as and when required oor Duits
as and when required
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
im Bedarfsfall
Represent and replace the Director as and when required.
Vertretung und Ersetzung des Direktors im Bedarfsfall;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission will report again thereafter as and when required and at least every six months.
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sinddie ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenEurLex-2 EurLex-2
Is it assured that the project culture will continuously be adapted and improved as and when required?
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
Annex A may be amended as and when required in accordance with the procedure laid down in Article
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottoeurlex eurlex
The Commission will report again thereafter as and when required and at least every six months
Wo bin ich überhaupt?oj4 oj4
Represent and replace the Director as and when required.
Knochen und Lake!EurLex-2 EurLex-2
The filter is attached to the log object using addFilter() as and when required.
Sonstige PersonalausgabenLiterature Literature
Represent and replace the Director as and when required;
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die KommissionEurLex-2 EurLex-2
Water is stored behind the dam and is available to the plant as and when required.
Die mit der Richtlinie #/#/EWG eingeführten gemeinschaftlichen Zulassungsbestimmungen für Pflanzenschutzmittel basieren unter anderem auf einem Wirkstoff-Bewertungsverfahren, bei dem für jeden Wirkstoff ein Mitgliedstaat als Berichterstatter benannt wirdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These are covered with earth as and when required to regulate the draught.
So schlecht ist sie nichtLiterature Literature
represent and replace the Director as and when required
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenoj4 oj4
Besides breakfast, we also offer you the choice of an evening meal as and when required.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für GetreideCommon crawl Common crawl
2. It shall meet as and when required by the business of the Bank.
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtEurLex-2 EurLex-2
He will have a radio, and will relay requests for transport as and when required.
Wechselkurs und ZinsenLiterature Literature
All data is transmitted by the firewall, and can therefore be blocked as and when required.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterCommon crawl Common crawl
represent and replace the Director as and when required;
Daraus lernt manEurLex-2 EurLex-2
This approach would allow the Commission to make the necessary updates as and when required.
Ausgaben der letzten # JahreEurLex-2 EurLex-2
You will be recruited as and when required by the Court of Justice in Luxembourg
Sie wollte bloß nach Hauseoj4 oj4
as and when required <AAWR> [adv]
Die Befugnisse der zuständigen Behörde, von der die Information stammt, bleiben von diesem Absatz unberührtlangbot langbot
Products will be purchased as and when required through the outline contract.
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftcordis cordis
The Commission will therefore make the necessary changes to its proposals as and when required.
Man weiß ja nieEurLex-2 EurLex-2
represent the Director as and when required,
Wer hat das angewiesen?EurLex-2 EurLex-2
13271 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.