you oor Afrikaans

you

/yə/, /juː/, /ju/, /jə/ voornaamwoord, werkwoord

(subject pronoun) The person spoken to or written to, as a subject.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

jy

voornaamwoord, bepaler

one

Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Aangesien jy 'n seer keel en koors het moet jy eerder in die bed bly.

u

voornaamwoord

subject pronoun: the person being addressed

Have you got an appointment?
Het u 'n afspraak?

julle

voornaamwoord

subject pronoun: the group being addressed

We're counting on you to help.
Ons maak staat op julle om te help.

jou · you · asseblief

You

voornaamwoord

Alternative letter-case form of [i]you[/i] often used when referring to God or another important figure who is understood from context.

Soortgelyke frases

do you speak English
praat jy Afrikaans? · praat jy Engels · praat jy Engels?

thank you very much
baie dankie · dankie

can you help me
kan jy my help?

if you please
asseblief

see you later
sien jou later

pleased to meet you
aangename kennis

I love you
Ek het jou lief · Ek is lief vir jou · ek het jou lief · ek is lief vir jou

yous
julle

how do you do
aangename kennis · dagsê · goeiemiddag · hoe · hoe gaan dit met u

voorbeelde

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
En probeer om self uit te kom waar jy moet wees, sonder dat iemand anders jou optel of aflaai.”

“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
“Dit maak ’n mens nederig om hierheen te kom en onderrigting te ontvang”, het broer Swingle gesê en bygevoeg: “Wanneer julle hier weggaan, is julle baie beter toegerus om Jehovah te verheerlik.”

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
Soos jy egter weet, het Paulus hom nie hierin berus asof sy handelinge heeltemal buite sy beheer was nie.

Most of all, thank you for supporting my dreams and slightly wacky ideas.
Meestal dankie dat jy my drome ondersteun asook my ietwat vreemde idees.

First, work on the problems you can do something about.
Maak eers werk van die probleme waaraan jy iets kan doen.

4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
4 Hou jy, ondanks jou besige rooster, by met die voorgestelde weeklikse Bybellees wat in die Rooster vir die Teokratiese Bedieningskool uiteengesit word?

(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?
Ouers, moedig julle julle kinders en tieners aan om vreugdevol enige taak te verrig wat hulle ontvang, hetsy dit by die Koninkryksaal, ’n kringbyeenkoms of ’n streekbyeenkoms is?

“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
“Maar pas op vir julleself, dat julle harte nie miskien beswaar word deur swelgery en dronkenskap en sorge van die lewe nie, en dié dag julle nie skielik oorval nie.

Did you hear about them?
Het jy van hulle gehoor?

The account says: “Jesus, therefore, said to them again: ‘May you have peace.
Die verslag sê: “Jesus het dus weer vir hulle gesê: ‘Mag julle vrede hê.

Why are you walking when you have a donkey?
Waarom stap jy as jy ’n donkie het?

(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.
Persoonlike studie van die Bybel en van die Genootskap se publikasies kan jou help om Jehovah beter te leer ken.

WHAT DID YOU DISCERN?
WAT HET JY GELEER?

Paul explained: “I want you to be free from anxiety.
Paulus het verduidelik: “Ek wil hê julle moet vry wees van sorge.

Are you not worth more than they are?”
Is julle nie meer werd as hulle nie?”

No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Hulle sal ongetwyfeld bly wees dat jy genoeg omgee om hulle oor hulle lewe uit te vra.

First extract the rafter from your own eye, and then you will see clearly how to extract the straw from your brother’s eye.” —Matthew 7:1-5.
Haal eers die balk uit jou eie oog uit, en dan sal jy duidelik sien hoe om die strooihalm uit jou broer se oog uit te haal.”—Matteus 7:1-5.

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Want dit is die boodskap wat julle van die begin af gehoor het, dat ons mekaar moet liefhê; nie soos Kain wat uit die Bose was en sy broer doodgeslaan het nie.”—1 Johannes 3:10-12.

In areas of Europe, you can still see hundreds of fortified hills, or hill forts, and burial mounds, or barrows, covering ancient tombs —all left by the Celts.
Jy kan steeds honderde verskanste heuwels, of heuwelforte, en grafheuwels, of terpe, wat antieke grafte bedek in gebiede in Europa sien—en die Kelte het dit alles agtergelaat.

What has Shebna’s experience taught you about God’s discipline?
Wat leer Sebna se voorbeeld jou oor God se dissipline?

Ha, ha, my boy, what do you make of that? "
" Ha, ha, my seun, doen wat jy maak van dat? "

As one experienced elder remarked: “Really, you do not accomplish much if you merely scold the brothers.”
Soos een ervare ouere man opgemerk het: “Jy bereik werklik nie baie as jy bloot die broers uittrap nie.”

Do you suspect Mr. Bickersteth would suspect anything, Jeeves, if I made it up to five hundred? " " I fancy not, sir.
Het jy vermoed dat mnr. Bickersteth sou enigiets, Jeeves, vermoed as ek dit tot 500? " Ek fancy nie, meneer.

Go on, pick whatever you fancy today.
Komaan, kies vir jou enigeen waarvoor jy vandag lus het.

The kings and other mighty ones of the earth weep over her, saying: “Too bad, too bad, you great city, Babylon you strong city, because in one hour your judgment has arrived!”
Die konings en ander magtiges van die aarde ween oor haar en sê: “Wee, wee jou, o groot stad Babilon, o sterk stad, want in een uur het jou oordeel gekom!”