concentrate oor Tagalog

concentrate

/kɒnt.sən.treɪt/, /ˈkɑːnt.sən.ˌtreɪt/ werkwoord, naamwoord

(transitive), (intransitive) To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

palaputin

increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore

lapot

A substance that is in a condensed form

Soortgelyke frases

concentrated
malapot

concentration
damsik · lapot · pagpapalapot

molar concentration
Molaridad

concentrated
malapot

concentration
damsik · lapot · pagpapalapot

voorbeelde

In early January 1944, Ferdinand was suddenly taken to a concentration camp in Vught, in the Netherlands.
Maaga noong Enero 1944, biglang dinala si Ferdinand sa isang kampong piitan sa Vught, na nasa Netherlands.

During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.
Noong huling digmaang pandaigdig, mas gusto pa ng mga Kristiyano na magdusa at mamatay sa mga concentration camp imbis na gumawa ng mga bagay na hindi nakalulugod sa Diyos.

Hundreds of people—looking small and faraway in the vastness of this theater, which can seat 5,000—move along concentric rows of white marble to find their places.
Daan-daang tao —na waring napakaliliit at napakalalayo kung pagmamasdan dahil sa laki ng teatrong ito, na nakapagpapaupo ng 5,000 —ang paroo’t parito sa pakalahating-bilog na mga hanay ng mapuputing marmol upang humanap ng mauupuan.

Since then, CFC concentrations have been “falling by almost one per cent per year,” states ECOS.
Mula noon, ang mataas na antas ng CFC ay “bumababa na nang halos isang porsiyento bawat taon,” ang sabi ng ECOS.

Unlike Leo, who addressed mainly the condition of workers, Pius XI concentrated on the ethical implications of the social and economic order.
Hindi gaya ni Leo XIII, na tinugunan ang kondisyon ng mga manggagawa, tinalakay ni Pio ang etikal na implikasyon ng kaayusang panlipunan at pang-ekonomiya.

However, this was put on hold so she could concentrate on recording Destiny Fulfilled, the final studio album by Destiny's Child.
Tungkol ito sa banda, para sa kanilang album tingnan ang Destiny's Child (album).

Snow also reported: “[Joseph Smith] exhorted the sisters always to concentrate their faith and prayers for, and place confidence in ... those faithful men whom God has placed at the head of the Church to lead His people; that we should arm and sustain them with our prayers.
Snow: “Hinikayat [ni Joseph Smith] ang mga miyembrong babae na laging iukol ang kanilang pananampalataya at mga panalangin para sa, at magtiwala sa ... matatapat na kalalakihang inilagay ng Diyos na mamuno sa Simbahan upang akayin ang Kanyang mga tao; na palakasin at suportahan sila sa pamamagitan ng ating mga panalangin.

The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Maaaring kabilang sa mga sintoma ng paghinto ang pagkabalisa, pagkamayamutin, pagkahilo, mga sakit ng ulo, hindi mapagkatulog, pagkasira ng tiyan, gutom, masidhing paghahangad, mahinang pagtutuon ng isip, at mga panginginig.

6 If there had been no love affair between the Vatican and the Nazis, the world might have been spared the agony of having scores of millions of soldiers and civilians killed in the war, of six million Jews murdered for being non-Aryan, and —most precious in Jehovah’s sight— of thousands of his Witnesses, both of the anointed and of the “other sheep,” suffering great atrocities, with many Witnesses dying in the Nazi concentration camps. —John 10:10, 16.
6 Kung hindi nakilaguyo ang Vaticano sa mga Nazi, naiwasan sana ng daigdig ang masaklap na pagkasawi ng napakaraming milyun-milyong mga sundalo at sibilyan na nangamatay sa digmaan, ang anim na milyong Judio na pinaslang dahil sa hindi sila mga Aryano, at —pinakamahalaga sa lahat sa paningin ni Jehova —ang libu-libo ng kaniyang mga Saksi, kapuwa ang pinahiran at ang “mga ibang tupa,” na dumanas ng malaking kalupitan, at maraming mga Saksi na nangamatay sa mga concentration camp ng mga Nazi. —Juan 10:10, 16.

If you come to the convention very tired, concentration will be difficult. (b) Give yourself plenty of time to park your car and get seated before the program starts.
Kung kayo’y pumunta sa kombensiyon nang pagod-na-pagod, mahirap magbuhos ng matamang pansin. (b) Maglaan ng sapat na panahon sa pag-upo bago magsimula ang programa.

