Πρωί oor Albanees
Πρωί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
mëngjes
Αύριο το πρωί θα πάω τα παιδιά στο σπίτι των γονιών μου στο Κέιπ.
Nesër në mëngjes do i marr fëmijët dhe do iki tek shtëpia e prindërve të mi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πρωί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
mëngjes
Αύριο το πρωί θα πάω τα παιδιά στο σπίτι των γονιών μου στο Κέιπ.
Nesër në mëngjes do i marr fëmijët dhe do iki tek shtëpia e prindërve të mi.
Mëngjesi (periudhë)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά το επόμενο πρωί τηλεφώνησε ξανά και είπε: «Βρήκα το κτήμα που ζητάτε».
Nuk shikoni qĂ « po flas nĂ « telefon?jw2019 jw2019
Ξυπνάμε νωρίς το πρωί και αρχίζουμε την ημέρα μας με πνευματικό τρόπο εξετάζοντας το εδάφιο της ημέρας.
Mendoj se pojw2019 jw2019
Ασχολούνταν με την υπηρεσία από τις εφτά το πρωί μέχρι τις εφτά ή οχτώ το βράδυ, χωρίς να κάνει διάλειμμα.
I gjithë planeti do ta shikoj!jw2019 jw2019
Είχε ανακαλύψει πολλά σήμερα το πρωί.
Kërkova të dhënat e NCIC- së, ato shtetërore dhe lokaleQED QED
Η πνευματική υποστήριξη την οποία λάβαινα από την καθημερινή εξέταση του εδαφίου της ημέρας—κάτι που γινόταν το πρωί ενόσω γυαλίζαμε τα πατώματα—οι τακτικές συναθροίσεις και η Γραφική μελέτη που διεξήγε μαζί μου ένας πιο έμπειρος αδελφός με βοήθησαν να αντέξω.
Qërohu që këtu, Ahab, ose do të t' i nxjerr sytëjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον θρύλο, ο Αχβάζ Ντέντο προσευχόταν στον Αλλάχ νωρίς κάθε πρωί για σαράντα ημέρες και την # ή ημέρα ο βράχος ράγισε και τσακίστηκε και το νερό της πηγής άρχισε να τρέχει, προς μεγάλη ανακούφιση των χωριανών
Le të jetë kjo hera e fundit që e përdorë " E " fjalënSetimes Setimes
6 Το πρωί της Τρίτης 26 Απριλίου 1938, ο 60χρονος Νιούτον Κάντγουελ, η σύζυγός του Έστερ και οι γιοι τους Χένρι, Ράσελ και Τζέσε —όλοι τους ειδικοί σκαπανείς— ξεκίνησαν για μια ημέρα κηρύγματος στην πόλη Νιου Χέιβεν του Κονέκτικατ.
Kam dëgjuar do të heqë dorë prej sajjw2019 jw2019
Αύριο το πρωί θα πάω τα παιδιά στο σπίτι των γονιών μου στο Κέιπ.
Në lidhje me një dordolecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ζέστη και η υπερβολική υγρασία ευνοούσαν αυτή τη διευθέτηση, και οι περισσότερες συναθροίσεις διεξάγονταν το βράδυ ή νωρίς το πρωί, όταν ο καιρός ήταν δροσερός.
Cila shtëpi mer në fillim?jw2019 jw2019
Όταν γογγύζουν και πάλι, επειδή δεν έχουν κρέας και ψωμί, τους προμηθεύει το βράδυ ορτύκια και το πρωί το υπόγλυκο μάννα, που είναι σαν την πρωινή δροσιά στη γη.
Çfarë dreqin?- Çfarëjw2019 jw2019
Θα τα ξαναπούμε το πρωί.
Kam qenë e vetmja që të kam besuar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι όλοι κατάλληλοι για πρωί.
E ke me Tom- in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξυπνάς το πρωί και κάτι απλά δεν πάει καλά.
Mund ta rregullojmë këtë gjë, por nuk varet vetëm nga neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί, κοιμόμουν στο πάτωμα ενός φίλου μου, το μόνο πράγμα που είχα στον κόσμο ήταν η οδοντόβουρτσα την οποία μόλις είχα αγοράσει από ένα σούπερ μάρκετ που διανυκτέρευε.
Pse nuk ma bën gjithmonë kaq lehtë, Frenk?ted2019 ted2019
Θα έρθω το πρωί.
Budalla, do vdesë për shkakun tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο από αυτά είπανε πως δέχτηκαν απειλητικά τηλεφωνήματα σήμερα το πρωί, από τα τηλέφωνα των θυμάτων.
Por është...Është si një njeri të jetojë vetëm me gjizë batheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψε σήμερα το πρωί ότι νοσηλεύεται στο νοσοκομείο... με παρασιτική μόλυνση στην Καμπότζη.
E ke të gjithën në stomakun tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σηκώνομαι στις 8 το πρωί γιατί ο θόρυβος απο το ξυπνητήρι διακόπτει τον ύπνο μου.
Qente e dine qe gjahu i tyre duhet te dale jashte perndryshe do mbytet- tani eshte nje loje pritjejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρoσπάθησα v'απoφύγω έvαv αvόητo στo λεωφoρείo σήμερα τo πρωί αλλά δε με άφηvε ήσυχo.
Nuk do të mbijetojmë nga ApaçëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό επιτελείται σε 6 χρονικές περιόδους που ονομάζονται ημέρες· καθεμιά αρχίζει με «εσπέρα», όταν το δημιουργικό έργο εκείνης της περιόδου δεν διαγράφεται καθαρά και τελειώνει μ’ ένα λαμπρό πρωί, καθώς το μεγαλείο του δημιουργικού έργου γίνεται ολοφάνερο.
Pi gjakun e armikut tënd.Dhe nuk do t' ua kesh frikën mëjw2019 jw2019
" ΙΟΥΛΙΕΤΑ Της σχεδόν πρωί? Θα σου πάει:
Emri im është Miss Keener dhe unë jam këtu sot për të folur për mundësitë tuajaQED QED
Το θέμα της συνεδρίασης σήμερα το πρωί είναι Πράγματα που Φτιάχνουμε.
Unë punoj për juted2019 ted2019
Το επόμενο πρωί, βρήκα την αδελφή και πήρα αντίτυπα για τους τρεις αδελφούς μου.
Ai s' është i njëjti me atë që ikujw2019 jw2019
Όταν έρχεται το πρωί, φωνάζει τους μαθητές του και εκλέγει 12 από αυτούς, τους οποίους ονομάζει αποστόλους.
Nesër.Nisemi?jw2019 jw2019
Μάλιστα, προς το τέλος του προγράμματος, εργάστηκε μια ολόκληρη νύχτα ώστε να μπορέσουν οι αδελφοί να έχουν την Αίθουσα Βασιλείας έτοιμη για την αφιέρωση το επόμενο πρωί.
Pas kapitullimit të njeriut këta majmunë do fillojnë të veshin rrobat tona dhe të rindërtojnë botën sipas imazhit të tyrejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.