domesticate oor Koreaans

domesticate

/dəˈmɛstɪkeɪt/, /dəˈmɛstɪˌkeɪt/, /dəˈmɛstɪkət/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To make domestic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

길들다

길들이다

I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.
저는 감자를 심고, 풀을 뽑습니다. 저는 그 종을 길들이지요.

Soortgelyke frases

domestic worker
하인

domestic help
가정부

domestic goat
염소

domestic goose
거위

domestic consumption
국내소비

domestic airport
국내공항

domestic fowls
가금

domestic cattle
축우

domestication
가축화

voorbeelde

Inequalities in China and India I consider really the big obstacle because to bring the entire population into growth and prosperity is what will create a domestic market, what will avoid social instability, and which will make use of the entire capacity of the population.
중국과 인도 내부의 빈부의 차이가 제가 보기에는 큰 거침돌입니다. 왜냐하면, 전체 국민을 부유와 성장으로 이끌려면 내수 시장을 형성하고 사회의 불안정을 배제하여 국민 전체의 능력을 활용하여야 하기 때문입니다.

But when you go there, they live with their domestic animals.
그런데 가보면 가축들이랑 같이 살고 있어요.

Fires could easily spread from one field to another, and care had to be exercised to keep domestic animals in check so that they would not wander into someone else’s field.
불이 나면 쉽게 이 밭에서 저 밭으로 번질 수 있었다. 또한 가축이 다른 사람의 밭에 들어가 돌아다니는 것을 막기 위해서 주의를 기울여야 하였다.

Will Domestic Violence Ever End?
가정 폭력이 끝날 때가 올 것인가?

They discussed taboo issues, like domestic violence.
심지어 어떤 지역에서는 여러분들이 종교학자들이 쓴 게 아니라서 반대하는 세계인권선언까지 낭독했어요.

In Jesus’ day, the camel was the largest domesticated animal in the region.
예수 시대에 낙타는 그 지역에서 가축으로 기르던 동물 중 가장 큰 동물이었다.

By relying on God for wisdom and strength, we can cope with frustrations that may develop in domestic situations.
하나님을 의지하여 지혜와 힘을 얻음으로써 가정 환경에서 생기는 좌절감도 극복할 수 있다.

Other cities became major ports or places of deportation, for the domestic slave trade.
다른 도시들도 국내 노예 무역을 위한 주요 항구 또는 국외 추방 장소가 되었습니다.

In addition, the domestic infrastructure of clinical trials is expanded and thus competitiveness in the pharmaceutical market is secured, and the technology for prediction of drugs can be occupied in advance.
이에 따라, 유전정보에 따라 항우울제를 선별할 수 있고, 우울증상의 악화 및 재발을 조기에 감지할 수 있으며, 맞춤신약개발에 효과적이고, 한국인에게 적합한 우울증의 맞춤치료 모델을 확립할 수 있다. 또한, 국내 임상시험기반이 확충되어 의약품시장에서 경쟁력을 확보하고, 약물예측에 대한 기술을 선점할 수 있다.

In contrast to European failures, the domestic league form was satisfactory with Bajević leading the team to top of the league with 14 points in spare at the winter break.
유럽대항전에서의 실패와 대조되게, 바예비치의 팀은 국내 리그에서 긍정적인 결과를 받아들였고, 겨울 휴식기를 앞두고 14점차 선두를 가져갔다.

Because they are solitary animals and do not face the problem of integrating into a social group as do chimpanzees and gorillas, domesticated orangutans can be returned to the wild.
오랑우탄은 단독으로 생활하는 동물이므로 침팬지나 고릴라와는 달리 사회 집단에 동화해야 하는 문제가 없기 때문에, 길들여진 오랑우탄도 야생으로 되돌아갈 수 있다.

Zoologists say that man domesticated the donkey from the African variety of wild ass.
동물학자들은 사람이 ‘아프리카’에 있는 다양한 야생 당나귀로부터 당나귀를 길들였다고 말한다.

27 Thus on the sixth “day,” land animals characterized as wild and domestic appeared.
27 이처럼 여섯째 “날”에는 야생동물 및 가축과 같은 육지동물들이 나타났읍니다.

Domestic and Commercial Value
가정에서의 가치와 상업적 가치

This is 1820 to 1870 So here's western Europe on a verage total gross domestic product growing about 4 tenths of 1% per year.
서유럽에선 국내 총생산( GDP) 가 평균적으로 매년 약 0. 41% 정도씩 증가하고 있습니다.

The domestics depend on all the spiritual provisions dispensed by the composite slave.
집 하인들은 이 충실한 종이 나누어 주는 모든 영적 양식에 의존합니다.

26 Our children, our wives, our livestock, and all our domestic animals will stay there in the cities of Gilʹe·ad,+ 27 but your servants will cross over, every man armed for battle to wage war before Jehovah,+ just as my lord is speaking.”
26 우리의 자녀들, 아내들, 가축과 모든 집짐승은 저기 길르앗 도시들에 머무를 것입니다. + 27 하지만 이 종들은 모두 내 주께서 말씀하시는 대로, 전투를 위해 무장하고 여호와 앞에서 전쟁을 하러 건너가겠습니다.” +

Burning fossil fuels, whether in power stations or in domestic furnaces, produces other pollutants in addition to sulfur dioxide.
발전소에서든, 가정용 난로에서든 화석 연료를 태우면 아황산 가스 외에도 다른 오염 물질이 생성된다.

Eventually Jehovah would see to it that the land, the “soil of Israel,” would be transformed from a state of desolation and flourish like a paradise with repatriated Israelites and their domestic animals.
이윽고 여호와께서는 그 땅 “‘이스라엘’ 땅”이 황폐한 상태에서 변하여 되돌아 온 ‘이스라엘’ 사람들과 그들의 가축으로 낙원처럼 번창하도록 하실 것입니다.

Chickens are raised by millions of households—including urban families—for domestic and commercial use.
수많은 가정에서—도회지의 가정에서도—자급자족용이나 상업용으로 닭을 기릅니다.

Now look at this period, the 50 years between 1820 and 1870 A stark change in the rate for Western Europe growing on average pushing towards 2 percent per year for 50 years in total gross domestic product.
1820~1870년 사이 50년간을 보죠. 서유럽에 큰 변화가 있습니다.

DOMESTIC AND SEXUAL VIOLENCE: “One in three women has been a victim of physical or sexual violence by an intimate partner at some point in her lifetime,” reports the United Nations.
가정 폭력과 성폭력: 유엔의 보고서에 의하면, “여성 3명 중 1명은 배우자나 동거인에게 신체적 혹은 성적 폭력을 당한 적이 있습니다.”

On my last domestic concert tour, I felt the urge to share my new hope with one of our sponsors to whom I had always felt a special closeness.
마지막 국내 연주 여행 때, 항상 각별한 친밀감을 가져온 우리 후원자 중 한 사람에게 내가 가지게 된 새로운 희망에 관해 이야기해 주어야 겠다는 충동을 느꼈다.

What happened to Nabal, and what can we learn about all cases of domestic tyranny or abuse?
나발에게 무슨 일이 일어났으며, 가정에서 벌어지는 모든 횡포와 학대에 대해 어떤 교훈을 얻을 수 있습니까?

Domestic workers are in charge of the fundamentals.
이런 근본적인 문제들을 가사 노동자들이 책임지고 있죠.