Wonders of the World
Sewe wonders van die wêreld
wonderful oor Afrikaans
wonderful
en
(now rare) Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans
wonderbaarlik
eksie-perfeksie
wonderlike
His new car is wonderful.
Sy nuwe motor is wonderlik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
“Ek het gereeld wonderlike dinge oor plante en organiese lewe geleer, maar ek het alles aan evolusie toegeskryf, want dan het dit gelyk asof ons in ooreenstemming met wetenskaplike denke was.”jw2019 jw2019
No wonder a growing number of researchers are referring to drift netting as “marine strip- mining” and to drift nets as “curtains of death”!
Dit is dus geen wonder dat al hoe meer navorsers na dryfnetvissery as “seestroopmynbou” verwys en dryfnette as “gordyne van die dood” bestempel nie!jw2019 jw2019
It provides a wonderful foundation for treatment.
Dit bied ’n wonderlike grondslag vir behandeling.jw2019 jw2019
How wonderful it is when younger people use their energies and older ones apply their wisdom in pursuing the way of righteousness!
Hoe wonderlik is dit tog as jonger mense hulle energie gebruik en oueres hulle wysheid toepas om die weg van regverdigheid na te volg!jw2019 jw2019
Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’
Jy wonder dalk: ‘Beteken die feit dat Jehovah skynbaar niks omtrent my beproewing gedoen het nie dat hy onbewus is van my situasie of dat hy nie oor my besorg is nie?’jw2019 jw2019
Jesus’ disciples had grown up in such a climate; so when they returned, they “began to wonder because he was speaking with a woman.”
Jesus se dissipels het in so ’n klimaat grootgeword; toe hulle dus terugkeer, het hulle “hulle begin verwonder omdat hy met ’n vrou praat” (Johannes 4:27).jw2019 jw2019
At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile.
Byvoorbeeld, toegewyde Christene wonder dalk soms of hulle gewetensgetroue pogings werklik die moeite werd is.jw2019 jw2019
They must have wondered whether this meant that he had done the unthinkable and wiped out three innocent people.
Hulle moes gewonder het of dit beteken dat hy wel die ondenkbare gedoen het en drie onskuldige mense uitgewis het.Literature Literature
No wonder Moses was not intimidated by Pharaoh!
Dit is geen wonder dat Moses nie deur Farao geïntimideer is nie!jw2019 jw2019
His followers must have wondered what he was going to do.
Sy volgelinge het seker gewonder wat hy gaan doen.jw2019 jw2019
Small wonder that the recovery rate is a paltry 15 percent.
Dit is geen wonder dat ’n skrale 15 persent teruggevind word nie.jw2019 jw2019
As the talk was concluding, many wondered, ‘What can we look forward to next year?’
Namate die toespraak ten einde geloop het, het baie gewonder: ‘Waarna kan ons volgende jaar uitsien?’jw2019 jw2019
No wonder it was chosen as the national bird of neighboring Uganda!
Geen wonder dat hy gekies is as aangrensende Uganda se nasionale voël nie!jw2019 jw2019
(Genesis 1:26) No wonder, therefore, that even today many find satisfaction in having animals around and in playing with them.
Dit is dus geen wonder nie dat baie selfs vandag bevrediging daaruit put om diere aan te hou en met hulle te speel.jw2019 jw2019
So, with their record of cruelty and violence, it is little wonder that the Bible prophet Nahum wrote that the one true God, Jehovah, “is taking vengeance and is disposed to rage” at the Assyrians. —Nahum 1:2.
Met hulle geskiedenis van wreedheid en geweld is dit dus nie verbasend dat die profeet Nahum geskryf het dat die een ware God, Jehovah, ‘’n wreker en vol grimmigheid’ teen die Assiriërs is nie.—Nahum 1:2.jw2019 jw2019
Feathered Wonders of Lake Bogoria
Geveerde wonders van die Bogoriameerjw2019 jw2019
No wonder, then, that Bible illiteracy is widespread among the younger generation!
Dit is dus geen wonder dat die jonger geslag oor die algemeen ’n gebrek aan Bybelkennis het nie!jw2019 jw2019
How much more, then, should we praise the Creator of earth’s living wonders!
Hoeveel te meer moet ons dan nie lof bring aan die Skepper van die aarde se lewende wonders nie!jw2019 jw2019
Almost the next moment a wonderful thing happened.
Byna die volgende oomblik het ́n wonderlike ding gebeur het.QED QED
Perhaps you wonder: ‘Is it really possible for a mere human to have a close relationship with Almighty God?
Jy wonder dalk: ‘Is dit werklik vir ’n blote mens moontlik om ’n hegte verhouding met God die Almagtige te hê?jw2019 jw2019
What wonderful gift has God bestowed upon his Witnesses in these last days?
Watter wonderlike gawe het God in hierdie laaste dae aan sy Getuies gegee?jw2019 jw2019
(Isaiah 65:21, 22) No wonder Jesus could promise those who believed his teachings: “You will be with me in Paradise”!—Luke 23:43.
Dit is geen wonder nie dat Jesus aan dié wat sy leringe geglo het, kon belowe: “Jy sal saam met my in die Paradys wees”!—Lukas 23:43.jw2019 jw2019
And what an unbelievably wonderful earth that will be!
En wat ’n ongelooflik wonderlike aarde sal dit tog nie wees nie!jw2019 jw2019
(2 Peter 1:20, 21) Is it perhaps that the Bible displays wonderful internal harmony, although written down by 40 men over a period of some 1,600 years?
(2 Petrus 1:20, 21). Is dit miskien die Bybel se interne harmonie, hoewel dit deur 40 manne oor ’n tydperk van ongeveer 1 600 jaar geskryf is?jw2019 jw2019
In what wonderful ways did Jesus set believing Jews and non-Jews free?
In watter wonderlike opsigte het Jesus gelowige Jode en nie-Jode bevry?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.