office oor Afrikaans

office

/ˈɒfɪs/, /ˈɑfɪs/, /ˈɔfɪs/ werkwoord, naamwoord

A building or room where clerical or professional duties are performed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

kantoor

naamwoord

Any room, set of rooms or building used for the administration of government service, business transactions or other work related activities.

I want to show you something in my office.
Ek wil vir jou iets wys in my kantoor.

amp

Those who filled this office were career soldiers who had to be good leaders.
Dié wat hierdie amp beklee het, was beroepsoldate wat goeie leiers moes wees.

buro

For the sake of profit, says Peter Wippermann, director of the Hamburg Office of Trends, “the children are being pressed into a grown-up world.”
Ter wille van wins, sê Peter Wippermann, direkteur van Hamburg se Buro vir Tendense, “word die kinders te vroeg in ’n grootmenswêreld ingedruk”.

funksie · diens · baantjie · betrekking · pos · afdeling · plek · eetservies

Office

Soortgelyke frases

Office Button
Office-knoppie

post-office
poskantoor

Microsoft Office Forms Server
Microsoft® Office Forms Server

tax-collector's office
belastingkantoor

officer
agent · beampte · poliesman

booking-office
kaartjieskantoor

police officer
agent · poliesman · polisieman

inquiry-office
inligtingskantoor

Office data connection file
Office-dataverbindingslêer

voorbeelde

“I wanted to help people in emergencies,” says Roberto, an officer in Bolivia.
“Ek wou mense in noodsituasies help”, sê Roberto, ’n beampte in Bolivia.

“In recent decades, our country appears to have become decidedly more secularized,” noted a report by the Dutch Social and Cultural Planning Office.
’n Verslag deur die Nederlandse Kantoor vir Maatskaplike en Kulturele Beplanning het gesê: “Dit lyk definitief asof ons land in onlangse dekades meer sekulêr geword het.”

Yet, we visited the congregations in Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, and Võru on a powerful four-cylinder block-engine motorcycle with a sidecar that had been purchased from a Russian officer.
Maar ons het die gemeentes in Arawete, Otepää, Tallinn, Tartoe en Woroe besoek op ’n motorfiets met ’n kragtige viersilinderenjin en ’n syspan wat ons by ’n Russiese offisier gekoop het.

(b) What did some branch offices say about those from abroad who serve in the branch territory?
(b) Wat het party takkantore gesê oor diegene uit ander lande wat in die tak se gebied dien?

Jean-Paul Widmer of the French National Forest Office states: “We know less about the [behavior] of stags and boars than that of lions and other distant wild animals.”
Jean-Paul Widmer van die Franse Nasionale Bosboudepartement sê: “Ons weet minder van die [gedrag] van takbokke en wildevarke as dié van leeus en ander wilde diere.”

Festus succeeded Felix as procurator of Judea in about 58 C.E. and evidently died in office after governing just two or three years.
Festus het Feliks omstreeks 58 HJ as prokurator van Judea opgevolg en het klaarblyklik gesterf net twee of drie jaar nadat hy aan bewind gekom het.

Today, I have the privilege of being a volunteer worker at the Germany branch office of Jehovah’s Witnesses.
Ek geniet tans die voorreg om as ’n vrywillige werker by die takkantoor van Jehovah se Getuies in Duitsland te dien.

For greater detail and accuracy in local forecasting, the British Meteorological Office employs the Limited Area Model, covering the North Atlantic and European sectors.
Om plaaslike voorspellings meer gedetailleerd en akkurater te maak, gebruik die Britse Weerburo die Beperkte Gebied-model, wat die Noord-Atlantiese en Europese sektore dek.

She sat in the office and waited until he had written out the cheque.
Sy sit in die kantoor en wag tot hy die tjek uitskryf.