Preparing in advance will help you to concentrate better on the main points and to share in the oral review that follows.
Ang patiunang paghahanda ay tutulong sa inyo na pag-isipang mabuti ang mga pangunahing punto at upang makabahagi sa bibigang pagrerepaso na kasunod nito.

We concentrated on English-speaking nominal Christians.
Kami’y nagtutok ng aming pansin sa naturingang mga Kristiyano na Ingles ang salita.

The danger that radon poses to you depends largely upon the concentration of uranium in the soil where you live.
Ang panganib na inihaharap ng radon sa iyo ay pangunahin nang depende sa dami ng uranyum sa lupa na tinitirhan mo.

“Although we are currently concentrating our efforts on completing the previously announced temples and will not be announcing any new temples in the immediate future,” he said, “we will continue the process of determining needs and of finding locations for temples yet to come.
“Bagama’t nakatuon ngayon ang ating mga pagsisikap sa pagtapos sa mga dating ibinalita nang templo at hindi na muna magbabalita ng anumang bagong templo sa malapit na hinaharap,” wika niya, “patuloy pa rin tayo sa proseso ng pag-alam sa mga pangangailangan at paghahanap ng mga lugar para sa mga templo na itatayo pa natin.

It may even improve concentration.
Maaari pa nitong paghusayin ang konsentrasyon.

Listen carefully—concentrate!
Makinig nang mabuti —magtuon ng iyong isip!

How can a single Christian better concentrate attention on “the things of the Lord”?
Paano higit na makapagtutuon ng pansin ang isang Kristiyanong walang asawa sa “mga bagay ng Panginoon”?

ONE of the paradoxes of history is that some of the worst crimes against humanity —equaled only by 20th-century concentration camps— were committed by Dominican or Franciscan friars belonging to two preaching orders purported to be dedicated to preaching Christ’s message of love.
ISA sa mga kabalintunaan sa kasaysayan ay na ang ilan sa pinakamalubhang krimen laban sa sangkatauhan —natumbasan lamang ng ika-20 siglong mga kampong piitan —ay ginawa ng mga paring Dominicano o Franciscano na kabilang sa dalawang mga ordeng nangangaral na sinasabing natatalaga sa pangangaral ng mensahe ni Kristo na pag-ibig.

So when the frozen grapes are pressed, the juice that comes out has a high concentration of sugars.
Kaya kapag piniga ang nagyeyelong mga ubas, ang lumalabas na katas ay may purong asukal.

The effect of this law is that it “makes the denial of the murder of Jews in concentration camps during the Nazi dictatorship a punishable offense,” stated the Hamburger Abendblatt.
Ang epekto ng batas na ito ay na ito “ay gumagawa sa pagtatatuwâ sa pagpatay sa mga Judio sa mga concentration camp noong diktadura ng Nazi na isang pagkakasalang may kaparusahan,” sabi ng Hamburger Abendblatt.

Like a parent accustomed to the noise and fidgeting of small children, Kojo ignores the distractions and concentrates on the lesson.
Pero gaya ng isang magulang na sanay sa ingay at likot ng maliliit na anak, hindi nagagambala si Kojo at tutok na tutok ang kaniyang pansin sa aming pinag-aaralan.

This group includes benzene, which in high concentrations for extended periods is known to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm.
Kasali sa grupong ito ang benzene, na ang pagtapang ng amoy nito ay dahil sa haba ng panahon ay kilalang pinagmumulan ng kanser, mga depekto sa pagsilang, at iba pang pinsala sa pag-aanak.

(Another measure of the concentration is hematocrit, which is commonly about 45 percent.)
(Ang isa pang sukatan ay ang hematocrit, na karaniwa’y mga 45 porsiyento.)

A mental-health expert states that as long as ‘loneliness is kept within bounds, the absence of others makes it possible to order our thoughts, to concentrate better.’
Isang eksperto sa kalusugan ng isip ang nagsabi na hangga’t ‘nakokontrol ang kalungkutan, nagiging posible na maisa-isa natin ang ating mga panukala at lalong makapagtuon ng isip kapag walang ibang tao sa paligid.’

In 1941 he was “shipped to [the Nazi concentration camp at] Auschwitz, where he volunteered his life in the place of the condemned inmate Franciszek Gajowniczek.
Noong 1941 siya ay “dinala sa [piitang kampo ng Nazi sa] Auschwitz, kung saan kusang ipinagkaloob niya ang kaniyang buhay sa halip niyaong sa hinatulang bilanggo na si Franciszek Gajowniczek.