lower oor Tagalog

lower

/ˈlaʊɚ/, /ˈlaʊə/ werkwoord, adjektief, naamwoord, bywoord

(reflexive) ( lower oneself ) To humble oneself; to do something one considers to be beneath one's dignity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ibaba

[ ibabâ ]

Often, the lower level was a room where tools were stored.
Kadalasan, may isang silid sa ibaba nito na pinagtataguan ng mga kasangkapan.

dalhin

[ dalhín ]

werkwoord

lumubog

mababa · bawasan · baba · pandak · paliitin

Soortgelyke frases

lower leg
binti

lower back
sasapnan

lower back pain
Sakit sa ibaba ng likod

lower region
ibaba · lapag

lower house
mababang kapulungan

lower leg
binti

voorbeelde

Information theory's fundamental contribution to natural language processing and computational linguistics was further established in 1951, in his article "Prediction and Entropy of Printed English", showing upper and lower bounds of entropy on the statistics of English – giving a statistical foundation to language analysis.
Ang pundamental na kontribusyon ng teoriya ng impormasyon sa pagpoproseso ng natural na wika at linguistikang komputasyonal ay karagdagang napatunayan noong 1951 sa kanyang artikulong "Prediction and Entropy of Printed English" na nagpapakita ng mataas at mababang mga pagtatakda sa estadistika ng Ingles na nagbibigay ng isang statistikal na saligan sa analisis ng wika.

Benefits include improved heart and respiratory function, lower blood pressure, increased muscle strength, denser bones, and clearer thinking.
Kabilang sa mga pakinabang ang bumuting pagkilos ng puso at ng sistema sa paghinga, mas mababang presyon ng dugo, mas malakas na mga kalamnan, siksik na mga buto, at mas malinaw na pag-iisip.

According to audiologist Richard Larocque, that sound level is “lower than a jet plane but noisier than most discotheques.”
Ayon sa dalubhasa sa pandinig na si Richard Larocque, ang ganitong antas ng tunog ay “mas mababa kaysa sa eroplanong jet ngunit mas maingay kaysa sa karamihan ng mga disco.”

Although we recognize that none of us are perfect, we do not use that fact as an excuse to lower our expectations, to live beneath our privileges, to delay the day of our repentance, or to refuse to grow into better, more perfect, more refined followers of our Master and King.
Bagama’t alam natin na walang isa man sa atin ang perpekto, hindi natin ikinakatwiran ang katotohanang iyan para hindi gawin ang inaasahan sa atin, para hindi samantalahin ang ating mga pribilehiyo, para ipagpaliban ang ating pagsisisi, o para tumangging maging mas mabuti, mas perpekto, mas matitinong disipulo ng ating Panginoon at Hari.

At times, I even had to hold my lower jaw to keep it from shaking.
May mga panahon na kailangan kong hawakan ang panga ko para hindi ito manginig.

This is because the land W of the Arabah, the Negeb, is considerably lower, allowing the remnants of Mediterranean storm clouds to pass over and reach the higher mountains of Edom, where they release some of their remaining moisture.
Ito ay dahil ang lupain sa K ng Araba, ang Negeb, ay mas mababa, anupat ang natitirang mga ulap-bagyo ng Mediteraneo ay nakalalampas at nakaaabot sa mas matataas na bundok ng Edom, kung saan ito bumubuhos bilang ulan.

If raising or lowering the flag is part of a special ceremony, with people standing at attention or saluting the flag, then performing this act amounts to sharing in the ceremony.
Kung ang pagtataas o pagbababá ng watawat ay bahagi ng isang pantanging seremonya, na may mga taong nakatayo nang tuwid o nakasaludo sa watawat, ang pagsasagawa ng gayong pagkilos ay katumbas ng pakikibahagi sa seremonya.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.
Sa paniwala ng iba hindi si Adan ang unang taong nanirahan sa mundo, at na ang tao ay nagmula sa higit na mababang uri ng mga nilikhang hayop at umunlad lamang mula roon.

The city walls, with houses perched atop, help us to understand how Paul was able to escape by being lowered down in a basket through an opening in the wall. —Acts 9:23-25; 2 Corinthians 11:32, 33.
Ang mga pader ng lunsod, na may mga bahay na nakatayo sa itaas, ay tumulong sa amin na maunawaan kung paano nakatakas si Pablo nang ibaba siya sa pamamagitan ng isang basket sa isang butas sa pader. —Gawa 9:23-25; 2 Corinto 11:32, 33.

They have little time for homework, and teachers who regularly watch exhausted students struggling to keep their heads up all too often respond by lowering standards.”
Halos wala silang panahon sa paggawa ng homework, at ang ginagawa ng mga gurong laging namamasdan ang mga estudyanteng madalas na hirap na hirap sa pagpigil sa kanilang antok ay ang ibaba na lamang ang mga pamantayan.”

