air traffic control clearance
autorización · autorización de control del tráfico aéreo · autorización del control de tránsito aéreo
clearance control oor Spaans
clearance control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control de despacho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· post-clearance controls,
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesEurLex-2 EurLex-2
This procedure is called a post-clearance control, a category which includes post-clearance audits.
No podemos rendirnos ahoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These checks, which include post-clearance audits ( 18 ), are referred to as post-clearance controls.
¿ Te golpeaste la cabeza?elitreca-2022 elitreca-2022
Sustained efforts are being made to reinforce post-clearance controls.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorEurLex-2 EurLex-2
Entries checked after customs clearance, customs procedure or treatment concerned (post clearance controls)
Les pongo nombresEurLex-2 EurLex-2
This information was provided to the Member States to better target their post-clearance controls.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoelitreca-2022 elitreca-2022
- Enhance the application of risk analysis method and post-clearance control.
Ese tipo, como quiera que se llameEurLex-2 EurLex-2
Enhance post clearance control.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no#/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioEurLex-2 EurLex-2
Non-fraudulent irregularities were primarily detected by means of post-clearance controls.
Anda, vísteteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Croatia already applies post-clearance controls but these will have to be reviewed.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?EurLex-2 EurLex-2
First, customs carries the primary responsibility over the goods declaration, clearance, controls and release.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnUN-2 UN-2
These checks, which include post-clearance audits (29), are referred to as post-clearance controls.
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
These checks, which include post-clearance audits ( 30 ), are referred to as post-clearance controls.
Hay alguien en el monitorelitreca-2022 elitreca-2022
In 2013, most cases of irregularities (56%) and the established TOR amounts (56%) were detected using post-clearance controls.
También yo, SrEurLex-2 EurLex-2
Sweden and Bulgaria had set out their framework of post-clearance controls in accordance with the Commission’s customs audit guide.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votacióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12. rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing 'technology` limited to a design and development data base;
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "EurLex-2 EurLex-2
This is mainly for two reasons. First, customs carries the primary responsibility over the goods declaration, clearance, controls and release
¿ Qué están haciendo?MultiUn MultiUn
The modernisation of the customs control strategy, so that it focuses more on post clearance controls, needs to be stepped up.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
"Software" in "source code", "object code" or machine code required for the "use" of active compensating systems for rotor blade tip clearance control.
El que la consigaEurLex-2 EurLex-2
"Software" in "source code", "object code" or machine code required for the "use" of active compensating systems for rotor blade tip clearance control.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?EurLex-2 EurLex-2
“Software” in “source code”, “object code” or machine code, required for the “use” of active compensating systems for rotor blade tip clearance control;
Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
2777 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.