κοιλάδα oor Russies

κοιλάδα

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

долина

[ доли́на ]
naamwoordvroulike
Δεν πρέπει να χάσουμε την κοιλάδα μας και δεν πρόκειται να την χάσουμε.
Мы не можем отдать нашу долину, и мы не сделаем этого.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Κοιλάδα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

долина

[ доли́на ]
naamwoord
Τι ζητάς για να φύγεις από την Κοιλάδα;
Каковы ваши условия ухода из долины?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Κοιλάδα Αόστης
Валле-д'Аоста
κοιλάδα του πυριτίου
силиконовая долина
πολιτισμός της κοιλάδας του Ινδού
Индская цивилизация · Хараппская цивилизация
Κοιλάδα του Μάρινερ
Долины Маринер
Κοιλάδα των Τεμπών
Темпейская долина
Κοιλάδα του Θανάτου
Долина Смерти
Πολιτισμός της κοιλάδας του Ινδού
Цивилизация долины реки Инд

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Κατόπιν σηκώθηκαν και αφαίρεσαν τα θυσιαστήρια+ που υπήρχαν στην Ιερουσαλήμ, και όλα τα θυσιαστήρια του θυμιάματος+ τα αφαίρεσαν και στη συνέχεια τα πέταξαν στην κοιλάδα του χειμάρρου Κιδρόν.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьjw2019 jw2019
Έχετε πρόσβαση εκεί, μόνο με τον οδοντωτό, που κάνει τον γύρο της κοιλάδας!
Ну и что с ним делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο προφήτης έλαβε την εντολή να βγάλει μερικούς από τους πρεσβυτέρους του λαού και τους ιερείς έξω από την Πύλη των Πήλινων Θραυσμάτων (Πύλη των Σωρών της Στάχτης), που βρισκόταν στη νοτιοανατολική γωνία της Ιερουσαλήμ, και να τους οδηγήσει στην Κοιλάδα του Εννόμ, στην περιοχή του Τοφέθ.
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
ΗΛΑ, ΚΟΙΛΑΔΑ
Я здесь ради общего делаjw2019 jw2019
(Πρ 1:18, 19) Έχει ταυτιστεί με το Χακ εντ-Ντουμ (που σημαίνει «Τιμή Αίματος»), το οποίο βρίσκεται στη νότια πλευρά της Κοιλάδας του Εννόμ, στο «Όρος της Κακής Βουλής», και είναι ένας επίπεδος αγρός στην πλαγιά, λίγο πιο πάνω από τους πρόποδες.
Она сумасшедшая?jw2019 jw2019
Κατόπιν κατεβαίνουν από το ανώγειο, βγαίνουν έξω στο δροσερό σκοτάδι της νύχτας και κατευθύνονται μέσα από την Κοιλάδα των Κέδρων προς τη Βηθανία.
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, για να ελέγξει τα απόβλητα που καταλήγουν σε έναν από τους πιο μολυσμένους ποταμούς της χώρας, το Χουάι, η κυβέρνηση «έκλεισε 999 μικρές χαρτοβιομηχανίες στην κοιλάδα Χουάι».
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыjw2019 jw2019
Υπάρχουν 360 πηγές, μεγάλες και μικρές, στην περιοχή, οι οποίες παρέχουν πολύτιμο νερό στα εύφορα χωράφια με το σιτάρι, τις βερικοκιές, τις αχλαδιές, τις ροδακινιές και τα αμπέλια στις γύρω κοιλάδες.
Тем приятнее победа самаjw2019 jw2019
Τα νερά έφτασαν μέχρι τις κοιλάδες του Οχάιο και του Τενεσί.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκότωσες κάτι που ευδοκιμεί στην Κοιλάδα του Θανάτου;
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φουσκώστε το, δώστε του στεροειδή, μεγεθύνετέ το όσο τις ΗΠΑ και θα έχετε την κοιλάδα του Μάρινερ.
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια σήραγγα, γνωστή ως η Σήραγγα του Σιλωάμ, είχε μέσο ύψος 1,8 μ. και ήταν σκαμμένη μέσα σε βράχο, καλύπτοντας μια απόσταση περίπου 533 μ., από τη Γιών μέχρι τη Δεξαμενή του Σιλωάμ στην Κοιλάδα των Τυροποιών (μέσα στην πόλη).
У тебя есть заветная мечта?jw2019 jw2019
Έχεις το πιό απίθανο αμάξι στην κοιλάδα.
Он изводит их и находит себе девушку посвежееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Το λεκανοπέδιο της Ωνώ” (Νε 6:2) πιθανώς αναφέρεται στην πλατιά κοιλάδα όπου βρίσκεται το Καφρ Άνα.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеjw2019 jw2019
(1Σα 14:25-27) Οι άγριες μέλισσες της Κοιλάδας του Ιορδάνη προμήθευαν στον Ιωάννη τον Βαφτιστή μεγάλο μέρος της τροφής του.
Не хочешь вернуться и всё повторить?jw2019 jw2019
Κατά μήκος του ανατολικού τμήματος της Μεγάλης Ρηξιγενούς Κοιλάδας στην Αφρική υπάρχει μια σειρά λιμνών οι οποίες περιέχουν ανθρακικά άλατα νατρίου.
Шрифт текстаjw2019 jw2019
ΣΤΑ βόρεια της Μοζαμβίκης υπάρχει μια εύφορη κοιλάδα που περιβάλλεται από όμορφα βουνά—μερικά βραχώδη, άλλα κατάφυτα.
Я знаю, что ты назвал меня вчера душнымjw2019 jw2019
Ο κύριος όγκος της δύναμης παρατάχθηκε μπροστά στην πόλη προς τα Β, όπου βρισκόταν μια κοιλάδα ή έρημη πεδιάδα, και από εκεί ο Ιησούς του Ναυή ετοίμασε μια κατά μέτωπο επίθεση εναντίον της Γαι.
Никуда не уходиjw2019 jw2019
Και βέβαια ο πατέρας γινόταν πολύ πιο ελαστικός εκεί από ό, τι κάτω στην κοιλάδα.
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Σα 5:22-25· 1Χρ 14:13-16) Η μόνη άλλη αναφορά σε αυτό το φυτό γίνεται στο εδάφιο Ψαλμός 84:6: «Περνώντας μέσα από την κοιλάδα των θάμνων μπακά, τη μετατρέπουν σε πηγή».
Технически, ты из Джерсиjw2019 jw2019
Η ακρινή κορφή της κοιλάδας Καλαλάου ήταν καλή ε κλογή για καταφύγιο.
Что- то говорит мне, чтоLiterature Literature
Τι ζητάς για να φύγεις από την Κοιλάδα;
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταξύ των πρώτων που έγιναν Μάρτυρες του Ιεχωβά στην εύφορη κοιλάδα μας ήταν η Μοντ Μάνσερ, ο γιος της Γουίλιαμ και η κόρη της Ρούμπι.
Как он вообще работает?jw2019 jw2019
Αφού το 1840 ανακαλύφθηκε ο άνθρακας, τον οποίο οι κάτοικοι της κοιλάδας του Ρουρ λέγανε «μαύρο χρυσό», και κατόπιν ξεκίνησε η βιομηχανοποίηση της περιοχής, εγκαταστάθηκαν το 1847 η κύρια σιδηροδρομική γραμμή της Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft και ο πρώτος σιδηροδρομικός σταθμός του Γκελζενκίρχεν.
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеWikiMatrix WikiMatrix
ΑΙΓΥΠΤΟΥ, ΚΟΙΛΑΔΑ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ
При всём уважении, Джон, но ты лгалjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.