pass a resolution oor Grieks
pass a resolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εγκρίνω ψήφισμα
εκδίδω ψήφισμα
υιοθετώ ψήφισμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council in turn is expected to pass a resolution on final status later this year
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαSetimes Setimes
We have in any case passed a resolution on this.
Κατάφερες να τον βγάλεις έξωEuroparl8 Europarl8
In September 1986 a meeting of Catholic clergymen in South Africa passed a resolution concerning ending apartheid.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
At the end of the year 2007, the Parliament passed a resolution, which asks for extensive inquiries regarding:
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·not-set not-set
The Council even passed a resolution on the subject in December 1996, but none of this was enough.
Λες πως απέχετε ένα τετράγωνο απ' το σπίτι σαςEuroparl8 Europarl8
We have clearly passed a resolution which violates the spirit and probably even the letter of the Treaty.
Μπορώ να φύγωEuroparl8 Europarl8
They also passed a resolution expressing confidence in the innocence of the eight imprisoned officials.
Όποτε απαιτείται, χρησιμοποιούνται οι εφαρμοστέες διαδικασίες για τη διαχείριση καυσίμων κατά τη διάρκεια της πτήσηςjw2019 jw2019
WITNESS: Many congregations pass a resolution to send a certain amount to the Society regularly.
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?jw2019 jw2019
In 1999, the city council of Charleston, South Carolina passed a resolution declaring the Klan a terrorist organization.
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςWikiMatrix WikiMatrix
This House, last July and again in December passed a resolution on foreign lecturers in Italy.
Δεν απολύθηκα!Europarl8 Europarl8
On the heels of that move, the United Church of Christ passed a resolution of its own.
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήjw2019 jw2019
Attempts were made by some Western delegates to pass a resolution condemning countries where religious freedom is denied.
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόjw2019 jw2019
In November 2008, the European Parliament also passed a resolution on the situation in the beekeeping sector [3].
Το είδανε και δεν ανάβειEurLex-2 EurLex-2
Parliament passed a resolution on Algeria in December.
Κατά συνέπεια, θα συνεχίσω πάντα να ζητώ τη δαπάνη περισσότερων χρημάτων για τη βελτίωση του πολιτιστικού επιπέδου των ευρωπαίων πολιτών.Europarl8 Europarl8
The ruling council has passed a resolution.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On December 1, the European Parliament passed a resolution calling on the EU to urgently implement targeted sanctions.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοhrw.org hrw.org
In addition, the European Parliament passed a resolution on that matter on 15 February 2007.
Αυτόν τον χάρτη τον δείξατε στον λοχαγό σαςEurLex-2 EurLex-2
Because of this the Convention passed a resolution yesterday saying that Jehovah’s Witnesses should be banned.
Ένας ήρωας ποτέ δεν εγκαταλείπειjw2019 jw2019
Nevertheless, they passed a resolution to build a hall.
Νομίζω πως μπορώ, αλλά ίσως θελήσει κάποιο αντάλλαγμαjw2019 jw2019
Last month this Parliament passed a resolution in favour of human rights in Nigeria.
Κανείς δεν θα δει την Κρίστεν, και ειδικά εσύEuroparl8 Europarl8
On October 19, 1989 the Hungarian Parliament passed a resolution on the establishment of the Constitutional Court.
Και για ποιό λόγο?WikiMatrix WikiMatrix
However, Congress had never passed a resolution formally admitting Ohio as the 17th state.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειWikiMatrix WikiMatrix
We passed a resolution in which the proponents declared themselves to be alarmed by the situation in my country.
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαEuroparl8 Europarl8
At the conclusion of the study of these articles, congregations were invited to pass a resolution indicating their agreement.
Πρέπει να πειστεί ότι ρισκάρεις, όσο και αυτόςjw2019 jw2019
Mr President, on 13 March 2007 the European Parliament passed a resolution on collective cross-border management of copyright.
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του ΤέξαςEuroparl8 Europarl8
725 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.