σκύβω το κεφάλι oor Russies
σκύβω το κεφάλι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пригибаться
[ пригиба́ться ]
el
το κεφάλι σου στη γούρνα
пригнуться
[ пригну́ться ]
el
το κεφάλι σου στη γούρνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Εννοείται, Αρχόντισσά μου», μουρμούρισε ο άντρας, σκύβοντας το κεφάλι σαν ερωδιός που τινάζεται για να πιάσει ψάρι.
Я все сделаюLiterature Literature
Αλλά μερικές φορές είναι καλό να σκύβετε το κεφάλι όταν προσεύχεσθε.
Дамы, вы оставите их одних?jw2019 jw2019
Αλλά πλέον χάρη σε σένα, θα σκύβουμε το κεφάλι σε κάθε τύρρανο που θα έρχεται στο σύστημα μας.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκύβω το κεφάλι εμπρός σου και σε λατρεύω.
Простите.Я пойдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία Αλιγκιέρι δε σκύβει το κεφάλι.
Интересная ночкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκύβεις το κεφάλι, μπροστά στον Ιβάν.
Просто осторожнее с машиной, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο σκύβεις το κεφάλι, όπως είναι αναγκασμένες να κάνουν οι Δεμένες, κανείς δεν θα σου δώσει σημασία.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
Δεν σκύβουμε το κεφάλι.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό σκύβω το κεφάλι, αχ, μακάρι να ήμουν νεκρός...
Вам есть, в чем признаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε, ταπεινά σκύβουμε το κεφάλι εμπρός Σου και ζητάμε...
Я знаю людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο κάνω την δουλειά μου, καθαρίζω το πάτωμα, σκύβω το κεφάλι, δεν έχουν κανένα λόγο να με απελάσουν.
Огромное спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις δημόσιες προσευχές, φυσικά σκύβουμε το κεφάλι μας.
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваjw2019 jw2019
Αυτό είναι το πρόβλημά μας, σκύβουμε το κεφάλι όταν τα πράγματα ζορίζουν.
Людям, которые хотят вас видеть живымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοείτε το βίντεο στο ίντερνετ που με δείχνει να μην σκύβω το κεφάλι;
Ты же слышал ангельские речиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν σκύβω το κεφάλι.
Вы меня не помните, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς δεν σκύβετε το κεφάλι από ντροπή;
Что ты знаешь о Пыли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Καλύτερα να σκύβεις το κεφάλι και να μπουκάρεις. "
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γκρινιάζαν, σκύβαν το κεφάλι, και δουλεύαν ήσυχα.
Зови меня простоСаймонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γκρινιάζαν, σκύβαν το κεφάλι, και δουλεύαν ήσυχα
Следующая жертваopensubtitles2 opensubtitles2
Θα σκύβω το κεφάλι και θα προσέχω τα λόγια μου.
Этот лифчик испортится, как и все другиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλετε να σκύβουμε το κεφάλι σε αυτά τα καθάρματα, ελεύθερα.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοεί αυτούς που σκύβουν το κεφάλι.
Ты же сама сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να σκύβετε το κεφάλι όταν προσεύχεσθε;
Вы еще скажете мне спасибо, парниjw2019 jw2019
Σκύβουμε το κεφάλι για αρκετό καιρό.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα διδαχτεί να σκύβω το κεφάλι και να προσεύχομαι.
Пойдем, прогуляемсяjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.