A huge bucket or waterskin is attached to the end of a long rope and lowered into the well.
Isang malaking timba o sisidlang yari sa balat ng hayop ang itinatali sa isang mahabang tali at ibinababa sa balon.

In fear Elijah flees some 150 km (95 mi) southwestward to Beer-sheba, to the W of the lower Dead Sea.
Dahil sa takot, tumakas si Elias at naglakbay nang mga 150 km (95 mi) sa timog-kanluran patungong Beer-sheba, sa dakong K ng mababang Dagat na Patay.

Washing: (Edam, Gouda, Colby) The curd is washed in warm water, lowering its acidity and making for a milder-tasting cheese.
Paghugas: (Edam, Gouda, Colby) Hinuhugasan sa maligamgam na tubig na nagpapababa sa kaasiman at nagpapasuwabe sa lasa ng keso.

Since the high court supervised the judiciary of the whole country, it seems logical that men who had made a name in lower courts would be elevated to a seat in the Sanhedrin.
Yamang pinangangasiwaan ng mataas na hukuman ang sistema ng mga korte sa buong bansa, waring makatuwirang isipin na ang prominenteng mga lalaki sa mabababang hukuman ang binibigyan ng posisyon sa Sanedrin.

Lower Syria [including the Decapolis], especially, as one of the strategic centres, received a large Hellenic population.
Ang Lower Syria [kasali na ang Decapolis], lalung-lalo na, bilang isa sa estratehikong sentro, ay tumanggap ng malaking populasyong Heleniko.

On the lower slopes live elephants, chimpanzees, bushbuck, leopards, and colobus monkeys.
Sa gawing ibaba naman ng dalisdis naninirahan ang mga elepante, chimpanzee, bushbuck, leopardo, at mga unggoy na colobus.

Science News reported that college athletes tended to have “slightly lower grades” than other students that engaged in extracurricular activities.
Iniulat ng Science News na ang mga manlalaro sa kolehiyo ay malamang na magkaroon ng “bahagyang pagbaba ng marka” kaysa ibang estudyante na sumasali sa mga extracurricular activity.

Alcohol may also help prevent blood clotting by lowering the levels of LDL (low-density lipoprotein) in blood.
Ang alkohol ay maaaring tumutulong din upang bawasan ang pamumuo ng dugo sa pamamagitan ng pagpapababa sa mga antas ng LDL (low-density lipoprotein) sa dugo.

Thus, in October 1985 the newspaper Asahi Shimbun, under the headline “Bankruptcies of the Cramming Schools Soaring,” explained that in 1966 (a fire-yang-horse year), births in Japan were markedly lower than normal, and children born in that year would normally have supported the schools in 1984 and 1985.
Kaya, noong Oktubre 1985 ang pahayagang Asahi Shimbun, sa ilalim ng paulong-balita na “Dumarami ang mga Pagkabangkarote ng Siksikang mga Paaralan,” ay nagsabi na noong 1966 (taon ng apoy-yang-kabayo), ang mga pagsilang sa Hapón ay lubhang bumaba kaysa normal, at ang mga anak na isinilang nang taóng iyon ay normal na tatangkilik sa mga paaralan sa 1984 at 1985.

Further savings to patients who have bloodless surgery result from lower infection rates and shorter hospital stays.
Higit pa ang natitipid ng mga pasyenteng nagpaopera nang walang dugo dahil sa mababa ang posibilidad na maimpeksiyon at mas maikli ang panahon ng pamamalagi sa ospital.

Modern-day Hiroshima, the lower left area of picture showing the same section of city as seen on page 4 (from the opposite direction)
Makabagong-panahong Hiroshima, ipinakikita ng dako sa gawing kaliwa sa ibaba ng larawan ang bahagi ding iyan ng lunsod na gaya ng makikita sa pahina 4 (sa kasalungat na direksiyon)

He then tucks it under his brood pouch—a fold of skin on his lower abdomen.
Pagkatapos ay ipinapasok niya ito sa ilalim ng kaniyang panlimlim na bulsa —isang tupi ng balat sa kaniyang puson.

Now drugs have penetrated the lower schools.
Ngayon ang mga droga ay nakapasok na hanggang sa mga mababang paaralan.

Active exercise three times a week for as little as 20 minutes a session can lower risks to the heart and the circulatory system.
Ang aktibong ehersisyo tatlong beses sa isang linggo kahit na 20 minuto lamang sa isang sesyon ay maaaring bawasan ang mga panganib sa puso at sa sistema ng sirkulasyon ng dugo.

The upper and lower pressures caused by the beating and relaxing of the heart are called the systolic and diastolic pressures.
Ang itaas at ibabang presyon na sanhi ng pagtibok at pagpapahingalay ng puso ay tinatawag na mga presyon na systolic at diastolic.