Downing Street
ڈاؤننگ سٹریٹ
street oor Oerdoe
street
en
A paved part of road, usually in a village or a town.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
گلی
en
paved part of road in a village or a town
Someone who looks like me walks past you in the street.
اگر آپ کی گلی سے کوئی مجھ جیسی دکھنے والی گزرے
سڑک
en
paved part of road in a village or a town
There are many people and cars on that street.
سڑک پہ کافی زیادہ گاڑیاں اور لوگ کھڑے ہیں۔
کوچہ
Saul received hospitality from Judas, who lived on the street called Straight.
ساؤل یہوداہ کا مہمان رہا جو سیدھا نام کوچہ میں رہتا تھا۔
راستہ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Street
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To illustrate the challenge of discerning whether we might harbor a hidden prejudice, imagine the following scenario: You are walking down a street alone in the dark of night.
سو جب وہ اپنے والد کی طرف لوٹے تو کہنے لگے : اے ہمارے باپ ! آئندہ کے لئے ہم پر غلہ بند کر دیا گیا ہے سوائے اس کے کہ بنیامین ہمارے ساتھ جائے پس ہمارے بھائی بنیامین کو ہمارے ساتھ بھیج دیں تاکہ ہم مزید غلہ لے آئیں اور ہم یقینااس کے محافظ ہوں گے ۔jw2019 jw2019
A gentleman was walking on the streets of Mumbai, India, when a gust of wind dropped a printed page at his feet.
فرعون نے کہا : بیشک تمہارا رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے ضرور دیوانہ ہے ۔jw2019 jw2019
You think this was gonna be a street fight?
ان کے دل نے اس کے خلاف نہیں جانا جو ان کی آنکھوں نے دیکھا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The local newspaper, Badische Zeitung, under the headline “In Memory of the Murdered Couple Denz: New Street Name,” stated that my parents “were murdered in a concentration camp during the Third Reich because of their faith.”
پھر جب چاند کو چمکتے دیکھا تو کہا : کیا تمہارے خیال میں یہ میرا رب ہے ؟ پھرجب وہ بھی غائب ہوگیا تو اپنی قوم کو سنا کر کہنے لگے : اگر میرا رب مجھے ہدایت نہ فرماتا تو میں بھی ضرور تمہاری طرح گمراہوں کی قوم میں سے ہو جاتا ۔jw2019 jw2019
According to some estimates, there are as many as 30 million street children worldwide!
لیکن انہوں نے اسے جھیل پر چلتے دیکھھ کر خیال کیا کہ بھوت ہے اور چلا اٹھے ۔jw2019 jw2019
♫ All I want, only one street level miracle ♫
اور االله وہ ہے جس نے آسمانوں کو بغیر ستون کے خلا میں بلند فرمایا جیسا کہ تم دیکھ رہے ہو پھر پوری کائنات پر محیط اپنے تخت اقتدار پر اپنی شان کے لائق متمکن ہوا اور اس نے سورج اور چاند کو نظام کا پابند بنا دیا ، ہر ایک اپنی مقررہ میعاد میں مسافت مکمل کرنے کے لئے اپنے اپنے مدار میں چلتا ہے ۔ وہی ساری کائنات کے پورے نظام کی تدبیر فرماتا ہے ، سب نشانیوں یا قوانین فطرت کو تفصیلا واضح فرماتا ہے تاکہ تم اپنے رب کے روبرو حاضر ہونے کا یقین کر لو ۔ted2019 ted2019
I ran down the street, and I jumped on top of a fence.
اور یاد کرو جب ان سے فرمایا گیا کہ تم اس شہر بیت المقدس یا اریحا میں سکونت اختیار کرو اور تم وہاں سے جس طرح چاہو کھانا اور زبان سے کہتے جانا کہ ہمارے گناہ بخش دے اور شہر کے دروازے میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا تو ہم تمہاری تمام خطائیں بخش دیں گے ، عنقریب ہم نیکو کاروں کو اور زیادہ عطا فرمائیں گے ۔ted2019 ted2019
There we received a plot number and a street number.
اور االله سے ڈرتے رہو ، اور االله تمہیں معاملات کی تعلیم دیتا ہے اور االله ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے ۔jw2019 jw2019
The movie is called "These Birds Walk," and it is about wayward street kids who are struggling to find some semblance of family.
یہ عذاب دنیا ہے سو تم اسے تو چکھ لو اور بیشک کافروں کے لئے آخرت میں دوزخ کا دوسرا عذاب بھی ہے ۔ted2019 ted2019
Why not make arrangements to engage in street witnessing, an enjoyable and effective form of field service?
وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے ، االله کا وعدہ سچا ہے ، اور وہ غالب ہے حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
We may think of Joseph following his new master, an Egyptian court official, through bustling city streets crowded with bazaars as they head toward Joseph’s new home.
جو اہل ارم تھے اور بڑے بڑے ستونوں کی طرح دراز قد اور اونچے محلات والے تھے ۔jw2019 jw2019
Markus (far right) doing street work near Amsterdam in 1950
تمہیں کیا ہے کہ تم بولتے نہیں ہو ؟ ۔jw2019 jw2019
You thought this was gonna be a street fight?
