plain oor Malgassies
plain
en
Not unusually beautiful; unattractive. [from 17th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
sàha
en
ordinary; lacking adornment or ornamentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plain
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Let all thy garments be plain, D&C 42:40.
Manana lalàna samihafa mifehy ny famonoana sy ny fanjifana henan'omby ireo fanjakana isan-karazany.LDS LDS
In this regard, it may be noted that other cities of the Philistine plain are listed in subsequent verses.
Ny tranonkala tsy mahazo dokambarotra fanampiny dia mety voatery hanangana ‘paywalls’ (mandoa vola vao afa-mamaky votoaty) na mety ho voatery hanidy ny trano tanteraka.jw2019 jw2019
The Book of Mormon teaches in plain and unmistakable terms about the truth of all of those.
Toy izao no nanazavan’ (RUS)ny mpampiasa LJ igorpodgorny ny valin'ny famonjena maika mampalahelo amin'ny loza ateraky ny afo:LDS LDS
6 God’s Law to Israel was good for people of all nations in that it made human sinfulness plain, showing the need for a perfect sacrifice to cover human sin once and for all.
Misy ireo misafidy handeha ho an'i Hong Kong mihitsy mba hividy vokatra avy amin'ny ronono ho an-jazakely.jw2019 jw2019
A site in Reuben situated “in the mountain of the low plain.”
Nijery ny lafitsaran'ny fampiasana ireo teny nindramina i Ichiro Numazaki :jw2019 jw2019
Though it was some 55 miles [90 km] north of Jerusalem, Josiah chose the plain near Megiddo. —2 Chronicles 35:20-22; Jeremiah 46:2.
Nanipika ny minisitry ny Tanora sy ny Fanatanjahatena Malaiziana, Khairy Jamaluddin fa tsy tokony omena ny Malaysia Airlines ny tsiny noho ny fisidinana tao anatin'ny faritra an'ady:jw2019 jw2019
(Mr 3:7-10; Lu 6:17) A year or so later, Jesus visited the coastal plains of Phoenicia and was so impressed by the faith of a Syrophoenician woman living there that he miraculously cured her demon-possessed daughter. —Mt 15:21-28; Mr 7:24-31.
Ilay bilaogera manana ny toerany sady mpaka sary malaza ao Bhutan, Yeshey Dorji dia niraikitra mihitsy teo anoloan'ny fahitalaviny sady nanoratra hoe:jw2019 jw2019
(Genesis 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14) Four centuries later, when Moses finally assembled Abraham’s descendants —now a great nation— on the Plains of Moab, he reminded them that God had fulfilled his promise.
Asehon'i Safin an-tsary ao amin'ny FunEnclave ireo sary sikotra eny an-jaritaina ao Sina, tafiditra ao amin'ny fanomanana ny lalao Olympika atao any Beijing.jw2019 jw2019
“The valley plain of Ono” (Ne 6:2) possibly denotes the wide valley in which Kafr ʽAna lies.
Manameloka ny herisetra amin'ny endriny rehetra atao amin'ny mpanao gazety ao Indonezia sy any amin'ny toerana hafa rehetra manerana izao tontolo izao ny fikambanana Global Voices.jw2019 jw2019
The plains were well watered by a number of streams originating in the mountain range that formed the natural boundary along the eastern frontier.
Nanampy fandinihana tamin'ny fampisehoana ireo biby sinambotra ihany koa ny mpanoratra ny bilaogy.jw2019 jw2019
(Ge 14:1) King Arioch of Ellasar joined forces with Kings Amraphel of Shinar, Chedorlaomer of Elam, and Tidal of Goiim in warring against the kings of the rebelling city-states (Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Bela, or Zoar) at the Low Plain of Siddim, or the Salt Sea.
Nitanisa an'i Héctor Mario Rodríguez (tompon'ny habaka internet Primera Página [es] sy ny loharanom-baovao notanisain'i Pardo tao amin'ny lahatsorany) ny fanamarihana avy amin'ny Kien&Ke, izay mifanohitra amin'ny voalaza ao amin'ny lahatsorany.jw2019 jw2019
The main force was deployed before the city to the N, where a valley or low desert plain lay, and from here Joshua prepared for a frontal attack on Ai.
Ho fanamarihana ny faha-dimampolo taonan'ilay lalàna, ny 2008, nanoratra i Mukul Sharma tao amin'ny Kafila.org hoe:jw2019 jw2019
To the east are the mountains of Judah; to the west, the coastal plain of Philistia.
Etsy andaniny koa, zara raha taterin’ny mpamaham-bolongana mpitaky ny fanavaozana sy ivelan’ny fivavahana ity fitazonana amponja mpitondra fivavahana ity.jw2019 jw2019
(2Sa 5:22-25; 1Ch 14:13-16) The only other reference to the plant is at Psalm 84:6: “Passing along through the low plain of the baca bushes, they turn it into a spring itself.”
