PLEASE oor Tagalog

please

/pliːz/ werkwoord, bywoord

(transitive) To make happy or satisfy; to give pleasure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

paki

Tom asked you a question. Please answer it.
May tinanong sayo si Tom. Paki sagot.

pakisuyo

[ pakisuyò ]

Even so, please do not conclude that your situation is hopeless.
Gayunpaman, pakisuyo, huwag mong isipin na wala nang pag-asa ang iyong pag-aasawa.

lugod

[ lugód ]

Now you have the challenge of honoring but not pleasing both of your parents.
Ngayon ay may hamon kang igalang ngunit hindi bigyang-lugod ang iyong mga magulang.

po · makalugod · mangyaring · ngani · pakiusap · bigyan · ibigin · rin · din

Please

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Paki usap po

Soortgelyke frases

pleased
maligaya · masaya

please turn left
kumaliwa ka

pleased to meet you
ikinagagalak kitang makilala

please kindly help me on the AP points
please kindly help me on the AP points

Can we have the check please?
Pakisuyô nga ang check

ok we will wait here please make it fast
sige aantayin ka namin dito pakibilisan naman para matapos tayu ng maaga

Can you please help me?
Maaari mo ba akong tulungan?

Please give me that.
Maaari bang ibigay moi iyan.

Please talk.
Mag-salita ka naman.

voorbeelde

Let us fall, please, into the hand of Jehovah,+ for his mercy is great;+ but do not let me fall into the hand of man.”
Pakisuyo, mahulog nawa tayo sa kamay ni Jehova,+ dahil maawain siya. + Huwag mo akong hayaang mahulog sa kamay ng tao.”

If you do your best to attend as often as you can, the Lord will be pleased with your efforts.
Kung gagawin mo ang lahat ng makakaya mo upang makapunta nang madalas sa templo, masisiyahan ang Panginoon sa iyong mga pagsisikap.

No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Tiyak na magugustuhan nila ang pagtatanong mo tungkol sa kanila.

18 So Moses went back to Jethʹro his father-in-law+ and said to him: “I want to go, please, and return to my brothers who are in Egypt to see whether they are still alive.”
18 Kaya umuwi si Moises at nagpaalam sa biyenan niyang si Jetro:+ “Pakisuyo, payagan mo akong umalis para mabalikan ko ang mga kapatid ko sa Ehipto at makita ko kung buháy pa sila.”

Please turn to our Savior in prayer and ask to receive His pure love both for yourself and for others.
Bumaling sana tayo sa ating Tagapagligtas sa panalangin at hilinging matanggap natin ang Kanyang dalisay na pagmamahal para sa inyong sarili at para sa iba.

In the words of Hebrews 13:16: “Do not forget the doing of good and the sharing of things with others, for with such sacrifices God is well pleased.”
Sa mga salita sa Hebreo 13:16: “Huwag kalilimutan ang paggawa ng mabuti at ang bahaginan ang iba ng mga bagay-bagay, sapagkat lugod na lugod ang Diyos sa gayong mga hain.”

Of course, not all young people who seek to please Jehovah have ideal family circumstances.
Mangyari pa, hindi lahat ng kabataan na naghahangad palugdan si Jehova ay may mga huwarang kalagayan sa pamilya.

They have to please the people who want their creations, appease those concerned about animal welfare, and satisfy their own consciences that their products are safe.
Kailangang palugdan nila ang mga taong may gusto sa kanilang mga ginagawa, payapain yaong mga nababahala hinggil sa kapakanan ng mga hayop, at bigyan-kasiyahan ang kanila mismong mga budhi na ang kanilang mga produkto ay ligtas.

Please list your name, address, ward, and stake.
Mangyaring isulat ang inyong pangalan, tirahan, ward, at stake.

Prove upright, true, and thus please you, our Sov’reign Lord.
Matwid, tapat, siyang marapat sa ’ting Soberano.

(Job 1:5) Since he tried to please God and obviously had a contrite spirit, his sacrifices had value in God’s sight. —Psalm 32:1, 2; 51:17.
(Job 1:5) Yamang sinikap niya na palugdan ang Diyos at maliwanag na siya’y may espiritu ng pagsisisi, ang kaniyang mga hain ay nagkaroon ng halaga sa paningin ng Diyos. —Awit 32:1, 2; 51:17.

Now they center their lives around pleasing God.
Ngayon isinisentro nila ang kanilang buhay sa pagbibigay-lugod sa Diyos.

If you have secretly experimented with tobacco, please seek help by letting your parents know about your problem.
Kung ikaw ay patagong sumusubok na humitit ng tabako, pakisuyong humingi ka ng tulong sa pamamagitan ng pagsasabi ng iyong problema sa iyong mga magulang.

An older woman came running and cried out: “Leave them alone, please!
Isang matandang babae ang tumakbo papunta sa amin at sumigaw: “Parang awa n’yo na, tigilan n’yo na sila!

He wrote to the congregation in Thessalonica: “Having a tender affection for you, we were well pleased to impart to you, not only the good news of God, but also our own souls, because you became beloved to us.”
Sumulat siya sa kongregasyon sa Tesalonica: “Taglay ang magiliw na pagmamahal sa inyo, lubos kaming nalugod na ibahagi sa inyo, hindi lamang ang mabuting balita ng Diyos, kundi gayundin ang aming sariling mga kaluluwa, sapagkat napamahal kayo sa amin.”

Please save us with your helping hand.
Sana’y tulungan ng iyong kamay,

Wherever you live, Jehovah’s Witnesses will be pleased to help you build your faith on the teachings found in your Bible.
Saan ka man nakatira, ang mga Saksi ni Jehova ay malulugod na tumulong sa iyo na patibayin ang inyong pananampalataya sa mga turo na nasusumpungan sa iyong Bibliya.

Before I closed the prayer, I added, “And please help us to be peacemakers.”
Bago ko tinapos ang pagdarasal, idinagdag ko, “At tulungan po ninyo kaming maging mga tagapamayapa.”

Please be prepared to face such consequences.’
Pakisuyong maging handa kayong harapin ang gayong mga kahihinatnan.’

Please read the following article.
Pakisuyong basahin ang susunod na artikulo.

4:8) As we do these things, we can be confident that Jehovah and Jesus will be pleased ‘with the spirit we show.’ —Philem.
4:8) Habang ginagawa natin ang mga bagay na ito, makatitiyak tayo na malulugod si Jehova at si Jesus sa ‘espiritung ipinakikita natin.’ —Flm.

Please see the article “Young People Ask . . .
Pakisuyong tingnan ang artikulong “Ang mga Kabataan ay Nagtatanong . . .

Many matters could be decided one way or another, and Jehovah would still be pleased.
Kapag nagdedesisyon, kadalasan nang marami tayong mapagpipilian na kalugod-lugod pa rin kay Jehova.

So while your choices may at times take you to the lonely side of the road, please know that all along that road are others who have made their own difficult decision to be on the Lord’s side.
Kaya kung minsa’y maaaring dalhin kayo ng mga pagpili ninyo sa malungkot na panig ng kalsada, mangyaring alamin na sa kahabaan ng kalsadang iyon ay may iba pang gumagawa ng kanilang sariling mahihirap na pagpapasiya upang maparoon sa panig ng Panginoon.

Elder Renlund was then pleased to be accepted by Johns Hopkins Hospital, his first choice for his continuing medical education.
Pagkatapos ay nalugod si Elder Renlund nang matanggap siya sa Johns Hopkins Hospital, ang una niyang pinili para ipagpatuloy ang pag-aaral niya ng medisina.