sexually oor Birmaans

sexually

bywoord

In a sexual manner: erotically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ကာမဂုဏ္အာရံု

bywoord

Soortgelyke frases

sexuality
ဖိုမလကၡဏာ

sexual intercourse
လိင်ဆက်ဆံခြင်း · သံဝါသ

sexual
လိင္ဆက္ဆံမုရမၼက္

sexually transmitted infection
လိင်ဆက်ဆံမှုမှ ကူးစက်သော ရောဂါ

sexual arousal
လိင်စိတ် နိုးထခြင်း

sexual reproduction
လိင်ဖြင့်မျိုးပွားခြင်း

voorbeelde

“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
“သူတို့ထက် အသက်ပိုကြီးတဲ့ကောင်လေးတွေရဲ့ အာရုံစိုက်တာ ခံရပြီး အနေရခက်နိုင်တယ်” လို့ စာအုပ်တစ်အုပ်မှာ ဖော်ပြထားတယ်။—A Parent’s Guide to the Teen Years

In a day when an increasing number of young teens are reaping the serious emotional consequences of premature sexual activity, out of wedlock pregnancies, and AIDS and other sexually transmitted diseases, the Scriptures’ advice to save sex for marriage . . . is extremely relevant, the only ‘safe sex,’ and effective.” —Parenting Teens With Love and Logic.
အခုခေတ်မှာ လူငယ်အတော်များများဟာ လက်မထပ်ခင် လိင်မှုကျူးလွန်ခဲ့ကြတဲ့အတွက် စိတ်ဒဏ်ရာတွေရပြီး မလိုချင်တဲ့ ကိုယ်ဝန်ကို လွယ်ထားရတဲ့အပြင် အေအိုင်ဒီအက်စ်ရောဂါနဲ့ တခြားလိင်ဆိုင်ရာ ကူးစက်ရောဂါတွေကို ခံစားနေရပါတယ်။

Why is sexual interest in anyone who is not one’s own marriage mate unacceptable?
အိမ်ထောင်ဖက်မဟုတ်သူနဲ့ လိင်မှုဖောက်ပြားတာက ဘာကြောင့် မေတ္တာမဲ့ရာကျသလဲ။

The Bible does allow for divorce on the grounds of sexual immorality. —Matthew 19:9.
သမ္မာကျမ်းစာအရ ကွာရှင်းဖို့ ခွင့်ပြုထားသည့် တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းရင်းမှာ အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။—မဿဲ ၁၉:၉။

Of particular concern are reports of sexual violence perpetrated against women and girls in conflict zones.
အထူးစိုးရိမ်ပူပန်သည်မှာ ပဋိပက္ခဒေသများရှိ အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးများကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုအကြောင်း အစီရင်ခံစာများဖြစ်သည်။

Often, what is lost is innocence —through sexual exploitation.
လိင်ဆိုင်ရာ အမြတ်ထုတ်ခံရလျှင် အပြစ်ကင်းသော ကလေးဘဝဆုံးရှုံးသွားလေတော့သည်။

• “How Can I Deal With Sexual Harassment?”
• “လိင်ဆိုင်ရာစော်ကားနှောင့်ယှက်မှုကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းနိုင်မလဲ”

But it does recommend that before marrying, one should be “past the bloom of youth”—the years following puberty when sexual desires are at their peak.
သို့သော် အိမ်ထောင်ပြုချိန်သည် “လူငယ့်ပွင့်လန်းစအရွယ်ကိုကျော်လွန်” သည့်ကာမရာဂစိတ်အထကြွဆုံးဖြစ်သော အရွယ်ရောက်ချိန်ကို ကျော်လွန်သင့်သည်ဟု ယင်းကအကြံပြုထားသည်။ (၁ ကောရိန္သု ၇:၃၆၊

Ask yourself: ‘What kind of sexual appetite must I deaden?
မိမိကိုယ်ကို ဤသို့မေးပါ– ‘မည်ကဲ့သို့သော ကိလေသာပူပန်ခြင်းမျိုးကို အကျွန်ုပ်သေစေရမည်နည်း။

Then his wife is more likely to enjoy sexual relations.
ဒါမှ ဇနီးကလည်း ကိုယ့်ယောက်ျားနဲ့ အတူဆက်ဆံရတာကို ပျော်မွေ့လာနိုင်ပါလိမ့်မယ်။

Other examples of sexually transmitted diseases: Worldwide there are some 236 million people infected with trichomoniasis and about 162 million people with chlamydial infections.
လိင်မှတစ်ဆင့်ကူးစက်သောရောဂါများဆိုင်ရာ အခြားသာဓကများမှာ တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် ထရီကိုမိုနီအက်ဆစ္စရောဂါ (trichomoniasis) စွဲကပ်သူ ၂၃၆ သန်းခန့်နှင့် ကလာမီဒီယယ်လ်ကူးစက်နာ (chlamydial) စွဲကပ်သူ ၁၆၂ သန်းမျှရှိသည်။

Sexual relations with her husband become the exclusive privilege of the wife; he likewise has the same privilege with her alone.
ခင်ပွန်းတစ်ဦးနဲ့ လိင်ဆက်ဆံခွင့်က သူ့ဇနီးတစ်ဦးတည်းမှာပဲရှိသလို ဇနီးသည်တစ်ဦးနဲ့ လိင်ဆက်ဆံခွင့်က သူ့ခင်ပွန်းတစ်ဦးတည်းမှာပဲ ရှိတယ်။

