wasting oor Tagalog

wasting

adjektief, naamwoord, werkwoord

Referring to something that cause a waste, particularly a wasting disease which causes pronounced loss of body mass.

Soortgelyke frases

wasteful
alibugha

That's a waste.
Iya'y basura.

waste container
basurahan

wasted
aksayahin

waste
Aa · aa · aksaya · basura · dumi · giba · guho · ilang · kasiraan · labis · nasira · sayangin · sira · tapon · tira · wasak

waste products
basura

to be wasted
aksayahin

Biskan amo kuni ka wasted wala ko gid ging ambisyon nga mag pkahangag sa adik
Biskan amo kuni ka wasted wala ko gid ging ambisyon nga mag pkahangag sa adik

waste
Aa · aa · aksaya · basura · dumi · giba · guho · ilang · kasiraan · labis · nasira · sayangin · sira · tapon · tira · wasak

voorbeelde

Only food manufacturers report “almost zero food waste.”
Tanging ang mga kompanya ng pagkain ang nag-ulat ng “halos walang pagkaing natatapon.”

Rather, it slowly declined and eventually became a desolate waste “without an inhabitant.” —Jeremiah 51:37.
Sa halip, unti-unti itong humina hanggang sa maging tiwangwang na kaguhuan na “walang tumatahan.” —Jeremias 51:37.

She answers: “We did not waste time and nervous energy on negative speculations.
Sagot niya: “Wala kaming inaksayang panahon at lakas sa negatibong mga pag-iisip.

Much time was therefore wasted.
Kaya maraming panahon ang nasayang.

One such law had to do with the disposal of human waste, which had to be properly buried away from the camp so that the area where people lived would not be polluted.
Ang isa sa batas na ito ay may kinalaman sa pagtatapon ng dumi ng tao, na kailangang wastong ibaon malayo sa kampo upang ang lugar na kinaroroonan ng mga tao ay hindi marumhan.

Take things calm and easy, pick up everything, let nothing go to waste (DBY, 292).
Tanggapin ang mga bagay nang mahinahon at maluwag, pulutin ang lahat ng bagay, at huwag sasayangin ang anuman (DBY, 292).

Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.”
Inihula ni Jehova: “Ang Moab mismo ay magiging gaya ng Sodoma, at ang mga anak ni Ammon ay gaya ng Gomorra, isang dakong pagmamay-ari ng mga kulitis, at isang hukay ng asin, at isang tiwangwang na kaguhuan, maging hanggang sa panahong walang-takda.”

Even so, the supply of oxygen never runs out, and the atmosphere never becomes choked with the “waste” gas, carbon dioxide.
Magkagayunman, hindi nauubos ang suplay natin ng oksiheno, at hindi napupuno ng “basurang” carbon dioxide ang ating atmospera.

Millions of gallons of water are wasted because of broken water mains and faucets that are left running
Milyun-milyong litro ng tubig ang nasasayang dahil sa mga sirang tubo ng tubig at mga gripo na naiwang nakabukas

For example, to control waste entering one of the country’s most seriously polluted rivers, the Huaihe, the government has “closed down 999 small paper-making factories in the Huaihe valley.”
Halimbawa, upang masupil ang pagdaloy ng dumi sa isa sa pinakamaruming ilog ng bansa, ang Huaihe, “ipinasara [ng gobyerno] ang 999 na maliliit na pabrikang gumagawa ng papel sa libis ng Huaihe.”

‘What kind of God,’ they ask, ‘would allow such a needless waste of life to occur?
‘Anong uri ng Diyos,’ tanong nila, ‘ang magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng buhay?

* What was the consequence of the steward’s wastefulness?
* Ano ang ibinunga ng pagwawaldas ng katiwala?

If so, read Jesus’ parable of the son who left home and wasted his inheritance. —Luke 15:11-32.
Kung oo, basahin ang talinghaga ni Jesus tungkol sa anak na naglayas at naglustay ng kaniyang mana. —Lucas 15:11-32.