Nandritra ny fihetsiketsehana tamin'ny 1 Jolay, nitaky fifidianana demaokratika marina amin'ny fifidianana izay ho mpitondra ny tanàna manaraka amin'ny taona 2017 ireo mpanao fihetsiketsehana.jw2019 jw2019
The Christian standard regarding sexual morality was set out long ago in plain language in the Bible.
Nahiliky ny Minisitera tany amin'ny Fandikan-tenin'ny Google izay nampiasan'ilay sampan-draharaha handikana ireo teny Bahasa tao amin'ny vohikala ny hadisoana.jw2019 jw2019
A town mentioned in describing the line of flight followed by the Midianites after their rout in the Low Plain of Jezreel by Judge Gideon.
Mpanao gazety iray tsy mitonona izay efa niasa tamina tabloid Poloney iray mpivoaka mpiseho isanandro antsoina hoe Fakt, an'i Axel Springer AG, dia nanao blaogy vaovao, BrukowiecStory” (”TabloidStory” amin'ny teny Englisy), izay tiany hilazana ny tena fandehan-javatra marina any amin'ireo trano fikirakirana vaovao sy ny trano famoahana.jw2019 jw2019
I know that if we receive Him into our lives and live the plain and simple truths of His gospel, we will enjoy the companionship of the Holy Ghost.
Amin'izao fotoana, Rosia sy India dia ao anatinà fanazarantena iraisana Indra-2012 [ru] any amin'ny Repoblikan'i Buryatia any Rosia, any amin'ny sisintany Mongoliana.LDS LDS
Their allotment of territory stretched along the Mediterranean coastal plains from below the town of Dor, S of Mount Carmel, on up to the N boundary of Palestine at Sidon.
Koa satria ianao toa liana dia liana amin'ny tontolon'ny Arabo, mihevitra ve ianao fa misy fiantraikany eo amin'ny fiainanao amin'ny maha olom-pirenena Amerikanina anao izany?jw2019 jw2019
However, Naaman’s reference to Damascus could have included the Plain of Damascus through which the Nahr el-ʼAʽwaj courses.
Mbywangi dia mandray anjara aminà tetikasa Rising Voices amin'izao fotoana, ny Aché djawu (Ny Tontolo Aché ) [es], ary tsy ela akory izay dia nanoratra izy lahatsoratra fohy tanaty bilaogy [es] mikasika ny fiainany :jw2019 jw2019
The Kishon winds its way in a northwesterly direction from the hills near Taanach through the Plain of Jezreel, or Esdraelon (ʽEmeq Yizreʽel), and, after flowing through a narrow gorge between Mount Carmel and a spur of the Galilean hills, enters the Plain of Acco (Acre) before finally emptying into the Mediterranean.
Amin'ny ankapobeny, mandeha ny varotra amin'ny fiafaran'ny Ramadan, rehefa manolotra fanomezana zava-mamy Tiorka sy akide ho an'ny namana sy havana ny fianakaviana.jw2019 jw2019
(2Sa 5:9, 17-21) The record states that, upon hearing of the Philistines’ aggressive approach, David and his men “went down to the place hard to approach,” while the Philistines were “tramping about in the low plain of Rephaim.”
Ilay fihetsehana, nanana ny foibeny tany amin'ny faritra Guanacaste, dia re mafy tokoa tany akaikin'i Liberia sy tany San Jose ihany koa.jw2019 jw2019
Security forces have been brutal in their suppression of a popular movement in Madhes, the southern plains of Nepal; the unrest has to date claimed nearly 50 lives – most of them innocent civilians.
Miampanga ny lehilahy izay misalovana (manjakazaka) ny asan'izy ireo fa tsy mba mihevitra momba ny filan'ny mpanjifan'izy ireo.gv2019 gv2019
“The wilderness and the waterless region will exult, and the desert plain will be joyful and blossom as the saffron.
Mety hoe ianao ve no bilaogera voalohany nahazo azy io [hu] tamin'ny 2012?jw2019 jw2019
This is far different from the Bible’s plain statement concerning sinner man: “The soul . . . it itself will die.” —Ezekiel 18:20.
Arakaraky ny hanatonan'ny fifidianana Parlemanta Eoropeana no hitebiteben'ireo Eoropeana maro fa hitranga indray ny hery farany havanana sy ireo antoko politika, izay manararaotra ny krizy ara-toe-karena mba hanaovana kabary miezinezina mamabo fo sy mankahala mpiavy.jw2019 jw2019
Well, we do not want to be like the Jews of 19 centuries ago who were good weather-forecasters, but who ignored the plain evidence before their eyes and did not want to draw the conclusion to which it logically led.
Hanihany tsy nampoizina mifandraika amin'ny lalaojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.