9. (a) What is God’s view of persons having sexual relations when they are not married?
၉။ (က) လက်မထပ်ဘဲ မေထုန်ပြုသူများအား ဘုရားသခင် မည်သို့ မြင်တော်မူသနည်း။

In numerous African cultures, women are often not in a position to question their partners about extramarital affairs, to refuse sexual contact, or to suggest safer sexual practices.
အာဖရိကယဉ်ကျေးမှုများစွာတွင် အမျိုးသမီးများမှာ မိမိတို့၏အိမ်ထောင်ဖက်များ နောက်ထပ်ကြင်ရာရှာခြင်းကို စောဒကတက်ပိုင်ခွင့်၊ လိင်ဆက်ဆံမှုကိုငြင်းပယ်ပိုင်ခွင့်၊

The paramount issue involved in the types of uncleanness resulting from sexual matters, however, was the flow or loss of blood.
လိင်ကိစ္စများကြောင့် မစင်မကြယ်ဖြစ်ရသည့်ပုံစံများတွင် အဓိကပါဝင်ပတ်သက်ရာမှာ သွေးဆင်းခြင်းဖြစ်၏။

5 Consider how a Christian whom we will call Mary got caught in a situation that brought her dangerously close to committing sexual immorality.
၅ မေရီအမည်ရှိ ခရစ်ယာန်တစ်ဦးသည် လိင်အကျင့်ယိုယွင်းလုနီးပါးအခြေအနေသို့ မည်သို့ကျရောက်ခဲ့ကြောင်း သုံးသပ်ကြည့်ကြစို့။

DOMESTIC AND SEXUAL VIOLENCE: “One in three women has been a victim of physical or sexual violence by an intimate partner at some point in her lifetime,” reports the United Nations.
အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှု၊ လိင်ဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှု– “အမျိုးသမီးသုံးယောက်မှာ တစ်ယောက်ဟာ တစ်ချိန်မဟုတ်တစ်ချိန် အိမ်ထောင်ဖက်ရဲ့ ကာယပိုင်း ဒါမှမဟုတ် လိင်ပိုင်းအကြမ်းဖက်မှု ခံနေရတယ်” လို့ ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂက ဆိုတယ်။

21 And I gave her time to repent, but she is not willing to repent of her sexual immorality.
၂၁ နောင် တ ရ ဖို့ ငါ အချိန် ပေး ပေမဲ့ သူ က လိင် အကျင့် ယို ယွင်း တာ ကို* နောင် တ ရ ချင် တဲ့ စိတ် မရှိ ဘူး။

And among boys those “who are sexually active are more than twice as likely to be depressed as are those who are not sexually active.”
ယောက်ျားလေးများအကြားတွင် “ကာမစိတ်ထကြွသည့် ယောက်ျားလေးများသည် ကာမစိတ်ထကြွခြင်းမရှိသည့် ယောက်ျားလေးများထက် စိတ်ကျဝေဒနာခံစားရန်အကြောင်း နှစ်ဆပိုများသည်။”

In this setting, the sexual union is rightly viewed as a source of delight.
အိမ် ထောင် မှာ လိင် ဆက်ဆံ တာ ကို ကြည် နူး စ ရာ လို့ မှန် ကန် စွာ ယူ ဆ ကြ တယ်။

When André was on all-night duty in the hospital, female colleagues repeatedly pinned notes —decorated with hearts— to his pillow, inviting him to have sexual relations with them.
အင်ဒရီသည် ဆေးရုံ၌ ညတာဝန်ကျချိန်တွင် အမျိုးသမီးဆရာဝန်များက သူတို့နှင့်လိင်ဆက်ဆံရန် မြှူဆွယ်ပြီး သူ၏ခေါင်းအုံးတွင် အသည်းပုံရေးခြယ်ထားသည့် စာတိုများကို ပင်အပ်ဖြင့်တွဲထားလေ့ရှိသည်။

Consider the example of one youth who secretly engaged in sexual immorality.
တိတ်တိတ်ပုန်း လိင်အကျင့်ယိုယွင်းခဲ့သော လူငယ်တစ်ဦးကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။

▪ Does she try to involve you in sexual misconduct? —Galatians 5:19.
▪ လိင်အကျင့်ပျက်ပြားရန် သင့်ကို သွေးဆောင်ဖို့ကြိုးစားသလော။—ဂလာတိ ၅:၁၉။

When God turned his curse into a blessing, Balaam worked with Moabite King Balak and lured many Israelites into idolatry and sexual immorality.
သူ၏ကျိန်ဆဲခြင်းကို ဘုရားသခင်က ကောင်းချီးဖြစ်စေသောအခါ ဗာလမ်သည် မောဘရှင်ဘုရင်ဗာလက်နှင့်ပူးပေါင်းပြီး ဣသရေလလူများစွာကို အရုပ်ကိုးကွယ်စေ၍ အကျင့်ယိုယွင်းစေခဲ့သည်။

Consequently, if someone developed an entrenched practice of viewing abhorrent, sexually degrading pornography, perhaps over a considerable period of time, and would not repent and turn around, he could not remain in the Christian congregation.
တစ်စုံတစ်ယောက်က ရွံစရာကောင်းတဲ့၊ ယုတ်ညံ့တဲ့ ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေတွေကို ကြည့်တဲ့အကျင့်စွဲနေပြီး အချိန်အတော်ကြာနေပြီဆိုရင်ကော။