The bacteria that convert the shredded junk mail into compost are fed stale beer and soft drinks, waste products of beverage manufacturers.
Ang baktiryang nagiging dahilan ng pagiging abono ng gutay-gutay na mga basurang koreo ay pinakakain ng wala nang lasang mga serbesa at mga soft drink, mga basura ng mga tagagawa ng mga inumin.

More than 130 members from the Czech and Slovak Republics along with former Czech and Slovak missionaries gathered in Zilina, Slovak Republic, on September 8, 2012, to provide service to the city—clearing 1.5 tons (1.3 tonnes) of waste from the banks of the Zilina reservoir, improving the city’s kindergarten and nursery building, and weeding city planters.
Mahigit 130 miyembro mula sa Czech at Slovak Republic pati na ang dating mga missionary sa Czech at Slovak ang nagsama-sama sa Zilina, Slovak Republic, noong Setyembre 8, 2012, para maglingkod sa lungsod—nilinis ang 1.5 tonelada (1.3 tonnes) ng basura mula sa pampang ng Zilina reservoir, pinaganda ang gusali ng kindergarten at nursery, at inalisan ng damo ang mga halamanan sa lungsod.

Instead they claimed wasted expenditure.
Sasagutin niya ang klahat ng gastos.

After producing great amounts of gravel, the hole formed an ideal site for a huge bioreactor to treat municipal waste.
Pagkatapos na makapaglabas ng napakaraming graba, nabuo ng butas ang isang tamang lugar para sa malaking bioreactor na bubulok sa nakapipinsalang elemento upang iproseso ang basura ng munisipyo.

Some aquifers are no longer being recharged with pure water but are now contaminated with waste and pollutants, all to man’s detriment.
Ang ilang aquifer ay hindi na dinadaluyang-muli ng dalisay na tubig kundi ngayo’y nahaluan na ng basura at mga dumi, pawang sa ikapipinsala ng tao.

Their determination is similar to that of the apostle Paul, who wrote: “We do not give up, but even if the man we are outside is wasting away, certainly the man we are inside is being renewed from day to day.” —2 Corinthians 4:16.
Ang kanilang determinasyon ay katulad niyaong kay apostol Pablo, na sumulat: “Hindi kami sumusuko, bagaman ang aming pagkataong labas ay pahina, tiyak naman na ang aming pagkataong loob ay nababago sa araw-araw.” —2 Corinto 4:16.

Others waste money and time on treatments and remedies that are ineffective or even harmful.
Ang iba naman ay nag-aaksaya ng pera at panahon sa mga paggamot na walang bisa o nakapipinsala pa nga.

The worms are housed in specially designed beds and are served a menu of either pig manure or human waste mixed with shredded wastepaper and other organic matter.
Ang mga bulati ay inilalagay sa isang pantanging dinisenyong kural at nilalagyan ang mga ito ng alinman sa dumi ng baboy o tao na hinaluan ng ginutay-gutay na basurang papel at iba pang organikong bagay.

Many parents have wasted both time and money pursuing treatments that promised a cure for their children.
Maraming magulang ang nagsayang ng oras at salapi sa paghahanap ng gamot na nagbibigay-kasiguruhan ng lunas sa kanilang mga anak.

Oil spills, heavy metals, radioactive waste, plastics, asbestos, pesticides, herbicides, microwaves —all of these and more are growing threats to life on planet Earth.
Ang mga natapong langis, mabibigat na metal, radyoaktibong mga basura, mga plastik, asbestos, mga pestisidyo, mga herbisidyo, mga microwave —lahat ng ito at higit pa ay lumalagong mga panganib sa buhay sa planetang Lupa.

She too must become desolate and waste.
Dapat din siyang maging tiwangwang at giba.

Even more problematic is the question, How do you safely dispose of nuclear or chemical wastes?
Mas mahirap pa ang tanong na, Paano mo ligtas na maitatapon ang nuklear at kemikal na mga basura?