to flex oor Sweeds

to flex

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

böja

werkwoord

Gaps and openings to the outside due to flexing of materials are permitted.
Det är tillåtet att det uppstår öppningar till följd av att material böjs.

spänna

werkwoord

you used it as an opportunity to flex your muscles.
Du använde det som en möjlighet att spänna dina muskler.

voorbeelde

At the same time, Rome was beginning to flex its muscles.
Samtidigt började Rom spänna sina muskler.

Do not say no just to flex your parental muscle
Säg inte nej bara för att markera att det är du som bestämmer.

Gaps and openings to the outside due to flexing of materials are permitted.
Det är tillåtet att det uppstår öppningar till följd av att material böjs.

“I look for a chance to act, to flex my muscles, to feel my strength. . . .
”Jag längtar efter att få göra saker, pröva vingarna, lära känna min styrka. ...

Currently a country can have access to Flex for four successive years[11].
För närvarande är det möjligt att få stöd från Flexinstrumentet fyra år i rad[11].

Access to Flex should be subject to the Council's political evaluation of the situation.
Möjligheten att utnyttja Flexmekanismen bör grunda sig på rådets bedömning av den politiska situationen.

But I want to flex my wings!
Men jag vill röra mina vingar!

I need room to flex my muscles
Jag behöver utrymme att spänna musklerna

They just need a while to flex their biceps.
Ta det bara lite varligt.

And I will insert this needle into various muscles and ask you to flex.
Jag för in en nål i olika muskler och ber dig röra dem.

His first day back he might want to flex his sarcasm muscle.
Han kanske vill träna sin sarkasmmuskel första dagen tillbaka.

They just need a while to flex their biceps
Ta det bara lite varligt.- Håll käften nu!

The presidency' s term is only six months and every presidency is keen to flex its political muscles.
Ordförandeskapet är bara ett halvår långt, och varje ordförandeskap vill gärna visa sina politiska muskler.

They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates.
De lär sig att öva detta system som släpper ut deras egna hormonbaserade opiater.

A chemical that allows your neurons to communicate and your muscles to flex and is essential to dreaming.
En kemikalie som låter dina nerver kommunicera och är väsentlig för drömmar.

Yeah, so now these guys have this muscle to flex.
Nu har de muskler att spänna.

The added pressure on the sewing needle causes it to flex and strike the shuttle.
Det ökade trycket på synålen får den att böja sig och träffa griparen.

you used it as an opportunity to flex your muscles.
Du använde det som en möjlighet att spänna dina muskler.

He wants to flex his muscles
Han vill spänna musklerna

He wants to flex his muscles.
Han vill spänna musklerna.

Now I have time for hobbies, for study and reflection, time to flex my own thinking abilities.
Nu har jag tid för hobbies, studier och eftertanke, tid att göra bruk av mina tankeförmögenheter.

Do not say no just to flex your parental muscle.
Säg inte nej bara för att markera att det är du som bestämmer.