many oor Oerdoe
many
en
An indefinite large number of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
بہت
en
an indefinite large number of
Many young people go abroad during summer vacation.
بہت لوگ گرمیوں کے دوران غیر ملک میں چھٹّی لے کر گھومتے ہیں۔
زیادہ
en
an indefinite large number of
There are many people and cars on that street.
سڑک پہ کافی زیادہ گاڑیاں اور لوگ کھڑے ہیں۔
اکثر
In many cases, their spiritual sisters on the outside washed their clothes and cooked for them.
کلیسیا کی بہنیں اکثر اِن قیدیوں کیلئے کھانا بھیجتیں اور اُنکے کپڑے بھی دھوتیں۔
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
متعدد · aksar · bahot · kaseer · کئ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Many
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many sincere ones have thus heard the good news and have started to study the Bible.
وہ تمہیں اس امر کی نصیحت فرماتا ہے ،jw2019 jw2019
Our home became a sort of hospitality center for many traveling speakers.
اور کیا ایسا نہیں کہ جب بھی انہوں نے کوئی عہد کیا تو ان میں سے ایک گروہ نے اسے توڑ کر پھینک دیا ، بلکہ ان میں سے اکثر ایمان ہی نہیں رکھتے ۔jw2019 jw2019
In many countries, a large number of those getting baptized are young people.
اور آپ اس فرمان کی پیروی جاری رکھیئے جو آپ کے پاس آپ کے رب کی طرف سے وحی کیا جاتا ہے ، بیشک اللہ ان کاموں سے خبردار ہے جو تم انجام دیتے ہو ۔jw2019 jw2019
Many can truthfully say that Jesus’ teachings have refreshed them and helped them to turn their lives around.
اور جب اسے ہماری قرآنی آیات میں سے کسی چیز کا بھی علم ہو جاتا ہے تو اسے مذاق بنا لیتا ہے ، ایسے ہی لوگوں کے لئے ذلت انگیز عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
Says Psalm 104:24: “How many your works are, O Jehovah!
بیشک ہم نے ہر چیز کو ایک مقررہ اندازے کے مطابق بنایا ہے ۔jw2019 jw2019
Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many.
لیکن تم جاکر اس کے شاگردوں اور پطرس سے کہو کہ وہ تم سے پہلے گلیل کو جائے گا ۔ تم وہیں اسے دیکھو گے جیسا اس نے تم سے کہا ۔jw2019 jw2019
We have for many years and will continue to.
اور یاد کرو جب ہم نے اولاد یعقوب سے پختہ وعدہ لیا کہ اللہ کے سوا کسی اور کی عبادت نہ کرنا ، اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرنا اور قرابت داروں اور یتیموں اور محتاجوں کے ساتھ بھی بھلائی کرناtranslations.state.gov translations.state.gov
The Devil blinds many people to his existence. —2 Corinthians 4:4.
اور جو لوگ نیک بخت ہوں گے وہ جنت میں ہوں گے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان اور زمین جو اس وقت ہوں گے قائم رہیں مگر یہ کہ جو آپ کا رب چاہے ، یہ وہ عطا ہوگی جو کبھی منقطع نہ ہوگی ۔jw2019 jw2019
How can we show that we appreciate Jehovah’s many provisions?
اسی طرح ہم نے تمہارے اندر تمہیں میں سے اپنا رسول بھیجا جو تم پر ہماری آیتیں تلاوت فرماتا ہے اور تمہیں نفسا و قلبا پاک صاف کرتا ہے اور تمہیں کتاب کی تعلیم دیتا ہے اور حکمت و دانائی سکھاتا ہے اور تمہیں وہ اسرار معرفت و حقیقت سکھاتا ہے جو تم نہجانتے تھے ۔jw2019 jw2019
MANY people claim that science disproves the Bible’s account of creation.
بیشک یہی قطعی طور پر حق الیقین ہے ۔jw2019 jw2019
He said delayed projects cause many problems, and the PRAGATI initiative had been initiated, to give priority to completion of projects.
اس دن تم مجھ سے کچھ نہ پوچھو گے ۔ میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ اگر باپ سے کچھ مانگو گے تو وہ میرے نام سے تم کو دے گا ۔pmindia pmindia
Therefore many of them believed ; also of honourable women which were Greeks , and of men , not a few .
