per oor Tagalog

per

/pɜː(ɹ)/, /pɝ/ adjektief, voornaamwoord, pre / adposition

(medicine) via (the), by (the), through (the) (followed by Latin name for an orifice)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sa

pre / adposition

sa loob

[ sa loób ]

You might consider just a few paragraphs per week, spending several weeks on each aspect.
Puwede ninyong talakayin ang ilang parapo bawat linggo, na pinag-uusapan ang bawat aspekto sa loob ng ilang linggo.

bawat

malapit · para kay · para sa · sa ibabaw · sa pamamagitan

Per

Per (storm)

PER

afkorting

protein efficiency ratio

Soortgelyke frases

per capita
Per capita · bawat ulo

dots per inch
mga tuldok sa bawat pulgada

What is the charge per night?
Magkano ang bayad kada gabí?

per capita income
Kita ng bawat tao

Per Degaton
Per Degaton

bits per second
mga bit sa bawat segundo

per cent
porsiyento

voorbeelde

Online data has been established within the initial few weeks in the COVID-19 Observatory (Figure 5), indicating the overall number of patients and rate per 10,000 patients of cases confirmed or under investigation, as well as where the virus is excluded.
Ang online na data ay naitatag sa loob ng unang ilang linggo sa COVID-19 Observatory (Larawan 5), na nagpapahiwatig sa pangkalahatang bilang ng mga pasyente at rate bawat 10,000 mga pasyente ng mga kaso na nakumpirma o nasa ilalim ng pagsisiyasat, pati na rin kung saan ang virus ay ibinukod.

Since then, CFC concentrations have been “falling by almost one per cent per year,” states ECOS.
Mula noon, ang mataas na antas ng CFC ay “bumababa na nang halos isang porsiyento bawat taon,” ang sabi ng ECOS.

Into the bedroom wafts a mosquito, her wings beating between 200 and 500 times per second.
Sa silid tulugan ay tinatangay ng hangin ang isang lamok, ang kaniyang mga pakpak ay kumukumpas sa pagitan ng 200 at 500 ulit sa bawat segundo.

Overharvesting, however, has pushed the wholesale cost of nests to a record $230 per pound [$500 per kg], and premium- grade nests can fetch over eight times that much.
Gayunman, ang sobrang pangunguha ang nagpataas ng pakyaw na halaga ng mga pugad sa mataas na halagang $500 bawat kilo, at ang magandang klase ng mga pugad ay walong ulit pa ang kahigitan.

After nine days of postoperative treatment with high doses of erythropoietin, the hemoglobin increased from 2.9 to 8.2 grams per deciliter without any side effects.”
Pagkaraan ng siyam na araw ng paggamot pagkatapos ng operasyon sa pamamagitan ng matataas na dosis ng erythropoietin, ang hemoglobin ay tumaas mula sa 2.9 tungo sa 8.2 gramo bawat decilitro nang walang masamang mga epekto.”

Scientists planning to launch new spacecraft must now devise ways of protecting them from space debris that hurtles along at speeds up to nearly seven miles [12 km] per second.
Ang mga siyentipikong nagbabalak maglunsad ng bagong sasakyang pangkalawakan ay dapat ngayong gumawa ng mga paraan ng pag-iingat sa mga ito mula sa mga basura sa kalawakan na sasalpok dito sa bilis na halos labindalawang kilometro sa isang segundo.

On the average, each smoker “spends more than twice as much on cigarettes as per capita expenditure on clothing, housing, health and education combined.”
Sa pangkalahatan, bawat naninigarilyo ay “gumugugol ng mahigit na doble sa halaga ng pinagsama-samang gastos ng isang tao sa pananamit, pabahay, kalusugan at edukasyon.”

Earlier scrolls appear to have had up to four columns per sheet, while later ones generally contained one column.
Waring ang mas naunang mga balumbon ay may hanggang apat na tudling bawat pilyego, samantalang ang mas huling mga balumbon naman ay karaniwan nang may isang tudling lamang.

Immanuel Kant: Argued that participation in civil society is undertaken not for self-preservation, as per Thomas Hobbes, but as a moral duty.
Immanuel Kant: Nakipagtalo na ang pakikisali sa lipunang sibil ay isinasagawa hindi upang panatilihin ang sarili, gaya ng kay Thomas Hobbes, ngunit bilang isang moral na tungkulin.

Its heart rate drops to less than ten beats per minute, and the metabolic rate declines.
Ang pulso nito ay bumabagal nang di-lalampas sa sampung pintig tuwing isang minuto, at ang metabolismo ay bumababa.

Anaphylaxis leads to as many as 500–1,000 deaths per year (2.7 per million) in the United States, 20 deaths per year in the United Kingdom (0.33 per million), and 15 deaths per year in Australia (0.64 per million).
Sa kasalukuyan, ang anaphylaxis ay nagiging daan sa 500–1,000 mga namamatay kada taon (2.4 sa bawat milyon) sa Estados Unidos, 20 namamatay sa United Kingdom (0.33 sa bawat milyon), at 15 namamatay kada taon sa Australya (0.64 sa bawat milyon).

