ready to cook foods
hotové jedlá · kuchynské polotovary · polotovary · potravinárske polotovary
to cook oor Slowaaks
to cook
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
uvariť
In cooking, you need good ingredients to cook good food.
Pri varení potrebujete dobré ingrediencie, aby ste uvarili dobré jedlo.
variť
They never taught me to cook or build a relationship, but they seemed happy.
Nikdy ma nenaučili variť, alebo vybudovať si vzťah, ale vyzerali šťastní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it was one of the first times that I didn't have to cook lunch myself.
Čas na tom zázname musí byť zlý, pretože to som bol jated2019 ted2019
She is delighted when my husband asks her to cook some special dish.”
V prípade potreby členské štáty zmenia a doplnia alebo odoberú povolenia v súlade so smernicou #/#/EHS pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce účinnú látku tribenuron do #. augustajw2019 jw2019
All we do is handle the overflow... Of juveniles sentenced to cook county.
Podstatné zložky, ktoré majú byť súčasťou vzdelávacieho materiáluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I know is how to cook
Máme tu niečo, ale neviem, čo to jeopensubtitles2 opensubtitles2
The box says to cook it for 15 minutes.
liečivé krmivo má stanovenú dobu trvanlivostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you went there yesterday to cook Trudy dinner.
Dňa #. septembra # a #. októbra # Komisia zaevidovala odpovede Maďarska na otázky zo dňa #. júlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cooking, you need good ingredients to cook good food.
Informácie podliehajúce procesu presmerovania prihlásenia zahŕňajú najmenejted2019 ted2019
I can kill a chicken from a thousand paces, just don't ask me to cook it.
Prevod práv na opätovnú výsadbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready-to-cook, wholly preserved foodstuffs consisting of a mixture of meat and vegetables, rice or pulses
Myslím, že matkina smrť vo mne niečo roztrhlatmClass tmClass
Prepared soups all being Indian meals premixed in powder or paste form and ready to cook
Toto porovnanie preukázalo existenciu dumpingutmClass tmClass
All of the aforesaid services, solely in the field of social networking in relation to cooking events
Dynamometer musí byť nastavený tak, aby simuloval prevádzku vozidla na ceste pri teplote # K (-# oCtmClass tmClass
Batter mix for coating foods prior to cooking
Je účinný proti oblým červom (škrkavkám, tenkohlavcom a machovcomtmClass tmClass
They never taught me to cook or build a relationship, but they seemed happy.
Predseda Rady rozprával o európskej identite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just fixing to cook Troy some breakfast.
Stanovisko z #. mája # (ešte nezverejnené v úradnom vestníkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My colleague wanted to cook you in boiling water.
Všeobecné požiadavkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incidentally, my father is horrified I'm going to cooking school.
Keďže Komisia dospela k záveru, že spoločnosť Olympic Airlines dostávala od roku # štátnu pomoc, musí preskúmať opatrenia v prospech tejto spoločnosti z hľadiska článku # ods. # a # zmluvy, v ktorých sú ustanovené výnimky zo všeobecného pravidla nezlučiteľnosti uvedeného v článku # odsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't I go to cooking school?
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č.#/#, pokiaľ ide o vývozné licencie a vývozné náhrady na mlieko a mliečne výrobkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have to cook no more.
Bol tými zrkadlami totálne posadnutýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should learn to cook right away!
Nechcem ta unavovať, mocný Cisár, ukážem vám históriu nášho národa a naších predkovopensubtitles2 opensubtitles2
He loved to cook.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochted2019 ted2019
We burn wood, charcoal, natural gas, and coal to cook or keep warm.
Článok # sa mení a dopĺňa taktojw2019 jw2019
I’m too tired to cook.”
To platí najmä pre odvolávanie sa na výnimky, ktoré sa podľa judikatúry Súdneho dvora majú vykladať vždy reštriktívnejw2019 jw2019
Even though you thought I'd never learn to cook.
pod podmienkou, že takýto vývoz vopred schválil príslušný orgán dotknutého členského štátuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just, i'm... i'm not up to cooking.
Eliminácia IgG v pečeni zahŕňa odbúravanie v retikuloendotelovom systéme a endotelových bunkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can be learning to cook a new dish, picking up an instrument you forgot as a child.
Plod: veľkosťQED QED
10653 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.