Portman, a British officer administering the islands at the end of the last century, remarked: “On our arrival the Jarawas were quiet and inoffensive towards us, nor did they ever disturb us, until we took to continuously molesting them by inciting the coastal Andamanese against them.
Portman, ’n Britse offisier wat die eilande aan die einde van die vorige eeu bestuur het, het gesê: “By ons aankoms was die Jarawas ons goedgesind en het hulle ons ook nooit gepla nie, totdat ons hulle voortdurend begin treiter het deur die Andamanese van die kusgebied teen hulle aan te hits.

Moreover, members of the Governing Body or their representatives pay visits to branch offices.
Daarbenewens besoek lede van die Bestuursliggaam of hulle verteenwoordigers die takkantore.

In April 2014, the branch office in Congo (Kinshasa) received a touching letter from a group of fishermen living on Ibinja Island on Lake Kivu.
In April 2014 het die takkantoor in Kongo (Kinshasa) ’n roerende brief ontvang van ’n groep vissermanne wat woon op Ibinja-eiland in die Kivu-meer.

8:1-4) When over 200,000 Koreans were left homeless as a result of flooding in 1984, Jehovah’s Witnesses in the Republic of Korea responded so generously that the branch office had to make it known that no more help was needed.
Toe meer as 200 000 Koreane in 1984 weens oorstromings dakloos gelaat is, het Jehovah se Getuies in die Republiek van Korea so milddadig voorsien dat die takkantoor hulle moes laat weet dat geen verdere hulp nodig was nie.

Every month for 15 years, we signed a declaration at the supervisor’s office, stating that we would not attempt to run away from our place of exile.
Ons het 15 jaar lank elke maand ’n verklaring by die toesighouer se kantoor onderteken dat ons nie uit ons plek van ballingskap sou probeer vlug nie.

In November 1999, the International Maritime Organization, through the German hydrographic office, for the first time gave permission for a solely computer-based ship navigation system.
In November 1999 het die Internasionale Maritieme Organisasie, deur die Duitse kantoor vir seekaartmakery, vir die eerste keer toestemming gegee vir ’n ten volle gerekenariseerde skeepsnavigasiestelsel.

This branch office is being built to help care for their spiritual needs.
Hierdie takkantoor word gebou om in hulle geestelike behoeftes te help voorsien.

Officer Ruiz, take over.
Offisier Ruiz, neem oor

THESE facts dramatically fly in the face of predictions made by some at the dawn of the computer age—namely, that “the paperless office” was imminent.
HIERDIE feite druis op dramatiese wyse in teen voorspellings wat party aan die begin van die rekenaareeu gemaak het—naamlik dat “die papierlose kantoor” op hande is.

However, I am not here to have a religious discussion, which might be inappropriate during office hours.”
Maar ek is nie hier vir ’n godsdienstige bespreking nie, wat dalk onvanpas gedurende kantoorure sal wees.”

Now, over six years later, Sue and I continue to enjoy the privilege of serving as members of the Watch Tower branch office staff in Australia.
Nou, meer as ses jaar later, geniet ek en Sue steeds die voorreg om as lede van die Wagtoring-takkantoorpersoneel in Australië te dien.

On one occasion, a customs officer had been tipped off regarding our activity and demanded that we leave the train and bring the literature to his superior officer.
By een geleentheid is ’n doeanebeampte ingelig oor ons bedrywighede en het hy daarop aangedring dat ons van die trein afklim en die lektuur na sy bevelvoerder neem.

Shortly afterward, on a frigid December afternoon, I was called to the office of the Sigurimi (secret police).
Kort daarna, op ’n yskoue Desembermiddag, is ek gevra om na die kantoor van die Sigurimi (geheime polisie) te gaan.

On June 29, 2013, a new three-story office building at the Bethel facilities in Yangon, Myanmar, was dedicated.
Op 29 Junie 2013 is ’n nuwe drieverdieping-kantoorgebou by die Bethelfasiliteite in Jangon, Mianmar, toegewy.

If you work in an office, pause, stretch, and reflect.
As jy in ’n kantoor werk, kan jy ’n bietjie ophou werk, uitrek en nadink.

Later, the attorney general invited Harold into his office.
Later het die Prokureur-generaal Harold na sy kantoor toe genooi.