The estimated cost using conventional weapons was put at $5,000 [$2,000 per sq km], nuclear weapons $2,000 [$800 per sq km], nerve-gas weapons $1,500 [$600 per sq km], and biological weapons $2.50 [$1 per sq km].
Tinataya na ang halaga sa paggamit ng pangkaraniwang mga sandata ay $2,000, para sa mga sandatang nuklear, $800, sandatang nerve gas, $600, at biyolohikal na mga sandata, $1.

Compare that, they say, with the estimated amount of what is already being spent per year on the following: golf, $40 billion; beer and wine, $245 billion; cigarettes, $400 billion; the military, $800 billion.
Ihambing iyan, anila, sa tinatayang halaga ng ginagastos na sa bawat taon sa mga sumusunod: golf, $40 bilyon; serbesa at alak, $245 bilyon; sigarilyo, $400 bilyon; militar, $800 bilyon.

Over the last ten years, net ice-mass loss increased from more than 20 cubic miles [90 cubic km] per year to 50 cubic miles [220 cubic km] per year.
Nitong nakalipas na sampung taon, lumaki ang nababawas na yelo mula sa mahigit 90 kilometro kubiko bawat taon tungo sa 220 kilometro kubiko bawat taon.

The highest recorded carbon monoxide level in the Holland Tunnel was 1.60 parts per 10,000, well below the permissible maximum of 4 parts per 10,000.
Ang kalakhang Burdeos-Archachon-Libourne ay may populasyon na 1.0 milyon at bumubuo ng ika-6 na pinakamataong kalakhan sa Pransiya.

Atlanta, Miami, Detroit, and Chicago are among the eight major U.S. cities that reported more violent crimes per capita in 1987 than New York did.
Ang Atlanta, Miami, Detroit, at Chicago ang kabilang sa walong malalaking lungsod sa E.U. na nag-ulat ng mas maraming mararahas na krimen sa bawat tao noong 1987 kaysa iniulat ng New York.

However, The Globe and Mail of Toronto notes: “In 80 per cent of cases, one or more sectors of the community (including friends or colleagues of the offender, families of victims, other children, some victims) denied or minimized the abuse.”
Gayunman, napansin ng The Globe and Mail ng Toronto: “Sa 80 porsiyento ng mga kaso, isa o higit pang sektor ng komunidad (kasali na ang mga kaibigan o kasamahan ng nagkasala, pamilya ng mga biktima, iba pang mga bata, ilang biktima) ang tumanggi o niwalang-halaga ang pang-aabuso.”

They reached Borgarnes four days later, cycling through sleet, rain, and gusts of wind up to 70 miles per hour [110 km/hr].
Narating nila ang Borgarnes pagkalipas ng apat na araw, matapos sagasain sakay ng bisikleta ang ambon ng yelo, ulan, at mga bugso ng hangin na umaabot sa 110 kilometro bawat oras.

The moon, for example, speeds along in an orbit around the earth at an average of 2,300 miles [3,700 km] per hour, completing its trip of shortly less than a month with amazing predictability.
Halimbawa, ang buwan ay umiikot sa lupa sa aberids na 3,700 kilometro bawat oras, na nakukumpleto ang paglalakbay nito nang halos wala pang isang buwan na kataka-takang kaayon sa inaasahan.

“India has the dubious distinction of having 12 million blind people, who constitute 25 per cent of the world’s total blind population,” says India’s Deccan Herald.
“Kilala ang India sa pagkakaroon ng 12 milyong bulag, na siyang bumubuo sa 25 porsiyento ng kabuuang populasyon ng mga bulag sa daigdig,” ang sabi ng Deccan Herald ng India.

Having a smaller group of fibers in a unit and more units per muscle allows for more coordinated, finer movements, such as those needed for threading a needle or playing the piano.
Ang pagkakaroon ng mas maliliit na grupo ng mga himaymay sa isang yunit at mas maraming yunit sa bawat kalamnan ay nagpapangyari ng mas maayos at mas maselan na mga galaw, gaya ng kailangan kapag nagsusuot ng sinulid sa karayom o tumutugtog ng piyano.

The frequency range of a healthy human ear is roughly 20 to 20,000 hertz, or cycles of sound oscillation per second.
Kung walang problema sa pandinig ang isang tao, mga 20 hanggang 20,000 hertz, o siklo ng sound oscillation sa bawat segundo, ang frequency ng tunog na maririnig niya.

Downdrafts can cause damaging winds at or near the ground that can reach a speed of up to 100 miles [150 km] per hour.
Ang mga downdraft ay maaaring lumikha ng nakapipinsalang mga hangin sa lupa o sa malapit dito na maaaring umabot sa 150 kilometro bawat oras ang bilis.

In any event, rub the whole roast with one tablespoon of liquid smoke per pound [0.5 kg] of meat.
Anuman ang inyong gagamitin, pahiran ninyo ang buong karneng iihawin ng isang kutsara ng liquid smoke sa bawat kalahating kilong karne.

The Food and Agriculture Organization of the UN estimates that if all the food the world produces was evenly distributed, every person on earth would receive the equivalent of 3,000 calories per day, more than what most people actually need.
Tinataya ng Food and Agriculture Organization ng UN na kung ang lahat ng pagkain na nagagawa ng daigdig ay pantay na maipamamahagi, ang bawat tao sa lupa ay tatanggap ng katumbas na 3,000 calories bawat araw, mahigit pa kaysa kung ano ang talagang kinakailangan ng karamihang tao.