to perplex oor Indonesies

to perplex

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membingungkan

werkwoord

voorbeelde

Hopeful of receiving answers from the dead to perplexing questions, many people have consulted spirit mediums, slept in their ancestors’ tombs, or performed spiritistic rites.
Karena ingin mendapatkan jawaban atas berbagai pertanyaan yang pelik dari orang mati, banyak orang berkonsultasi dengan cenayang, tidur di makam leluhur, atau melakukan berbagai ritual mistis.

As the following article shows, the Bible provides satisfying answers to these perplexing questions.
Sebagaimana diperlihatkan artikel berikutnya, Alkitab memberikan jawaban yang memuaskan atas pertanyaan-pertanyaan yang membingungkan tersebut.

But those looking for comfort from God’s Word or for answers to their perplexing questions were sadly disappointed.
Namun, orang-orang yang ingin mendapat penghiburan dari Firman Allah atau jawaban atas berbagai pertanyaan mereka yang membingungkan sangat kecewa.

There are many around you who are confused and are seeking solutions to life’s perplexing problems.
Banyak orang yang berada di sekitar Anda sedang bingung dan mencari pemecahan terhadap masalah-masalah rumit kehidupan.

Some images were so explicit that I began to feel perplexed, and a feeling of alarm began to grow in my heart.
Beberapa gambar sedemikian terpapar sehingga saya mulai merasa bingung, dan suatu perasaan waspada mulai timbul di hati saya.

Up to this point, world leaders seem to have little success in finding solutions to many perplexing problems of the day.
Sampai saat ini, para pemimpin dunia tampaknya mendapat sedikit sukses dlm mendapatkan jalan keluar atas banyak problem yg membingungkan dewasa ini.

In composing his Thursday cable to Washington, a perplexed Ambassador West was at a loss over whom to believe.
Dalam telegramnya ke Washington hari kamis itu, Duta Besar West yang kebingungan, tidak tahu harus percaya kepada siapa.

After reading a revelation that pertained to him, he was perplexed to see that his name was misspelled Rider, with the letter i instead of with the letter y.
Setelah membaca sebuah wahyu yang berkenaan dengannya, dia bingung melihat namanya dieja dengan salah Rider, dengan huruf i alih-alih dengan huruf y.

However, we are convinced that within its pages lie the answers to mankind’s perplexing problems as well as reliable guidance for our personal course in life.
Akan tetapi, kita yakin bahwa di dlm halaman-halamannya terdapat jawaban untuk problem umat manusia yg membingungkan, maupun bimbingan yg dapat diandalkan bagi haluan kita secara pribadi dlm kehidupan.

King Solomon was reportedly able to solve even the most perplexing questions, or riddles, brought to him.
Konon, raja Salomo sanggup menjawab pertanyaan, atau teka-teki tersulit yang diajukan kepadanya.

Even those for whom life seems to be going well may seek answers to questions that perplex them.
Bahkan orang-orang yang kehidupannya tampak berjalan baik mungkin mencari-cari jawaban atas pertanyaan yang membingungkan mereka.

Perplexing to translate.
Membingungkan untuk diterjemahkan.

Those opposed to gambling are perplexed.
Orang-orang yang menentang perjudian menjadi bingung.

But I was perplexed to see that most people seemed to care very little about it.
Tetapi saya heran mengamati bahwa kebanyakan orang kelihatannya tidak begitu peduli.

He was a friend of the family and was perplexed to hear that I had got into trouble.
Ia teman keluarga kami dan heran mendengar bahwa saya sampai mendapat kesulitan itu.

Syllables sound complex to you Lines perplexing you
Suku-kata berbunyi rumit padamu Garis yang membingungkanmu

The following article contains the key to a satisfying answer to such a perplexing question.
Artikel berikut memuat kunci guna memperoleh jawaban yang memuaskan untuk pertanyaan yang membingungkan semacam itu.

(Philippians 4:6, 7) If we lack the wisdom to handle perplexing problems or trials, we need to “keep on asking God, for he gives generously to all and without reproaching.” —James 1:5-8.
(Filipi 4:6, 7) Jika kita kekurangan hikmat untuk mengatasi problem atau cobaan yang membingungkan, kita perlu ”terus meminta kepada Allah, karena dia memberi semua orang dengan murah hati dan tanpa mencela”. —Yakobus 1:5-8.

Within its pages lie the answers to the most perplexing problems that man has experienced or will yet face.
Di dalam halaman-halamannya terdapat jawaban-jawaban atas problem-problem yang paling membingungkan yang pernah manusia alami atau masih akan hadapi.

It is God’s Word and our reliance upon it that make possible our ability to answer people’s perplexing questions.
Karena firman Allah dan karena kita bersandar kepadanya, kita dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan yang membingungkan.

A practical joke, or prank, is a mischievous trick played on someone, generally causing the victim to experience embarrassment, perplexity, confusion, or discomfort.
Lelucon praktikal adalah sebuah trik yang dimainkan oleh beberapa orang, yang umumnya menyebabkan korbannya kaget, tidak nyaman atau keheranan.

Actually, I'm just perplexed as to why Jeremy hasn't killed any vampires.
sebenarnya, aku hanya tak sangka kenapa Jeremy belum juga membunuh vampir.

First Kings 10:1, 2 says that the queen of Sheba “came to test [Solomon] with perplexing questions. . . .
Satu Raja-Raja 10:1, 2 mengatakan bahwa sang ratu dari Syeba ”datang untuk menguji [Salomo] dengan pertanyaan-pertanyaan yang rumit. . . .

12 Yes, they were all astonished and perplexed, saying to one another: “What does this mean?”
12 Mereka semua keheranan dan berkata satu sama lain, ”Ada apa ini?”