Αριστερός κομμουνισμός
Левый коммунизм
κομμουνισμός oor Russies
κομμουνισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
коммунизм
[ коммуни́зм ]
Το κοινό υπήρχε πολύ πριν να υπάρξει ο κομμουνισμός σαν φιλοσοφία μιας κυβέρνησης.
Общее существовало задолго до коммунизма, как философии правительства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κομμουνισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
коммунизм
[ коммуни́зм ]
el
κοινωνική και πολιτική θεωρία
ru
Идеология
Να σου πω, ο Κομμουνισμός δεν τον εμπόδισε να γίνει πλούσιος.
Ну, я так скажу, этот коммунизм его не затормозил, да?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, την κεντρική φυλακή για πολιτικούς κρατούμενους, που ιδρύθηκε από τους Ρώσους, την ανέλαβε η Στάζι και τη χρησιμοποίησε μέχρι το τέλος του Κομμουνισμού.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьted2019 ted2019
Έλεγαν ότι θα έβαζαν τέρμα στη δραστηριότητα των Μαρτύρων του Ιεχωβά οι οποίοι, όπως ισχυρίζονταν, «εμποδίζουν την ανάπτυξη του κομμουνισμού στη χώρα».
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиjw2019 jw2019
Η ανάληψη της εξουσίας στη Ρωσία από τους μπολσεβίκους εκείνον τον καιρό έθεσε τη βάση για μια νέα αυτοκρατορία—τον παγκόσμιο κομμουνισμό που υποστηρίχτηκε από τη Σοβιετική Ένωση.
Я надрезал один из кексов Амандыjw2019 jw2019
Γνωρίζοντας ότι πολλοί στη Δύση φοβούνταν τον κομμουνισμό, ο Καθολικός κλήρος στην ιρλανδική πόλη Κορκ, το 1948, υποδαύλιζε την εναντίωση κατά των Μαρτύρων του Ιεχωβά με το να τους αποκαλεί συνέχεια «διαβόλους του κομμουνισμού».
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемjw2019 jw2019
Το κοινό υπήρχε πολύ πριν να υπάρξει ο κομμουνισμός σαν φιλοσοφία μιας κυβέρνησης.
Я сегодня так рано всталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσφατα, η παιδική εργασία παρουσίασε αύξηση στην Κεντρική και στην Ανατολική Ευρώπη αφότου έγινε η μετάβαση από τον κομμουνισμό στον καπιταλισμό.
Вы пришли не в самый лучший моментjw2019 jw2019
Αν αυτή η μάχη ενάντια στο Κομμουνισμό γίνει μάχη ενάντια στα δύο μεγάλα πολιτικά κόμματα της Αμερικής ο Αμερικανικός λαός γνωρίζει ότι ένα από αυτά τα κόμματα θα καταστραφεί και η Δημοκρατία δεν μπορεί να διαρκέσει για πολύ σαν μονοκομματικό σύστημα.
Что с вами такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καθένας μας έπρεπε να συντάξει έναν επίσημο όρκο σύμφωνα με τον οποίο ήμασταν έτοιμοι να ενταχθούμε στις τάξεις των Σοβιετικών Πιονιέρων, των μελλοντικών οικοδόμων του κομμουνισμού.
Она была несколько нравоучительнаjw2019 jw2019
Έπειτα από την κατάρρευση του σοβιετικού κομμουνισμού το 1991, επισκέφτηκα τη Λετονία και είδα ότι υπήρχε μεγάλη ανάγκη για διαγγελείς της Βασιλείας.
Ты все еще на это надеешьсяjw2019 jw2019
Κι επειδή δεν το γνώριζε ο Τύπος έπεσε ο Κομμουνισμός στην Ευρώπη.
Обратно в колонию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Λειτουργία τους, οι ιερείς προειδοποιούσαν συνεχώς εναντίον μας, αποκαλώντας μας «διαβόλους του Κομμουνισμού».
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцемjw2019 jw2019
Γκρεμίζεται το Τείχος του Βερολίνου καθώς ο κομμουνισμός χάνει την ισχύ του
Ты помнишь " Каннибалаиз Ротенбурга "?jw2019 jw2019
Ο κομμουνισμός συνέχισε να επεκτείνεται.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусыjw2019 jw2019
Στην Καμπότζη, η απόπειρα εφαρμογής της πιο ακραίας μορφής κομμουνισμού αναφέρεται ότι προξένησε πάνω από δύο εκατομμύρια θανάτους.
Давай, кто быстрее до маяка?jw2019 jw2019
Η πόλη μας χτίστηκε μετά την πτώση του κομμουνισμού.
Ты даёшь ему то, что должна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοπός των Σοβιετικών είναι ο παγκόσμιος Κομμουνισμός.
Обслуживание!Оставьте под дверью и уходитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα'πρεπε να πολεμάμε τον κομμουνισμό, όχι ο ένας τον άλλον.
Это ничего не значилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμπαθείς τον κομμουνισμό;
Да!Ты один из Его учеников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αποφασίσαμε να πάρουμε τους Κορεάτες, περίπου σε ίδιου μεγέθους γεωγραφική έκταση, με, -προσέξτε!-, την ίδια βασική παραδοσιακή κουλτούρα, και τους μοιράσαμε στη μέση, δίνοντας στους Βόρειους τον κομμουνισμό.
Я одевался как Элвисted2019 ted2019
Εκμεταλλεύτηκε για τους ατομικούς του σκοπούς το φόβο που είχε ο πληθυσμός για τον κομμουνισμό.
И просто для протокола, я тоже тебя люблюjw2019 jw2019
Το κόκκινο, για παράδειγμα, συχνά συμβολίζει τον Κομμουνισμό, το μαύρο χρησιμοποιείται ως σύμβολο του καπιταλισμού ενώ το πράσινο αντιπροσωπεύει την έγερση του Ισλάμ.
Тедди, успокойсяWikiMatrix WikiMatrix
«Με την πτώση του κομμουνισμού», επισημαίνει το περιοδικό Επιστημονικά Νέα, «οι οικονομικές πιέσεις στη Ρωσία, στην Ουκρανία, στη Μολδαβία, στη Ρουμανία και στη Βουλγαρία μείωσαν δραστικά τα αγροτικά έξοδα για λιπάσματα.
Возраст, структура, исполнение- все верноjw2019 jw2019
Ο πατέρας πήγαινε συχνά σε συγκεντρώσεις όπου εξυμνούνταν ο κομμουνισμός.
Я не могу с ней поладитьjw2019 jw2019
Ο Καρλ Μαρξ με χαρά ενστερνίστηκε την εξέλιξη και την ‘επιβίωση του καταλληλότερου’ για να υποστηρίξει την άνοδο του κομμουνισμού.
Что- то оборвалосьjw2019 jw2019
Γιατί δεν μπορούμε να παραβλέπουμε τον κομμουνισμό, Τζέφρι.
Тогда что такое бунт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.