34.788%...Complete oor Tagalog

34.788%...Complete

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

34.788%... Complete

voorbeelde

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
Subalit gaya ng alam mo, hindi sumuko si Pablo, na para bang hindi niya kayang kontrolin ang kaniyang pagkilos.

(Nu 13:23) The harvest had generally been completed by the month of Ethanim, or Tishri (September-October), although olives might still be gathered in northern Galilee in the month of Bul, or Heshvan (Marheshvan) (October-November).
(Bil 13:23) Pagsapit ng buwan ng Etanim, o Tisri (Setyembre-Oktubre), halos tapos na ang pangkalahatang pag-aani bagaman maaaring tinitipon pa rin ang mga olibo sa hilagang Galilea sa buwan ng Bul, o Heshvan (Marheshvan) (Oktubre-Nobyembre).

* Based on the Savior’s teachings in Luke 11:5–13, how would you complete the statement on the board?
* Batay sa mga turo ng Tagapagligtas sa Lucas 11:5–13, ano ang idurugtong ninyo para makumpleto ang pahayag na nasa pisara?

(Genesis 2:17) Though they were created perfect, they now missed the mark of complete obedience to their Father, became sinners, and were accordingly condemned to die.
(Genesis 2:17) Bagaman sila’y nilalang na sakdal, sila ngayon ay hindi nakaabot sa pamantayan ng lubos na pagsunod sa kanilang Ama, naging makasalanan, at sa gayo’y hinatulan na mamatay.

Of the 2,700 homes of Witnesses needing repair there, work on 1,119 had been completed by the middle of February, so a huge task was still facing that relief committee.
Sa 2,700 bahay ng mga Saksi na kailangang kumpunihin doon, 1,119 lamang ang natapos pagsapit ng kalagitnaan ng Pebrero, kaya marami pang dapat gawin ang komiteng iyon sa pagtulong.

Provide each group with a copy of the following handout, and invite them to complete it:
Bigyan ang bawat grupo ng isang kopya ng sumusunod na handout, at sabihin sa kanila na kumpletuhin ito:

It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
Isa itong maigting na panahon para sa lahat, at malaki ang maitutulong ng kaunting pag-iisip nang patiuna at pag-unawa upang maging mas madali ang mga kaayusan.” —The Complete Wedding Organiser and Record.

The central theme of his teaching was the coming Kingdom of God, a world government that would completely eradicate poverty, social injustice, and diseases.
Ang pangunahing tema ng kaniyang turo ay ang dumarating na Kaharian ng Diyos, isang pandaigdig na pamahalaan na lubusang mag-aalis sa kahirapan, kawalan ng katarungan sa lipunan, at mga sakit.

The small flock completed their meeting in peace.1
Natapos ng munting kawan ang kanilang pulong nang payapa.1

“I learned that if you trust Jehovah completely, nothing will prove to be impossible,” she told me.—Philippians 4:13.
“Natutuhan ko na kung lubusan kang magtitiwala kay Jehova, walang imposible,” sabi niya sa akin. —Filipos 4:13.

This prompting came as a complete surprise, but it was just the start she needed.
Talagang nakakagulat ang paramdam na ito, pero ito ang kailangan niya para makapagsimula.

It takes six successive generations of painted ladies to complete the round-trip.
Anim na sunud-sunod na henerasyon ng mga painted lady ang kailangan para makumpleto ang round-trip na paglalakbay.

He showed great courage, went to work, and with Jehovah’s help completed the magnificent temple in seven and a half years.
Nagpakalakas-loob siya, kumilos, at sa tulong ni Jehova, natapos niya ang maringal na templo sa loob ng pito at kalahating taon.

Unlike those of man, his solution will result in the elimination of warfare completely and forever. —Psalm 46:9; 146:3.
Di-gaya niyaong sa tao, ang kaniyang solusyon ay magbubunga ng lubusan at walang hanggang pag-aalis sa digmaan. —Awit 46:9; 146:3.

“Let Endurance Complete Its Work” The Watchtower (Study), 4/2016
“Hayaang Ganapin ng Pagbabata ang Gawa Nito” Ang Bantayan (Pag-aaral), 4/2016

As an example, in the past, efforts were made to discredit the Bible’s account of the complete desolation of Judah during the Babylonian exile.
Bilang halimbawa, noong nakalipas na mga panahon, sinikap ng ilan na siraan ang ulat ng Bibliya tungkol sa lubos na pagkatiwangwang ng Juda noong panahon ng pagkatapon sa Babilonya.

Follow up: Throughout the course, consistently encourage and assist all students as they work to complete the Elevate Learning Experience questions.
Mag-follow up: Sa buong kurso, palaging hikayatin at tulungan ang lahat ng estudyante sa pagsagot sa lahat ng tanong sa Pagbutihin ang Learning Experience.

Complete the following sentence:
Kumpletuhin ang pangungusap:

□ Completely envious
□ Inggit na inggit

This way you won’t forget something, and you’ll see your progress as you check off the completed items.
Sa ganitong paraan wala kang makalilimutan, at makikita mo ang iyong pagsulong habang minamarkahan mo ng tsek ang mga bagay na natapos.

But in the brains of some schizophrenic patients “the nerve cells and their processes are completely awry.”
Subalit sa mga utak ng ilang mga pasyenteng schizophrenic “ang mga selula ng nerbiyos at ang kanilang pamamaraan ay totoong wala sa lugar.”

After this was completed, the foundrymen had to build up the outside mold over the wax model and let it dry.
Kapag nakumpleto na ito, kailangang ihulma ng mga tagahulma ang panlabas na molde sa ibabaw naman ng modelong pagkit at hahayaan itong matuyo.

I have studied Helaman 1–2 and completed this lesson on (date).
Napag-aralan ko na ang Helaman 1–2 at natapos ang lesson na ito noong (petsa).

Rather than merely wanting to save face or to regain association with relatives or others in the truth, he wants to turn his back completely on the wrongs he has committed and merit God’s forgiveness and favor.
Hindi siya nagbabalik-loob para lang maprotektahan ang kaniyang reputasyon o maibalik ang kaniyang kaugnayan sa pamilya at sa mga kapatid. Sa halip, gusto niyang lubusang talikuran ang kaniyang kasalanan para mapatawad siya at muling tanggapin ng Diyos.

In 1997 an Assembly Hall was completed in the town of La Possession on a parcel of land purchased five years earlier.
Noong 1997, naitayo ang isang Assembly Hall sa bayan ng La Possession sa isang lote na nabili limang taon na noon ang nakalilipas.