MATTER oor Tagalog

matter

/ˈmætə/, /ˈmætɚ/ werkwoord, naamwoord

(physics) The basic structural component of the universe. Matter usually has mass and volume.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bagay

[ bágay ]

naamwoord

But there is no death in these matters.
Ngunit walang kamatayan sa mga bagay na ito.

paksa

naamwoord

Additional information on the subject matter can be found in the article itself.
Ang karagdagang impormasyon hinggil sa paksa ay masusumpungan sa mismong artikulo.

butang

naamwoord

non-antimatter matter

likhatas · dahilan · laman · nana · Materya · materya · ano · salita

Soortgelyke frases

fecal matter
tae

Matter Master
Matter Master

condensed matter physics
Pisika ng kondensadong materya

white matter
Puting materya

subject matter
paksa

dark matter
Materyang madilim

A Matter of Time
A Matter of Time

voorbeelde

(2 Corinthians 8:12) Yes, contributions are not a matter for competition or comparison.
(2 Corinto 8:12) Oo, ang mga abuloy ay hindi isang bagay para magkompetensiya o maghambing.

The Bible refers to State records of the governments of Judah and Israel, as well as to State matters of Babylon and Persia.
Ang Bibliya ay tumutukoy sa mga ulat ng Estado ng Juda at Israel, at sa mga suliraning pang-Estado ng Babilonya at Persya.

I learned that no matter what the circumstance, I was worth it.
Nalaman ko na kahit ano man ang mangyari, mahalaga ako.

Never speak to me again about this matter.
Huwag mo na akong kausapin tungkol diyan.

In such matters, we can look to the prophets.
Sa gayong mga bagay, makakaasa tayo sa mga propeta.

For these, such activity was not a casual matter.
Para sa kanila, ang gayong gawain ay hindi maliit na bagay lamang.

How does God make man “go back to crushed matter”?
Paano ‘pinababalik [ng Diyos ang tao] sa durog na bagay’?

Realize, though, that no matter how much we love another person, we cannot control his or her life, nor can we prevent “time and unforeseen occurrence” from befalling those we love.
Gayunman, pakatantuin na gaano man natin kamahal ang isang tao, hindi natin mahahawakan ang kaniyang buhay, ni mahahadlangan man natin “ang panahon at ang di-inaasahang pangyayari” na dumating sa ating mga minamahal.

This is mainly because of the Witnesses’ Bible-based position on such matters as blood transfusions, neutrality, smoking, and morals.
Ito ay pangunahin nang dahilan sa salig-Bibliyang paninindigan ng mga Saksi hinggil sa mga bagay na tulad ng pagsasalin ng dugo, neutralidad, paninigarilyo, at moralidad.

And does being willing to decide mean sticking to our choices no matter what?
At kailangan ba nating panindigan ang mga pasiya natin anuman ang mangyari?

If you are open to weighing the evidence on the matter, we urge you to do so.
Kung handa kang suriin ang ebidensiya hinggil sa bagay na ito, hinihimok ka naming gawin iyan.

God’s people should not be oblivious of ecological matters.
Hindi dapat kaligtaan ng bayan ng Diyos ang mga bagay na may kinalaman sa kapaligiran.

We’re talking with folks about the matter of personal safety.
Kami’y nakikipag-usap sa mga taga-rito hinggil sa kaligtasan sa panganib.

So, remember, it is not only what you say that matters; it is particularly what you do —the example you set.
Kaya tandaan, hindi lamang ang sinasabi mo ang mahalaga; lalo nang mahalaga ang iyong ginagawa —ang halimbawang ipinakikita mo.

Cholera is most often contracted when a person drinks water or eats food that is contaminated with fecal matter from infected people.
Kadalasan, ang kolera ay nakukuha sa inumin o pagkaing kontaminado ng dumi ng mga taong may ganitong sakit.

We will consider these matters in the next article.
Isasaalang-alang natin ang mga bagay na ito sa susunod na artikulo.

Then the disciple James read a passage of Scripture that helped all in attendance to discern Jehovah’s will in the matter. —Acts 15:4-17.
Pagkatapos ay binasa ng alagad na si Santiago ang isang talata sa Kasulatan na tumulong sa lahat ng naroroon na maunawaan ang kalooban ni Jehova hinggil sa usapin. —Gawa 15:4-17.

You will almost certainly be able to find some upbuilding printed matter to share with him in his native language.
Tiyak na makasusumpong ka ng ilang nakapagpapatibay na babasahin na maibabahagi mo sa kaniya sa kaniyang sariling wika.

He had followed the matter up and finally sent for Smith.
Ipinahayag niya ang kanyang mga nakita bago at pagkatapos ng kamatayan ni Hitler.

Unhappily, no agreement was reached on this matter.
Nakalulungkot, walang napagkaisahan sa bagay na ito.

What the Law says on the matter is found at Deuteronomy 22:23-27.
Ang sinasabi ng Kautusan hinggil sa bagay na ito ay masusumpungan sa Deuteronomio 22:23-27.

Are you teaching your children to obey Jehovah on this matter, just as you teach them his law on honesty, morality, neutrality, and other aspects of life?
Tinuturuan ba ninyo ang inyong mga anak na sumunod kay Jehova sa bagay na ito, gaya ng pagtuturo ninyo sa kanila ng kaniyang batas hinggil sa katapatan, moralidad, neutralidad, at iba pang bahagi ng buhay?

(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.
(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Habang lumalago ang ating kaalaman, unawa, at pagpapahalaga kay Jehova at sa kaniyang mga pamantayan, ang ating budhi, ang ating kabatiran sa moral, ay tutulong sa atin upang maikapit ang mga simulain ng Diyos sa ilalim ng anumang kalagayan na mapapaharap sa atin, kahit na sa napakapribadong mga bagay.

Work on “keeping an eye, not in personal interest upon just your own matters, but also in personal interest upon those of the others.”
Sikaping “itinutuon ang mata, hindi sa personal na interes ng inyong sariling mga bagay-bagay lamang, kundi sa personal na interes din niyaong iba.”

He should not view such matters lightly.
Hindi niya dapat maliitin ang gayong mga bagay.