στεφανώνω oor Russies

στεφανώνω

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

обвенчать

[ обвенча́ть ]
werkwoord
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνεπώς, ο Θεός εξακολουθεί να “στεφανώνει” τους ανθρώπους με αξιοπρέπεια.
Я не люблю это.От него в голове туманjw2019 jw2019
Εφόσον οι Άγιοι εκδηλώνουν αυτή τη διάθεση, οι συμβουλές τους επιδοκιμάζονται και οι προσπάθειές τους στεφανώνονται με επιτυχία.
Я сейчас как раз с ними работаюLDS LDS
Τον στεφάνωνε ο ίδιος ή ο γιος του.
Обработка будет проведена немедленноWikiMatrix WikiMatrix
Επειδή το έκανε αυτό, θα στεφανωνόταν με μια δόξα ανώτερη ακόμη κι από τη δόξα που απολάμβανε στον ουρανό, ως ο μονογενής Γιος του Θεού, προτού αναλάβει τον επίγειο διορισμό του, που του εξέθεσε ο Ιεχωβά.—Ιωάννης 5:36· 17:5· Φιλιππησίους 2:9-11.
Меню Справкаjw2019 jw2019
Οι αρχαίοι καλλιτέχνες φαντάζονταν τη Νίκη, τη φτερωτή θεά, να στεφανώνει το νικητή
Привет!Как дела?jw2019 jw2019
Από την ανάσταση του Χριστού και μετά, ο Ιεχωβά έχει τιμήσει τον Γιο του σε ακόμα μεγαλύτερο βαθμό, ‘στεφανώνοντάς τον με δόξα και τιμή γιατί υπέφερε θάνατο’.
Дайте мне оружие, Полковникjw2019 jw2019
Την εποχή της ξηρασίας στην Κόστα Ρίκα, ιδιαίτερα τους μήνες Φεβρουάριο και Μάρτιο, εκατοντάδες κωδονόσχημα κρεμ άνθη στεφανώνουν το φυτό ιτάμπο.
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?jw2019 jw2019
Που σε στεφανώνει με στοργική καλοσύνη και ελέη,+
Я много думал в последнее времяjw2019 jw2019
Η μια της άκρη στεφάνωνε το κεφάλι και η άλλη έπεφτε στον ώμο.
Она говорит, что ничего не знаетWikiMatrix WikiMatrix
Αυτός ο σωλήνας φαίνεται να χτύπησε το θύμα μας στα δόντια και προκάλεσε τις μοιραίες μελανιές που στεφανώνουν το κεφάλι του.
Он, первый раз.Ты готов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ψαλμωδός διακηρύττει ότι ο Θεός «σε στεφανώνει με στοργική καλοσύνη και ελέη».
Хватит, перестань!jw2019 jw2019
Η κορυφή του στεφανώνεται από ένα διαμάντι 76 καρατίων.
Теперь я нашел тебяjw2019 jw2019
Τις κορυφές τους τις «στεφανώνουν» μοναστήρια με ξύλινους εξώστες και γεισωτές στέγες.
О, да.Стопудовоjw2019 jw2019
Τώρα, όταν αναπολώ το παρελθόν και στοχάζομαι όλες τις ευλογίες που μου έχει χαρίσει ο Ιεχωβά, νιώθω την ανάγκη να πω και εγώ, όπως ο ψαλμωδός: «Ας ευλογείς τον Ιεχωβά, . . . αυτόν που συγχωρεί όλα σου τα σφάλματα, που γιατρεύει όλες σου τις παθήσεις, που ανακτά τη ζωή σου από το λάκκο, που σε στεφανώνει με στοργική καλοσύνη και ελέη».—Ψαλμός 103:1-4.
Она справится.А теперь помогите мнеjw2019 jw2019
6 Διαδήματα στεφανώνουν το κεφάλι αυτού του Πολεμιστή Βασιλιά.
Я чувствую его одобрениеjw2019 jw2019
Οι αρχαίοι Έλληνες έφτιαχναν στεφάνια από φύλλα δάφνης, με τα οποία στεφάνωναν τους νικητές στα Πύθια αλλά πρόσφεραν επίσης και ως σύμβολο τιμής σε όσους είχαν ορισμένα αξιώματα.
Перезапустить структурные буферыjw2019 jw2019
Καθώς μου το προσφέρει... εγώ τη στεφανώνω με τη δάφνη.
Привет, Артур, что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως η καθεμία από αυτές τις πνευματικές διηγήσεις να στεφανώνεται από το παράδειγμα του Μορόνι, που είχε το θάρρος να επιμείνει στη χρηστότητα μέχρι το τέλος8.
Что ты тут делаешь?LDS LDS
Επιπλέον, αυτός που στεφανώνεται στους αγώνες αγωνίζεται σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Что вас убилиjw2019 jw2019
Και δεκαετίες δεδομένων μας δίνουν την όψη ενός ολόκληρου πλανήτη σαν ένα μοναδικό οργανισμό που υφίσταται από ρεύματα που διασχίζουν τους ωκεανούς και από νέφη που στροβιλίζονται στην ατμόσφαιρα, που πάλλεται από αστραπές και στεφανώνεται από το βόρειο σέλας.
Бороться со злом- не грехted2019 ted2019
Μόνο ένα κορδελάκι στεφανώνει τα μαλλιά.
Иду.Ну вот, все меня бросилиWikiMatrix WikiMatrix
(Λουκάς 12:21) Μετά την ανάστασή του, ο Θεός τον αντάμειψε στεφανώνοντάς τον «με δόξα και τιμή».
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьjw2019 jw2019
»...Είθε η εντιμότητα και η νηφαλιότητα, η ανυποκρισία και η ιεροπρέπεια, η αρετή και η καθαρότητα, η πραότητα και η απλότητα να στεφανώνουν την κεφαλή μας σε κάθε τόπο· και τελικά να γίνουμε σαν τα μικρά παιδιά, χωρίς μοχθηρία, ενοχή ή υποκρισία.
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "LDS LDS
2 Παρ’ όλο που η έκθεση για το υπηρεσιακό έτος 1992 δεν έχει ολοκληρωθεί, οι αποδείξεις δείχνουν ολοφάνερα ότι ο Ιεχωβά στεφανώνει αυτό το υπηρεσιακό έτος με καταπληκτικές αυξήσεις.
Что ещё нужно этим людям?jw2019 jw2019
Συλλογίστηκε τις πανάρχαιες και περήφανες ονομασίες που στεφάνωναν κάποτε εκείνες τις βουνοκορφές.
Мне все это не нравитсяLiterature Literature
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.