wine oor Abkasies

wine

/waɪn/ werkwoord, naamwoord

An alcoholic beverage made by fermenting juice of fruits or vegetables other than grapes, usually preceded by the type of the fruit or vegetable; for example, "dandelion wine".

Vertalings in die woordeboek Engels - Abkasies

аҩы

They took care of obtaining the lamb, wine, unleavened bread, bitter greens, and any other necessary items.
Дара ирыԥшаар акәын асыс, аҩы, арҵәыга зламыз ача, иашаз аҳаскьынқәа, иара убас егьырҭ аусқәагьы ҟарҵар акәын.

Soortgelyke frases

wine sediment
ах

voorbeelde

The king grants Ezra “everything he requested” for Jehovah’s house —gold, silver, wheat, wine, oil, and salt, all worth well over $100,000,000 (U.S.) at modern values
Ездра Иегова иҩназы аҳ дзызиҳәаз зегьы ииҭоит — ахьы, араӡны, ачакакал, аҩы, ахәша, аџьыкахыш. Урҭ зегьы рыхә иахьатәи аԥарақәа рахь ииаугозар, иҟалоит 100 000 000 долларк еиҳаны

How can thinking about the bread and the wine used at the Memorial help us to promote unity?
Ишԥаҳацхраауеи Ахәылԥаз аҿы рхы иадырхәо арҵәыга злам ачеи аҩи рҵакы азхәыцра акзаара аизырҳараҿы?

4 Jesus miraculously provided a large amount of fine wine, enough for a sizable group.
4 Иисус иҟаиҵаз аџьашьахәы иабзоураны, асасцәа шырацәазгьы, аҩы рызхеит.

Why would Jesus perform such a marvelous deed in answer to something as trivial as a shortage of wine at a wedding feast?
Избан Иисус аӡы аҩы алхны аџьашьахәы зыҟаиҵаз, уиаҟара ихадамыз ахҭыс азы?

Rich dishes and fine, filtered wine picture the very best of spiritual food that Jehovah provides for us
Хәшала ихыш-хыҵәо афатә, насгьы акрызхыҵуа ираӡоу аҩы Иегова зегь реиҳа зхаҭабзиара ҳараку адоуҳатә фатәы шҳаиҭо аадырԥшуеит

Arrange to have the appropriate emblems, as well as plates, wine glasses, a suitable table, and a tablecloth.
Ианаало асимволқәа еиқәдыршәоит, иара убас ачанахқәа, аҵәцақәа, аишәа, насгьы аишәақәыршә.

The Bible encourages faithful servants of God: “Go, eat your food with rejoicing, and drink your wine with a cheerful heart.” —Ecclesiastes 9:7.
Абиблиа Анцәа изиашоу имаҵзуҩцәа ргәазҭанаҵоит: «Уца, гәырӷьарыла иф уча, угәы лахҿыхны ижә уҩы» (Екклезиаст 9:7).

The red wine represents Jesus’ blood.
Аҩы ҟаԥшь иаанагоит Иисус ишьа.

Put away your wine from upon you.”
Иҟалозар балҵ».

He may thus have seen Jesus perform his first miracle, that of turning water into wine at the wedding feast in Cana.
Ус анакәха, Пиотр ибар илшон Иисус ақалақь Кана иҟаз ачараҿы аӡы аҩы алхны раԥхьаӡатәи аџьашьахәы шыҟаиҵаз.

Running out of wine at the wedding feast would have caused the bride and groom considerable shame and embarrassment, casting a pall over their wedding day and their memories of it in the years that followed.
Ачараҿы аҩы анырзымхоз, уи даара ихьмыӡӷын ҿыц еибагаз рзы, насгьы ихадаз амш бжьнахыр ауан.

(John 2:1-10; Luke 5:29) At the wedding, there was not enough wine, so Jesus performed a miracle and turned water into wine.
Иара ачараҿы дыҟан, насгьы ачеиџьыка ахьиздырхиаз днеит (Иоанн 2:1—10; Лука 5:29). Ачараҿы аҩы анынҵәа, Иисус џьашьахәыла аӡы аҩы алихит.

Besides, later that evening Jesus used the wine and the unleavened bread as important symbols when instituting the Memorial of his death. —Matthew 26:17-19; Luke 22:8, 13.
Уи адагьы, уи ахәылԥаз Иисус аҩи арҵәыга зламыз ачеи ихы иаирхәеит ихадаз асимволқәа реиԥш, иԥсра агәаларшәара Ахәылԥаз аналеигала (Матфеи 26:17—19; Лука 22:8, 13).

(Luke 22:19, 20; 1 Corinthians 11:23-25) When Jesus instituted this meal on the night of Nisan 14, 33 C.E., he used unleavened bread and red wine, representing his sinless human body and his perfect blood.
Иисус абри Ахәылҧаз анышьақәиргылоз, 33 шықәса ҳ. ҳ. нисан 14 ауха, ихы иаирхәеит иҵаам ачеи аҩы ҟаҧшьи.

When a sample was taken to the director of the feast, why, it was fine wine!
Амаҵуҩцәа аӡы-маҭәар иҭаз арыжәтә таны ачарахылаԥшҩы агьама ибарц ианирҭа, иара даара иџьеишьеит — уи зеиԥшыҟам ахаҭабзиара змаз ҩын!

The bread and the wine are reminders,
Ача, нас аҩы гәаларшәагоуп,

Jehovah also compares his words to wine.
Уи адагьы Иегова иажәақәа аҩы иаҿирԥшуеит.

This means that he serves the king his wine, and makes sure that no one tries to poison the king.
Уи аҳ аҩы изнеигоит, дагьахылаԥшуеит, уи аӡәгьы ахәшә аимҭарц.

Why do you need to be careful about the way you treat those who eat the bread and drink the wine at the Memorial?
Избан изхадоу Ахәылԥаз аҿы ачеи аҩи здызкыло ҳшырзыҟоу ацклаԥшра?

How should we view the Memorial bread and wine?
Ишԥарыхәаԥштәу ачеи аҩи Ахәылԥаз аҿы?

The red wine represents his blood.
Аҩы ҟаԥшь ишьа аанарԥшуеит.

The book The Origins and Ancient History of Wine reports: “It has been shown experimentally that living typhoid and other dangerous microbes rapidly die when mixed with wine.”
«Аҩы шцәырҵыз, насгьы уи иазку ажәытә ҭоурых» захьӡу ашәҟәаҿы иҳәоуп: «Експериментла ишьақәырӷәӷәоуп а́ршра цәырызго, насгьы егьырҭ ишәарҭоу абактериақәа аҩы ианалало, ирласны ишыԥсуа» (The Origins and Ancient History of Wine).

The Memorial emblems of bread and wine remind us that Jesus gave his life for us and that he is now our reigning King in heaven (See paragraphs 3-5)
Агәаларшәара ахәылԥаз аҿы иҟоу ачеи аҩи иаҳгәаладыршәоит Иисус иԥсы шҳахҭниҵаз, насгьы уажәы иара ажәҩан аҿы аҳра шиуа (Шәрыхәаԥш абзацқәа 3—5.)

The Bible encourages faithful ones: “Go, eat your food with rejoicing, and drink your wine with a cheerful heart.”
Абиблиа Анцәа изиашоу имаҵзуҩцәа ргәазҭанаҵоит: «Уца, гәырӷьарыла иф уча, угәы лахҿыхны ижә уҩы» (Еккл.

In these verses, Jehovah compares his words of truth to water, milk, and wine.
Арҭ ажәеинраалақәа рҿы Иегова иажәақәа аӡи, ахши, аҩи ирҿирԥшуеит.