μηχανάκι oor Swahili
μηχανάκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Swahili
motokaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motokaa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ύστερα από τα τραντάγματα όλη τη μέρα πάνω στο μηχανάκι χιονιού, είμαστε κατάκοποι, αλλά χαρούμενοι.
Ili kunywa divai ya matoleo yao ya kinywaji?jw2019 jw2019
Τουλάχιστον, είχαμε ένα μηχανάκι και έτσι δεν χρειαζόταν να περπατάμε για ώρες κάτω από τον καυτό ήλιο.
3:2, 12) Wanawake wanashauriwa ‘wajifunze wakiwa kimya na kwa kujitiisha kikamili’ katika mikutano ya kutaniko, kwa kuwa hawaulizi maswali ya kuwapinga wanaume kutanikoni.jw2019 jw2019
Όταν φτάνει ο Σεπτέμβριος, η Μπάρμπαρα και εγώ διασχίζουμε τους βοσκότοπους με τα μηχανάκια μας.
Hakika, mke wake Emma alikumbuka hivi: “Hakuwa na muswada au kitabu cha kusoma.jw2019 jw2019
Καθώς δίναμε μαρτυρία στο νησί Τουμπουάι, ξαφνιαστήκαμε ευχάριστα όταν ο πάστορας μας δάνεισε το μηχανάκι του.
Anaongeza kwamba kuna vitendo nyeti ambavyo vinatendwa na wanasiasa wengine ambavyo vinapaswa kusakamwa na wananchi wa Paraguai, na kwamba vyombo vya habari virejee na kumakinikia yaliyomo kwenye “ajenda ya taifa”jw2019 jw2019
Οι γυναίκες πρέπει να προσέχουν να μην κρατάνε χαλαρά την τσάντα τους για να μην τους την αρπάξουν κλέφτες με ποδήλατο ή μηχανάκι.
na matokeo yakapingwa vikali.jw2019 jw2019
Έγραψα στο γραφείο τμήματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά και με επισκέφτηκε το κατάλληλο άτομο —η Νάνι, μια ιεραπόστολος με το μηχανάκι της.
Wachungaji wa Kanisa Katoliki hawatakuwa na budi kuzingatia jambo hilo jipya lihusulo ukuzaji wa umoja wa kikristo Afrika, na hivi watatakiwa kupata majibu yatakayokidhi hali hii, kwa ajili ya uinjilishaji wa kina kama njia ya kueneza kwa ufanisi ukweli wa Kristo kwa watu wa Afrika.jw2019 jw2019
Επιπλέον, αν ανέβαινα στο μηχανάκι, θα πρόσθετα και άλλο βάρος πάνω του, οπότε θα ήταν ακόμα πιο δύσκολο στην οδήγηση.
Hivyo, naweza kukudanganya.jw2019 jw2019
Η μητέρα μου με έγραψε σε έναν αγώνα ταχύτητας, το Χρυσό Μηχανάκι (Zelta Mopēds).
kulikuwa na ng'ombe 20jw2019 jw2019
Καθώς πλησίαζε στο σπίτι όπου έμενε, τον προσπέρασαν δύο άντρες με μηχανάκι.
Na kama tutafikiri kuhusu kuzivunja, tayari tumeshazivunja katika mioyo yetu.jw2019 jw2019
ΠΛΩΤΑ ΧΩΡΙΑ, πολύβουες αγορές, δρόμοι μποτιλιαρισμένοι από μηχανάκια που μεταφέρουν κάθε λογής φορτία, από ζωντανές κότες μέχρι ψυγεία —αυτές είναι μερικές μόνο χαρακτηριστικές σκηνές περιοχών της Καμπότζης.
Khalilullah ni mwanafunzi wa darasa la 11 (sawa na kidato cha tano Afrika Mashariki) katika shule ya sekondari ya Al-Beruni iliyo katika mitaa ya Nawabad nje kidogo ya jiji la Ghazni.jw2019 jw2019
Ταυτόχρονα είχα και ένα άλλο πάθος —τα μηχανάκια.
Ninyi ni kizazi kiteule.jw2019 jw2019
Φροντίζουμε επίσης να είναι καθαρό το αυτοκίνητο, το μηχανάκι, το ποδήλατο ή οποιοδήποτε όχημα έχουμε, ειδικά αν πηγαίνουμε με αυτό στις συναθροίσεις ή στο έργο κηρύγματος.
Bali lazima kukataa kata mifumo ya kuhabarisha ambayo, kwa kuficha ukweli, inawadhalilisha taifa moja au lingine kwa kuharibu bila haki heshima yao [46].jw2019 jw2019
Άρχισα να τρέχω με μηχανάκια, και αργότερα με μοτοσικλέτες.
Han Seth Lu, Mwislamu, aliweka picha hii akiwana rafiki yake Mbudha:jw2019 jw2019
Ένας Κληρικός μάς Δάνεισε το Μηχανάκι του· Ένας Άλλος Έκαψε τα Βιβλία Μας
Anaunga mkono hatua hiyo ya Tume ya Utangazaji, anasema kuwa amri hiyo ilikuwa inahitajika tungu kitambo:jw2019 jw2019
Μερικές προβατίνες έχουν δύσκολη γέννα, και εδώ χρειάζεται η γρήγορη βοήθεια που προσφέρουν τα μηχανάκια.
Sio kitabu kilichoandikwa na kushuka kutoka juujw2019 jw2019
Η Νάνι έπεφτε από το μηχανάκι της αμέτρητες φορές καθώς ερχόταν να μελετήσει μαζί μου, αλλά δεν την πτοούσε τίποτα.
Katika usiku wa kwanza wa mfungo wa Ramadhan, wakazi wa kambi isiyo rasmi ya mahema katika bandari ya Piraeus jijini Athens walijipanga kwenye foleni kupokea futari ya kufuturia.jw2019 jw2019
Έκαναν ενέργειες για να αποκτήσουν οι αδελφοί ένα αυτοκινούμενο τροχόσπιτο στην αρχή και κατόπιν άλλα δύο, καθώς και μηχανάκια ειδικά για δύσκολους δρόμους, που θα τα χρησιμοποιούσαν για παρατεταμένες αποστολές κηρύγματος σε αυτές τις απόμερες περιοχές.
“Yeyote atakaye kuuondoa upendo anajitayarisha kumwondoa hata mtu.jw2019 jw2019
Ο θόρυβος από τα μηχανάκια πνίγει τη μουσική της λατέρνας.
[philippine_health_research]Ikiwa imeanzishwa na mamlaka kadhaa za kiserikali, Maktaba Dijitali ya Elimu ya Tiba za Jadi Ufilipino (TKDL-Health) inalenga kuweka kumbukumbu na kufanya masuala ya tiba za jadi kuwa za kidijitali nchini humo.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.