application state oor Spaans

application state

en
In ASP.NET, a variable store that is created on the server for the current application and is shared by all users. Application state is typically used to store information that is used for all users, such as application-wide settings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estado de la aplicación

en
In ASP.NET, a variable store that is created on the server for the current application and is shared by all users. Application state is typically used to store information that is used for all users, such as application-wide settings.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Regional Committee for the Application of the Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States belonging to the Europe Region
Comité Regional encargado de la Aplicación del Convenio de Convalidación de Estudios, y Títulos o Diplomas relativos a Educación Superior en los Estados de la Región Europa
Working Group on the Implementation of Charter Provisions related to Assistance to Third States Affected by the Application of Sanctions
Grupo de Trabajo sobre la aplicación de las disposiciones de la Carta relativas a la asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de sanciones
Regional Committee for the Application of the Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees in Higher Education in the Arab States
Comité Regional encargado de la Aplicación del Convenio de Convalidación de Estudios, Diplomas, y Grados de Educación Superior en los Estados Árabes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The applicant stated that it was a wholly owned subsidiary of Lockheed Martin UK Holdings Ltd.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilUN-2 UN-2
The applicants state that that was possible because CBL had carried out all the preparations required for access.
muy fuerte.- ¿ Por qué?EurLex-2 EurLex-2
The applicant states that he is wholly dependent on her.
Vienen por ti, imbécilEurLex-2 EurLex-2
(31) The same was enacted in the previously applicable State Guarantee Act No 37/1961.
Oye, estoy tratandoEurlex2019 Eurlex2019
(1) If applicable, state whether this is the first, second, etc., extension of the original EC type-approval.(
Vendías hachís en Boyle HeightsEurLex-2 EurLex-2
Charge sustaining test (if applicable) (state for each device or system)
Nosotros lo sabemosEurlex2019 Eurlex2019
The applicant states that the Commission' s description is liable to mislead.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]EurLex-2 EurLex-2
It also sheds light upon the low level of environmental requirements in some of the applicant States.
DISPOSICIONES FINALESEuroparl8 Europarl8
4 By letter of 7 August 2001, the applicants stated their opposition to that view.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesEurLex-2 EurLex-2
588 Fifth, the applicants state that the fine imposed on them is capable of rendering them insolvent.
Quizás Raze no estaba exagerandoEurLex-2 EurLex-2
The applicant stated that this was common practice in the oil and gas industry.
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
In this context, the applicant states that energy-intensive users are not favoured by the arrangement.
Espera a los de explosivosEurLex-2 EurLex-2
The applicant states should enjoy a special position in this respect.
Pensaba... al menos moriré primeroEurLex-2 EurLex-2
Amendment No 2 advocates coordination between Member States and Applicant States.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreEuroparl8 Europarl8
16.9.1998 // Forwarding the Common Manual to EU applicant States
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?EurLex-2 EurLex-2
Joint financing by the applicant States is systematically required for all investment projects.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadEurLex-2 EurLex-2
Date of notification of the initial instrument permitting enforcement in [name of the applicant State]
La guerra de mi padre contra los bárbarosEurLex-2 EurLex-2
This approach would benefit the applicant states in particular.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorEurLex-2 EurLex-2
Member States should, where applicable, state how impacts on cultural heritage have been classified.
¿ Por qué no tiene acento?Eurlex2019 Eurlex2019
The applicants state in that connection that three of the four initial tenders exceeded the budget ceiling.
Estaba archivado como expediente de sobornoEurLex-2 EurLex-2
52 In its application, the applicant stated that it was not seeking to regain control of Tuko.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónEurLex-2 EurLex-2
Article 72 lays down a different procedure for the other applicant States referred to in point (c).
¡ Sus mayores éxitos!EurLex-2 EurLex-2
In its heading the applicant stated that it was directed against the 1990 promotions list.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosEurLex-2 EurLex-2
The first receipt, the applicant states, was included under that heading at the suggestion of DAFSE itself.
Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
Their funding does not therefore escape the applicable State aid rules.
No tengo nada en contra tuyaEurLex-2 EurLex-2
348303 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.