voice oor Koreaans

voice

/vɔɪs/ werkwoord, naamwoord

Sound uttered by the mouth, especially that uttered by human beings in speech or song; steven; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character; as, the human voice; a pleasant voice; a low voice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

목소리

naamwoord

sound uttered by the mouth

The man spoke with a small voice.
그 남자는 작은 목소리로 말했다.

소리

naamwoord

sound uttered by the mouth

The man spoke with a small voice.
그 남자는 작은 목소리로 말했다.

음성

naamwoord

sound uttered by the mouth

Awakening the desire to know enables our spiritual capacities to hear the voice of heaven.
무언가를 알고자 하는 열망을 자각할 때, 하늘의 음성을 들을 영적 능력이 갖추어집니다.

유성음 · 발음 · 음 · 성 · 청음과 탁음

Soortgelyke frases

passive voice
受動態 · 수동태 · 피동태

cockpit voice recorder
비행 음성 기록 장치

voiced bilabial trill
양순 전동음

voiced alveolar stop
유성 치경 파열음

voiced dental fricative
유성 치 마찰음

active voice
能動態 · 능동태

voiced alveolar flap
치경 탄음

voiced uvular plosive
유성 구개수 파열음

voiced palatal stop
유성 경구개 파열음

voorbeelde

“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
“[기만적으로 말하는 사람이] 목소리를 은혜롭게 할지라도 그를 믿지 말아라.”—잠언 26:24, 25.

By 1929 Woolf described Wollstonecraft—her writing, arguments, and "experiments in living"—as immortal: "she is alive and active, she argues and experiments, we hear her voice and trace her influence even now among the living".
1929년, 울프는 울스턴크래프트의 저술, 주장, 실험적 인생이 불멸의 것이며, 그가 여전히 “살아서 주장하고 실험하며 우리는 그의 목소리를 듣고 산 자들 사이에서 그의 영향을 추적한다”고 썼다.

21 And he cometh into the world that he may asave all men if they will hearken unto his voice; for behold, he suffereth the pains of all men, yea, the bpains of every living creature, both men, women, and children, who belong to the family of cAdam.
21 또 그는 만일 사람들이 그의 음성에 귀 기울이려 한다면, 모든 사람을 ᄀ구원하시려고 세상에 오시느니라. 이는 보라, 그가 만인의 ᄂ고통, 참으로 ᄃ아담의 가족에 속한 남자와 여자, 그리고 어린아이들 모두, 곧 모든 살아 있는 피조물의 고통을 겪으심이라.

‘Truly God has heard; he has paid attention to the voice of my prayer,’ I thought.
그분께서 내 기도 소리에 주의를 기울이셨구나’라고 나는 생각했다.

SOME people are gifted with a fine singing voice.
어떤 사람들은 훌륭하게 노래하는 목소리를 재능으로 타고났습니다.

Despite the settlements, there are voices of dissatisfaction.
해결책을 찾았는데도 불만의 소리가 높다.

Spoke in a loud voice
큰 소리로 말했다

Why might some voices be easier for you to recognize than others?
왜 어떤 목소리는 다른 목소리보다 더 알아차리기가 쉬울까?

As we do, we too will be able to express sentiments like those of the psalmist who wrote: “Truly God has heard; he has paid attention to the voice of my prayer.” —Psalm 10:17; 66:19.
그렇게 할 때, 우리 역시 시편 필자처럼 자신의 심정을 이러한 말로 표현할 수 있게 될 것입니다. “진실로 하느님께서 들으시고 내 기도 소리에 주의를 기울이셨도다.”—시 10:17; 66:19.

As we do so, we will be in a position to hear the voice of the Spirit, to resist temptation, to overcome doubt and fear, and to receive heaven’s help in our lives.
그렇게 한다면 영의 음성을 듣고 유혹에 저항할 수 있으며, 의심과 두려움을 극복하고 삶에서 하나님의 도움을 얻게 될 것입니다.

