paradise oor Sweeds

paradise

/ˈpærədaɪs/, /ˈpɛrədaɪs/ werkwoord, naamwoord

(chiefly religion) Heaven.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

paradis

naamwoord onsydig

heaven

The island is a paradise for children.
Ön är ett paradis för barn.

himmel

naamwoord w

paradis

Her soul will know paradise because of your strength, your love.
Hennes själ kommer till himlen tack vare din styrka, din kärlek.

Paradis

religious term for a place of eternal and harmonious existence

The island is a paradise for children.
Ön är ett paradis för barn.

himmelen · favoritställe · Himmelen · känsla av total vällust · lycka med mera · paradiset

Paradise

/ˈpærədaɪs/ eienaam, naamwoord

(religion) Heaven.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

paradis

naamwoord onsydig

The island is a paradise for children.
Ön är ett paradis för barn.

Soortgelyke frases

Emperor Bird-of-paradise
Rödbukad paradisfågel

Paradise Riflebird
Grönfjällig sköldparadisfågel

Indian paradise flycatcher
Asiatisk paradisflugsnappare

Bedford's paradise flycatcher
grå paradismonark

Amur paradise flycatcher
amurparadismonark

live in a fool's paradise
leva lycklig i okunnighet

Greater Bird-of-paradise
Större paradisfågel

bird of paradise
papegojblomma · paradisfågel

Greater Bird of Paradise
Stor paradisfågel

voorbeelde

Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and situated far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow.
Belau (som tidigare hette Palau), en grupp av mer än 200 till största delen obebodda tropiska öar, tycks ha många av de ingredienser som hör samman med ett paradis: en temperatur som för det mesta håller sig kring 27 grader, ett bördigt land, ett rikt fyllt hav, flitigt arbetande och vänliga invånare — och beläget långt, långt bort från Washington och Moskva, centra för internationell spänning.

Paradise eternally.
liv i all oändlighet.

PARADISE
PARADIS

Some time later our young friend came into possession of the book From Paradise Lost to Paradise Regained, which clearly helped him to see the truth about God’s name, as well as the wrongness of confession as practiced by his religion.
Någon tid senare fick vår unge vän tag i boken Från det förlorade paradiset till det återvunna paradiset, och den hjälpte honom att tydligt inse sanningen om Guds namn och det orätta i bikten, vilken hans religion tillämpade.

We often think about what Jehovah will give us in Paradise, but in this article, we will focus on what he will take away.
Ofta tänker vi på vad Jehova kommer att ge oss i paradiset, men i den här artikeln ska vi fokusera på vad som kommer att tas bort.

Witnesses in France had given her the book You Can Live Forever in Paradise on Earth, and she wanted to know more.
Hon hade fått boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden av vittnen i Frankrike, och nu ville hon veta mer.

27 Today Jehovah’s worshipers delight to be in a spiritual paradise.
27 Jehovas tillbedjare i vår tid gläder sig åt att få vara i ett andligt paradis.

Then the gate slid open and he walked into a gardener’s paradise.
Så gled porten upp och han trädde in i ett trädgårdsmästarparadis.

When one of the two robbers, who were impaled on each side of him, said to him, “Jesus, remember me when you get into your kingdom,” he answered: “Truly I tell you today, You will be with me in Paradise.”
När en av de båda rövare som var upphängda på var sida om honom sade till honom: ”Jesus, kom ihåg mig, när du kommer in i ditt rike”, svarade han: ”I sanning säger jag dig i dag: Du skall vara med mig i paradiset.”

(b) What will life be like in Paradise, and which aspect is most appealing to you?
b) Hur kommer livet att vara i paradiset, och vad tilltalar dig mest?

(Matthew 7:12) Does such conduct demonstrate that one is in full accord with God’s purpose for this earth to become a Paradise?
(Matteus 7:12) Visar sådant uppförande att man är i samklang med Guds uppsåt att denna jord skall bli ett paradis?

How does this harmonize with God’s law concerning cities of refuge for unintentional manslayers, and how will our earth be made fit for Paradise to be established upon it?
Hur stämmer detta överens med Guds lag angående fristäder för dem som oavsiktligt dräpte någon? Hur kommer vår jord att göras lämplig för upprättandet av paradiset på den?

Jorge was impressed by the logic of it and was deeply moved by the prospect of a paradise earth.
Jorge imponerades av logiken i den och kände sig djupt rörd av hoppet om en paradisisk jord.

(Matthew 20:28; John 3:16) Jesus can now use this legal merit of his sacrifice to restore believing humans to life in perfection on a paradise earth.
(Matteus 20:28; Johannes 3:16) Jesus kan nu använda det lagenliga värdet av sitt offer för att återföra troende människor till fullkomligt liv på en paradisisk jord.

As a result, they lost the right to life in Paradise for themselves and for all their imperfect offspring. —Genesis 3:1-19; Romans 5:12.
Som en följd av detta förlorade de rätten till liv i paradiset både för sig själva och för alla sina ofullkomliga avkomlingar. — 1 Moseboken 3:1—19, NW; Romarna 5:12.

When Mary and her husband, Serafín, finally met the parents, they already had the book You Can Live Forever in Paradise on Earth* and a Bible, and they were eager to start studying.
När Mary och hennes man, Serafín, till sist träffade föräldrarna, hade de redan skaffat sig boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden* och en bibel, och de var ivriga att få börja studera.

Oh, Florida, it's paradise.
Florida är rena paradiset.

But thanks to Jehovah and the fine counsel given to us by the Governing Body with regard to “acting with discretion,” our spiritual paradise continues. —Ps.
Men tack vare Jehova och de fina råd som vi fått av den styrande kretsen angående att handla ”med urskillning”, så fortsätter vi att ha ett andligt paradis. — Ps.

It appears that that cursed state of the ground outside the Paradise continued down through seven hundred and twenty-six years more to the global deluge of Noah’s day, Noah being the tenth man in line of descent from Adam.
Det förefaller som om detta tillstånd av förbannelse för marken utanför paradiset fortsatte under ytterligare sju hundra tjugosex år fram till den världsomfattande vattenfloden på Noas tid, hans som var den tionde mannen i släktlinjen från Adam.

(2 Peter 3:13; Matthew 6:10) Under the Kingdom’s direction, the earth will gradually be restored to Paradise.
(2 Petrus 3:13; Matteus 6:10) Under Rikets ledning kommer jorden undan för undan att återställas till ett paradis.

The majority of those who benefit from Jesus’ ransom will enjoy everlasting life on a paradise earth.
De allra flesta som drar nytta av Jesu lösenoffer kommer att få evigt liv på en paradisisk jord.

In short, the history of China began with a paradise.”
Kort sagt: Kinas historia började med ett paradis.”

(Psalm 83:18; Matthew 6:9) I learned that Jehovah God offers mankind the prospect of living forever on a paradise earth.
(Psalm 83:18 [19]; Matteus 6:9) Jag fick veta att Jehova vill ge alla människor hoppet att få leva för evigt på en fridfull jord.

“Imagine again a paradise.
Föreställ dig åter ett paradis.

Paradise is quite the opposite.
Paradiset är det motsatta.