اور ہم نے اس کے بعد بنی اسرائیل سے فرمایا: تم اس ملک میں آباد ہو جاؤ پھر جب آخرت کا وعدہ آجائے گا تو ہم تم سب کو اکٹھا سمیٹ کر لے جائیں گے ۔UMC005 UMC005
But also, if we see areas of concern, we’ll engage with our friends and partners on ways that we believe they can help put the pressure on Iran to push back on the destabilizing activities of Iran that I think are of a concern to many in the world.
اور وہ ان کواس قسم کی بہت سی تمثیلیں دے دے کر ان کی سمجھھ کے مطابق کلام سناتا تھا ۔translations.state.gov translations.state.gov
Knowing the reason for death as well as the solution to man’s problems has given many the motivation and courage to break free from drug addiction.
اور بیشک وہ عیسٰی علیہ السلام جب آسمان سے نزول کریں گے تو قرب قیامت کی علامت ہوں گے ، پس تم ہرگز اس میں شک نہ کرنا اور میری پیروی کرتے رہنا ، یہ سیدھا راستہ ہے ۔jw2019 jw2019
Many mothers today say that juggling the stresses of work with the responsibilities of home leaves them overworked, overstrained, and underpaid.
اور جس نے آسمان سے اندازۂ ضرورت کے مطابق پانی اتارا ، پھر ہم نے اس سے مردہ شہر کو زندہ کر دیا ، اسی طرح تم بھی مرنے کے بعد زمین سے نکالے جاؤ گے ۔jw2019 jw2019
Many bloggers are shocked that the bombings happened in Kampala, widely known as one of Africa's safest capital cities.
ابرہام نے کہا بیٹا ! یاد کر کہ تو اپنی زندگی میں اپنی اچھی چیزیں لے چکا اور اسی طرح لعزر بری چیزیں لیکن اب وہ یہاں تسلی پاتا ہے اور تو تڑپتا ہے ۔globalvoices globalvoices
“Many chess players don’t always take the rules too seriously,” reports the Frankfurter Allgemeine Zeitung.
یسعیاہ نے یہ باتیں اسلئے کہیں کہ اس نے اس کا جلال دیکھا اور اس نے اسی کے بارے میں کلام کیا ۔jw2019 jw2019
Many of the next generation of adults already have problems with crime, violence, and drug abuse.
اس بربادی کے پیچھے پھر جہنم ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا ۔jw2019 jw2019
(Matthew 24:12) Indeed, belief in God and respect for the Bible have waned among many.
فرما دیجئے : بیشک میرا رب اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور جس کے لئے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے ، اور تم االله کی راہ میں جو کچھ بھی خرچ کرو گے تو وہ اس کے بدلہ میں اور دے گا اور وہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے ۔jw2019 jw2019
Access to the Internet has presented many with a challenge in this regard.
اور ان میں اپنا سارا اناج اور مال بھر رکھونگا اور اپنی جان سے کہوں گا اے جان ! تیرے پاس بہت برسوں کے لئے بہت سا مال جمع ہے ۔ چین کر ۔ کھا پی ۔ خوش رہ ۔jw2019 jw2019
Many “advances” have truly been a double-edged sword.
اور میری جنت قربت و دیدار میں داخل ہو جا ۔jw2019 jw2019
The number of career diplomats in the State Department have ranged from as low as one at any given time to as many as seven.
اے ریاکار فقیہو اور فریسیو تم پر افسوس ! کہ تم سفیدی پھری ہوئی قبروں کی مانند ہو جو اوپر سے تو خوبصورت دکھائی دیتی ہیں ۔ مگر اندر مردوں کی ہڈیوں اور ہر طرح کی نجاست سے بھری ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
پس ہم نے ان کو یعنی لوط علیہ السلام کو اور ان کے اہل خانہ کو نجات دے دی سوائے ان کی بیوی کے ، وہ عذاب میں پڑے رہنے والوں میں سے تھی ۔jw2019 jw2019
Many matters could be decided one way or another, and Jehovah would still be pleased.
یہ حق ہے کہ بدکرداروں کا نامۂ اعمال سجین یعنی دیوان خانۂ جہنم میں ہے ۔jw2019 jw2019
But I also felt joy because as a result of their courage and zeal, so many people learned the truth and came to know our loving Father.” —Colette, Netherlands.
اور سردار کاہن اور فقیہ موقع ڈھونڈ رہے تھے کہ اسے کس طرح مار ڈالیں کیونکہ لوگوں سے ڈرتے تھے ۔jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.