resisting oor Tagalog

resisting

naamwoord, werkwoord

Present participle of resist.

Resisting

Soortgelyke frases

electrical resistivity
Konduksiyong elektrikal

resist
lumaban · tumutol

resistance
pagbabag · paglaban · pananalag · panananggalang · sagwil

antibiotic resistance
Resistansiya sa antibiotiko

resistivity
kasagwilan

electrical resistance
Resistensiya

voorbeelde

Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.
Ang mga Kristiyano, na lumalanghap ng malinis na espirituwal na hangin sa mataas na bundok ng dalisay na pagsamba kay Jehova, ay lumalaban sa ganitong hilig.

Reference is made to the harpoon only at Job 41:7, drawing attention to the armorlike quality of the skin of Leviathan (the crocodile), which resists penetration by an ordinary harpoon.
Sa Job 41:7 lamang tinukoy ang salapang, anupat itinatawag-pansin doon ang pagiging tulad-baluti ng balat ng Leviatan (buwaya), na hindi tinatablan ng ordinaryong salapang.

The harder they were pressed the more they compressed, becoming diamond hard in their resistance.
Mientras sila’y ginigipit lalo silang lumalakas, nagiging sintigas ng brilyante sa kanilang paglaban.

18. (a) What helped one young Christian to resist temptation in school?
18. (a) Ano ang nakatulong sa isang kabataang Kristiyano upang mapaglabanan ang tukso sa paaralan?

Those desires aren’t wrong in themselves, but if left unchecked, they can make temptation harder to resist.
Hindi naman masama ang mga pagnanasang ito, pero kung hindi ito kokontrolin, mas mahirap nang labanan ang tukso.

Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
Ang saganang pagkain at kawalan ng likas na mga kaaway ay gumagarantiya sa mabilis na pagdami ng insektong di-tinatablan ng pamatay-kulisap, kung kaya napipilitan ang magsasaka na magbomba uli, marahil ng isang mas matapang na uri ng pamatay-kulisap.

And resist the urge to interrupt her with statements like, “That’s not true” or, “You shouldn’t feel that way.”
At pigilin ang iyong sarili na sumabad sa pamamagitan ng mga salitang, “Hindi totoo iyan” o, “Hindi ka dapat makadama ng ganiyan.”

Resist the urge to accuse and criticize.
Huwag kang manumbat at mamuna.

He said that the family might resist his exhortations, but he thought the simple teaching and testimony of a boy might more likely penetrate their hardened hearts.
Maaari daw tutulan ng pamilya ang kanyang mga panghihikayat, ngunit naisip niya na ang simpleng pagtuturo at patotoo ng isang batang lalaki ay mas malamang na tumagos sa kanilang matitigas na puso.

As we do so, we will be in a position to hear the voice of the Spirit, to resist temptation, to overcome doubt and fear, and to receive heaven’s help in our lives.
Kapag ginawa natin ito, maririnig natin ang tinig ng Espiritu, mapaglalabanan ang tukso, madaraig ang pag-aalinlangan at pangamba, at tatanggap ng tulong ng langit sa ating buhay.

However, if we are not filled spiritually, we don’t have the inner strength to resist the outside pressures and can collapse when forces push against us.
Gayunman, kung hindi puno ang ating espiritu, wala tayong tibay ng loob na labanan ang puwersa sa labas at maaaring malukot nang husto kapag itinulak na ng mga puwersa sa labas.

5 In some countries, such budgeting might mean having to resist the urge to borrow at high interest for unnecessary purchases.
5 Sa ilang bansa, ang gayong pagbabadyet ay maaaring mangahulugan ng pagpigil sa simbuyo na mangutang nang may mataas na tubò dahil lamang sa di-kinakailangang pagbili-bili.

How was Caleb able to resist going along with the crowd when ten spies brought back a bad report?
Paano napaglabanan ni Caleb ang pag-ayon sa karamihan nang mag-uwi ng masamang balita ang sampung espiya?

The emirs of Northern Nigeria even resisted government schools, until the colonial administration agreed that religion would not be taught.
Ang mga pinuno sa gawing Hilaga ng Nigeria ay tinanggihan pa nga ang mga paaralang itinataguyod ng pamahalaan, hanggang sa sumang-ayon ang administrasyon ng kolonya na ang relihiyon ay hindi ituturo.

□ What is one way in which we can resist Satan’s subtle and crafty acts?
□ Ano ang isang paraan na sa tulong nito’y mapaglalabanan natin ang tuso at mapandayang mga pang-aakit ni Satanas?

It is evident that this corner of the city fiercely resists any attempts at modernization.
Maliwanag na ang distritong ito ng lunsod ay may-katigasang tumututol sa anumang mga pagtatangka ukol sa modernisasyon.

Also write how you can resist this tactic.
Isulat mo rin kung paano mo mapaglalabanan ang taktikang ito.

We have found a greater power to resist temptation and have felt greater faith in a resurrected Jesus Christ, in His gospel, and in His living Church.
Nakadama tayo ng karagdagang lakas para labanan ang tukso at nagkaroon ng mas matibay na pananampalataya sa nabuhay na muling Jesucristo, sa Kanyang ebanghelyo, at sa Kanyang buhay na Simbahan.

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
Ang Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, na tinipon sa ilalim ng pamamanihala ni Perry, ay naglalahad ng tungkol sa mga opisyales na Hapones na hindi makapigil ng paglundag sa isang lokomotibang Lilliputian na “halos hindi makapagsakay ng isang batang anim na taóng gulang.”

Resist the urge to lash out in criticism or get embroiled in a childish dispute.
Huwag mo siyang patulan o sermunan.

Resist the urge to hide your feelings.
Huwag mong itago ang nadarama mo.

The territory now known as Venezuela was colonized by Spain in 1522 amid resistance from indigenous peoples.
Ang teritoryong kilala ngayon bilang Venezuela ay sinakop ng Espanya noong 1522 sa gitna ng paglaban ng mga katutubo sa Venezuela.

(Nu 22:22-30) Finally, Balaam himself saw Jehovah’s angel, who announced: “I have come out to offer resistance, because your way has been headlong against my will.”
(Bil 22:22-30) Sa wakas, nakita mismo ni Balaam ang anghel ni Jehova, na nagsabi: “Lumabas ako upang sumalansang, sapagkat ang iyong lakad ay tahasang laban sa aking kalooban.”

30 For Young People —How to Resist Temptation
30 Para sa mga Kabataan —Kung Paano Lalabanan ang Tukso

(Ecclesiastes 7:16) Surely you do not have to resist changes of style to the point of looking hopelessly out- of- date, weird, or eccentric.
(Eclesiastes 7:16) Tiyak na hindi mo naman kailangang tanggihan ang pagbabago ng istilo hanggang sa punto na magtingin kang labis na makaluma, kakatuwa, o kakaiba.