It reads, “I say unto you, can you imagine to yourselves that ye hear the voice of the Lord, saying unto you, in that day: Come unto me ye blessed, for behold, your works have been the works of righteousness upon the face of the earth?”
“내가 너희에게 말하노니, 너희는 그 날에, 너희 복 받은 자들이여, 내게로 오라, 이는 보라, 지상에서 너희의 행위가 의의 행위였음이니라 라고, 너희에게 이르시는 주의 음성을 너희가 듣는 것을 스스로 상상할 수 있느냐?”

* Oliver Cowdery describes these events thus: “These were days never to be forgotten—to sit under the sound of a voice dictated by the inspiration of heaven, awakened the utmost gratitude of this bosom!
* 올리버 카우드리는 이 여러 사건을 다음과 같이 기술하였다. “결코 잊혀지지 않을 날들이었다—하늘의 영감으로 말하여지는 음성을 들으며 앉아 있는 동안 이 가슴은 한량없는 감사를 느꼈다!

So this guy's listening to my voice here.
이제 이 녀석이 제 음성을 듣게 되죠.

The impression that came to me again and again through the voice of the Spirit was, “It’s true, it’s true, it’s all true.”
영의 음성을 통해 “이 책은 사실이로다, 참으로 그렇도다, 모두 참되도다.” 하는 느낌이 자꾸 들었습니다.

By 1973, she suffered from depression and began hallucinating while praying, and complained about hearing voices telling her that she was "damned" and would "rot in hell".
1973년 그녀는 우울증에 시달렸으며, 자주 "너는 저주받았다.", "너는 지옥에서 썩게 될 것이다."라고 말하는 환청을 듣게 되었다.

19 The awesome command thunders forth: “And I heard a loud voice out of the sanctuary say to the seven angels: ‘Go and pour out the seven bowls of the anger of God into the earth.’”
19 두려움을 자아내는 명령이 천둥처럼 울려 퍼집니다. “그리고 내가 들으니, 신성한 곳에서 나는 큰 음성이 일곱 천사에게 말하였다. ‘가서 하느님의 분노의 일곱 대접을 땅에 쏟아라.’”

You'll need to return to the Cast-enabled app or say a voice command to start casting media again.
미디어 전송을 다시 시작하려면 Cast 지원 앱으로 돌아가거나 음성 명령을 말해야 합니다.

Mormon taught: “Blessed are they who will repent and hearken unto the voice of the Lord their God; for these are they that shall be saved.
그러므로 하나님께서 ... 사람들로 회개와 선한 행위에 이르게 하시고, 그리하여 그들이 회복되어 자기의 행위대로 은혜로 말미암아 은혜에 이르게 하시기를 원하노라.”(

It changes the sound of your voice quite dramatically.
목소리를 극적으로 바꿔줍니다.

He is the presiding high priest, the repository of all of the keys of the holy priesthood, and the voice of revelation from God to His people.
그분은 감리 대제사로서 성스러운 신권의 모든 열쇠를 소유하고 있으며, 계시의 음성을 하나님으로부터 그의 백성들에게 전하고 있습니다.

But I thought, there had to be a way to reverse engineer a voice from whatever little is left over.
하지만 아무리 적은 것이라도 남아있으면 그것을 통해 공학적으로 목소리를 되살려 낼 수 있는 방법이 있을거라고 생각했어요.

Ester repeated in a loud voice.
하고 ‘에스테르’는 큰 소리로 반복하였다.

Both your tone of voice and your facial expression should reflect whatever emotion is appropriate for your material.
내용에 알맞은 감정이 무엇이든, 어조와 표정으로 반영해야 한다.

When the Voice of a Stranger Was First Heard
낯선 자의 음성이 처음으로 들렸던 때

She told me about what it was like to spend two weeks in a cage, hallucinating people and shadows and hearing voices, begging for the medication that would make it all stop, only to be ignored.
그녀는 새장에서 2주를 보내는 일이 어땠는지 말해주었습니다. 사람과 그림자 환각을 느끼고 환청을 들으며 환각과 환청을 멈춰줄 약을 구걸했지만 요청은 결국 묵살됐습니다.