اور درحقیقت ہم نے آپ سے پہلے رسولوں کو ان کی قوموں کی طرف بھیجا اور وہ ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے پھر ہم نے تکذیب کرنے والے مجرموں سے بدلہ لے لیا ، اور مومنوں کی مدد کرنا ہمارے ذمۂ کرم پر تھا اور ہے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw people running for their lives —abandoning their valued possessions in the streets.
پھر موسیٰ سے اور سب نبیوں سے شروع کرکے سب نوشتوں میں جتنی باتیں اس کے حق میں لکھی ہوئیں ہیں وہ ان کو سمجھا دیں ۔jw2019 jw2019
19 If we have a proper attitude, we will follow Jesus’ admonition: “Hence when you go making gifts of mercy, do not blow a trumpet ahead of you, just as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be glorified by men.
یسوع نے جواب دیا کہ میں تجھ سے سچ کہتا ہوں جب تک کوئی آدمی پانی اور روح سے پیدا نہ ہو وہ خدا کی بادشاہی میں داخل نہیں ہوسکتا ۔jw2019 jw2019
In contrast with the tortuous alleys of medieval Europe, Cambaluc had streets so straight and wide that a person could see from one city wall to the other.
وہ اس کلام سے بہت گھبرا گئی اور سوچنے لگی کہ یہ کیسا سلام ہے ۔jw2019 jw2019
She says: “We stayed in a small hotel, and every day we walked through flooded streets to the work site.”
بیشک آسمانوں اور زمین کی تخلیق میں اور رات دن کی گردش میں اور ان جہازوں اور کشتیوں میں جو سمندر میں لوگوں کو نفع پہنچانے والی چیزیں اٹھا کر چلتی ہیںjw2019 jw2019
• In Rēzekne, a town in eastern Latvia, a mother and her teenage daughter asked a woman on the street for directions.
بے شک یہ بڑی عظمت والے اللہ پر ایمان نہیں رکھتا تھا ۔jw2019 jw2019
City administrators are now intent on conserving and giving due importance to Rome’s invaluable artistic heritage, one that can be enjoyed not only in the streets and squares but also in the more than 100 city museums.
پس اے بندے ! تو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہ پوجا کر ورنہ تو عذاب یافتہ لوگوں میں سے ہو جائے گا ۔jw2019 jw2019
“Go out quickly to the main streets and the alleys of the city, and bring in here the poor and crippled and blind and lame.”
اور فرما دیجئے کہ یہ حق تمہارے رب کی طرف سے ہے ، پس جو چاہے ایمان لے آئے اور جو چاہے انکار کردے ، بیشک ہم نے ظالموں کے لئے دوزخ کی آگ تیار کر رکھی ہے جس کی دیواریںانہیں گھیر لیں گی ، اور اگر وہ پیاس اور تکلیف کے باعث فریاد کریں گے تو ان کی فریاد رسی ایسے پانی سے کی جائے گی جو پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہوگا جو ان کے چہروں کو بھون دے گا ، کتنا برا مشروب ہے ، اور کتنی بری آرام گاہ ہے ۔jw2019 jw2019
Occasionally, I do street witnessing with my supportive wife, who interprets for me when I need help.
پھر بھی اگر وہ توبہ کر لیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ ادا کرنے لگیں تو وہ دین میں تمہارے بھائی ہیں ، اور ہم اپنی آیتیں ان لوگوں کے لئے تفصیل سے بیان کرتے ہیں جو علم و دانش رکھتے ہیں ۔jw2019 jw2019
They cut it into small sticks and wrapped it in string or sheepskin or paper and sold it on the streets of London to be used for writing or for drawing or, a lot of times, by farmers and shepherds, who used it to mark their animals.
بیشک ان میں عقل مند کے لئے بڑی قسم ہے ۔ted2019 ted2019
When your children were younger, you taught them to look both ways before crossing the street.
پس تم اللہ کی عبادت اس کے لئے طاعت و بندگی کو خالص رکھتے ہوئے کیا کرو ، اگرچہ کافروں کو ناگوار ہی ہو ۔jw2019 jw2019
My father standing on a street corner, offering magazines to passersby
اور اے محبوب ! وہ وقت یاد کریں جب االله نے انبیاءسے پختہ عہد لیا کہ جب میں تمہیں کتاب اور حکمت عطا کر دوں پھر تمہارے پاس وہ سب پر عظمتوالا رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے جو ان کتابوں کی تصدیق فرمانے والا ہو جو تمہارے ساتھ ہوں گی تو ضرور بالضرور ان پر ایمان لاؤ گے اور ضرور بالضرور ان کی مدد کرو گے ، فرمایا : کیا تم نے اقرار کیا اور اس شرط پر میرا بھاری عہد مضبوطی سے تھام لیا ؟ سب نے عرض کیا : ہم نے اقرار کر لیا ، فرمایا کہ تم گواہ ہو جاؤ اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہوں میں سے ہوں ۔jw2019 jw2019
In developing nations, many are forced to live on the street or in shantytowns.
اور جس نے میرے ذکر یعنی میری یاد اور نصیحت سے روگردانی کی تو اس کے لئے دنیاوی معاش بھی تنگ کردیا جائے گا اور ہم اسے قیامت کے دن بھی اندھا اٹھائیں گے ۔jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.