neighborly love oor Duits

neighborly love

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Nächstenliebe

noun Noun
The lawyer had, in effect, asked: ‘Who should be the object of my neighborly love?’
Der Gesetzeskundige wollte eigentlich wissen: „Wem sollte meine Nächstenliebe gelten?“
JMdict

Liebe zu einer vertrauten Person

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you building in your children the desire to help other people, thus showing Christian neighborly love?
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinjw2019 jw2019
The ultimate goal of life, I concluded, was to show neighborly love through one’s work.
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDEjw2019 jw2019
What if such neighborly love is not reciprocated?
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?jw2019 jw2019
The lawyer had, in effect, asked: ‘Who should be the object of my neighborly love?’
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrjw2019 jw2019
There is no act of neighborly love that falls into the void.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLiterature Literature
“I am a Christian above all and I act out of neighborly love.
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenLiterature Literature
Neighborly love shines through the darkness of Puerto Rico's blackout
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Rechnungsstellungsvorschriftengv2019 gv2019
The way to show neighborly love and our love for God is to tell others about Jehovah’s purposes.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGjw2019 jw2019
This is what distinguishes it, more so than its content, from neighborly love.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenLiterature Literature
It really showed neighborly love on your part.
Können Sie keinen Köder aufstecken?jw2019 jw2019
Neighborly love —what a worthy reason, indeed, to continue in our ministry!
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-Hemmer Chinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin Fluconazoljw2019 jw2019
Another lady, who had her house cleaned by a Witness team, said: “You have been coming to my door for a long time, and I thought of you as good neighbors, but this expression of neighborly love shows me what your organization is about.
Schweine (Sauen und Jungsauenjw2019 jw2019
As the first man and woman brought forth children, and the human family multiplied into thousands of millions of family units, the entire earth should have become a paradise of beauty, filled with the joyful laughter and neighborly love of peaceful races of mankind. —Compare Ecclesiastes 2:24.
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.jw2019 jw2019
“The increasing of lawlessness” has turned people away from showing love, and neighborliness is no longer the norm.
Das weißt dujw2019 jw2019
Has there been a waning of love and neighborliness?
April # in Sun City unterzeichnete Schlussakte haben einen Übergangsprozess in der DR Kongo einschließlich der Bildung einer umstrukturierten und integrierten Nationalarmee in Gang gesetztjw2019 jw2019
Let neighborliness, an outreach with love toward others, become the attitude of our people wherever they are across the entire world.”
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn esirgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.LDS LDS
Be neighborly and reach out in love to all people.
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistLDS LDS
I take this occasion to plead for a spirit of tolerance and neighborliness, of friendship and love toward those of other faiths.11
Als würde das Boot stromaufwärts gezogen und das Wasser zurück in den Dschungel fließenLDS LDS
Love, trust, brotherhood, community, camaraderie, neighborliness.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anLiterature Literature
His story about the neighborly Samaritan was a lesson in real neighbor love and mercy.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen wie sehr wir den Tipp zu schätzen wissenjw2019 jw2019
He should be one who really lives up to the name of a Christian in morals, in business dealings, in family, in neighborliness, in hospitality and in loving-kindness.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.jw2019 jw2019
And as we go forward, may we bless humanity with an outreach to all, lifting those who are downtrodden and oppressed, feeding and clothing the hungry and the needy, extending love and neighborliness to those about us who may not be part of this Church.
Die letztendliche SiegerinLDS LDS
GGJ02-46 About physicians” service out of neighborly love. GGJ02-47
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a story of neighborly love.
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you will do that, you will practice neighborly love and your reward in Heaven will be great.
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.