φυσικός κληρονόμος oor Russies
φυσικός κληρονόμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
кронпринц
[ кронпри́нц ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επειδή μας βοηθά να συνδεθούμε με την πολιτιστική, φυσική κληρονομιά μας.
Оно не большоеted2019 ted2019
Φυσικό κληρονόμο της κεφαλής της Γιάκουζα.
Теперь рассказывайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο φυσικός κληρονόμος, ξέρει τα πάντα.
Алгебру, физикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ίδιοι οι Φαρισαίοι ισχυρίζονταν ότι ήταν οι φυσικοί κληρονόμοι αυτής της «αδιάσπαστης» αλυσίδας εξουσίας.
Она предала меняjw2019 jw2019
Πώς τεκμηριώνει το Ευαγγέλιο του Λουκά ότι ο Ιησούς ήταν ο φυσικός κληρονόμος του θρόνου του Δαβίδ;
И да пребудут с нами Духиjw2019 jw2019
Αυτός ο δεσμός αποτελεί φυσικό κληρονομικό δικαίωμα των παιδιών, . . . ένα κληροδότημα από τους μεγαλυτέρους τους το οποίο ωφελεί όλα τα μέλη της οικογένειας».
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеjw2019 jw2019
Ο Αρχιδούκας Φραγκίσκος Φερδινάνδος, φυσικός κληρονόμος του αυστροουγγρικού στέμματος, χαιρόταν να παρατηρεί την πρωτεύουσα της αυτοκρατορίας από το ψηλότερο σημείο του τεράστιου τροχού.
Да, я этим занимаюсьjw2019 jw2019
Μερικές έχουν ξανακατοικηθεί, και τώρα μάλιστα περιλαμβάνονται στην Παγκόσμια Πολιτιστική και Φυσική Κληρονομιά, η οποία προστατεύεται από την Εκπαιδευτική, Επιστημονική και Πολιτιστική Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών (UNESCO).
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?jw2019 jw2019
Η Europa Nostra (λατινικά: Η Ευρώπη μας) είναι ένας πανευρωπαϊκός οργανισμός για την Πολιτιστική Κληρονομιά, η οποία εκπροσωπεί οργανώσεις πολιτών που εργάζονται για τη διαφύλαξη της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιά της Ευρώπης.
Тебе ещё за руль садитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Φυσικά, την κληρονομεί ο γιός της.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατάσταση επιδεινώνεται επειδή τα τοπία που καθορίζουν τη φυσική μας κληρονομιά και τροφοδοτούν τον υδροφορέα του πόσιμου νερού μας θεωρούνται τρομακτικά, επικίνδυνα και στοιχειωμένα.
Они восстановили и другой наш подарокted2019 ted2019
Θαυμάσια είναι η παράδοση, που φέρει περήφανη κληρονομιά, Φυσική χάρη, μητέρα άξιων ανθρώπων.
Сегодня вечером получите свою наградуWikiMatrix WikiMatrix
(Ρω 1:3) Μέσω του θετού του πατέρα, του Ιωσήφ, ενός απογόνου του Δαβίδ, ο Ιησούς είχε νόμιμο δικαίωμα στο θρόνο του Δαβίδ, ενώ μέσω της μητέρας του, ως «απόγονος», «σπέρμα» και «ρίζα» του Δαβίδ, κατείχε το φυσικό κληρονομικό δικαίωμα στο «θρόνο του Δαβίδ του πατέρα του».—Ματ 1:1-16· Λου 1:32· Πρ 13:22, 23· 2Τι 2:8· Απ 5:5· 22:16.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняjw2019 jw2019
Φυσικά, αν κάνεις λάθος κληρονομείς 20 εκατομμύρια δολάρια.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα ότι ο Ρότζερ είναι κληρονόμος τώρα, φυσικά.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επομένως, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι οι δύο κατάλογοι του Ματθαίου και του Λουκά συγχωνεύουν τις δύο αλήθειες, δηλαδή (1) ότι ο Ιησούς ήταν πράγματι ο Γιος του Θεού και ο φυσικός κληρονόμος της Βασιλείας μέσω θαυματουργικής γέννησης από την παρθένα κοπέλα Μαρία, η οποία καταγόταν από τη γραμμή του Δαβίδ, και (2) ότι ο Ιησούς ήταν επίσης ο νόμιμος κληρονόμος στη γενεαλογική γραμμή των αρρένων από τον Δαβίδ και τον Σολομώντα μέσω του θετού του πατέρα, του Ιωσήφ.
Пошел ты в задницу!jw2019 jw2019
Οι βιολόγοι και οι ανθρωπολόγοι συχνά ορίζουν τη φυλή απλώς ως «υποδιαίρεση ενός είδους η οποία κληρονομεί φυσικά χαρακτηριστικά που την ξεχωρίζουν από άλλους πληθυσμούς αυτού του είδους».
Я неволен что- то изменитьjw2019 jw2019
Φυσικά και δεν χτύπησε την κληρονομιά.
Могу я просто позвонить ей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είναι η συμβολαιογραφική πράξη για την κληρονομιά που άφησε στον Ντέσμοντ, η φυσική του μητέρα.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Φυσικά, εξαιτίας της αμαρτίας του Αδάμ, εμείς έχουμε κληρονομήσει μια κακή τάση καρδιάς.
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеjw2019 jw2019
Το Παρατηρητήριο Μεκόνγκ υποστηρίζει ότι μέρος των κοινών που πρέπει να προστατευθούν δεν είναι μόνο φυσικοί πόροι αλλά και “άυλη κληρονομιά” που μπορεί να μοιραστεί και να προσπελαστεί από την τοπική κοινότητα.
Очень хорошо, Улицияgv2019 gv2019
Φυσικά ήμουν ο μόνος εκεί που ήξερε ότι είσαι η κληρονόμος.
Это замена, постоянный музыкант заболелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα κληρονομικά χαρακτηριστικά επίσης πιθανόν να έπαιζαν ρόλο στο τι θεωρούσαν φυσικό οι Χριστιανοί στην Κόρινθο.
Ах да, " Ла Вилью " Альберта Пьюнаjw2019 jw2019
Σχετικά με την ανάσταση σε ουράνια ζωή, η Αγία Γραφή λέει: «Σπέρνεται φυσικό σώμα, εγείρεται πνευματικό σώμα. . . . σάρκα και αίμα δεν μπορούν να κληρονομήσουν τη βασιλεία του Θεού».
Разговор оконченjw2019 jw2019
(Λουκάς 3:23-38)* Έτσι, οι συγγραφείς των Ευαγγελίων τεκμηριώνουν πλήρως τον ισχυρισμό τους ότι ο Ιησούς ήταν κληρονόμος του Δαβίδ, τόσο από νομική όσο και από φυσική άποψη.
О нём мы уже знаемjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.