amar oor Afrikaans

amar

/aˈmar/, /aˈmaɾ/ werkwoord
es
Sentir afecto por.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

liefhê

werkwoord
No pases por alto su valor, pero tampoco lo ames.
Respekteer dit, maar moet dit nie liefhê nie!
Wiktionnaire

bemin

En las tiendas reales, la sulamita se expresó como si su pastor amado estuviera presente.
In die koninklike tente het die Sulammitiese meisie gepraat asof haar beminde herder daar was.
Wiktionnaire

hou van

Ella ama a los gatos.
Sy hou van katte.
Wiktionnaire

lief wees vir

Desde el principio, yo voy a amar a mis hijastros y ellos me van a amar a mí.
Ek sal van die begin af lief wees vir my stiefkinders, en hulle sal lief wees vir my.
Wiktionnaire

waardeer

werkwoord
Ellas valoran la comunicación afectuosa e íntima, pues las hace sentirse amadas.
Hulle waardeer hartlike, intieme kommunikasie, want dit verseker hulle dat hulle geliefd is.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

te amo
Ek het jou lief · Ek is lief vir jou · ek het jou lief · ek is lief vir jou
amo
besitter · eienaar
amado
skattebol
amada
skattebol
Te amo
Ek het jou lief · Ek is lief vir jou
te amo
Ek het jou lief · Ek is lief vir jou · ek het jou lief · ek is lief vir jou

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señale que Dios enseña que debemos ‘amar al prójimo’ (Mat.
Formic suur etiel esterjw2019 jw2019
Miqueas, contemporáneo de Isaías, declara: “¿Qué es lo que Jehová está pidiendo de vuelta de ti sino ejercer justicia y amar la bondad y ser modesto al andar con tu Dios?”
Pilot straat adresjw2019 jw2019
De hecho, en la lista de Amara, el jeroglífico traducido “Yhw en la tierra de Shasu” se parece mucho a los utilizados para otros territorios shasu, que se cree que son Seír y Labán.
Niks om te Skrap niejw2019 jw2019
6 Es de capital importancia, por tanto, que los padres ayuden a sus hijos a amar la Palabra de Dios.
Nuwe Kontakjw2019 jw2019
¿Está usted ayudando a sus hijos a conocer mejor y amar más profundamente a Jehová?
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
5 El amor que Dios nos manifiesta debe impulsarnos a imitar a Cristo en el asunto de amar la justicia y odiar el desafuero.
nie strydig met ordelike frekwensiebestuur sal wees nie en nie die belange vanjw2019 jw2019
38 ¿Por qué debemos amar a Jesús?
Verwyder Keusejw2019 jw2019
18 Debemos seguir a Jesús de muchas maneras, pero la más importante es esta: amar a Jehová con todo nuestro corazón, alma, mente y fuerzas (Lucas 10:27).
Amerika/Eirunepejw2019 jw2019
Ahora que es nuestra hermana, dice: “El libro Vivir para siempre me ayudó a amar a Jehová, pero el libro Conocimiento me ayudó a tomar la decisión de servirle”.
Dateer op, Gekopieerjw2019 jw2019
Amar a tus abuelos no implica llevar esa responsabilidad tú solo.
Koevert Voerderjw2019 jw2019
Las iglesias, en particular, no han enseñado a sus miembros a amar.
a) die inligting en besonderhede wat hy of sy van tyd tot tyd skriftelik verlang injw2019 jw2019
Aprovechábamos toda ocasión para hablarle de Jehová, pues queríamos que lo viera como su Padre celestial y que lo amara.
Kommentaarjw2019 jw2019
Pero, te aseguro... si alguien me amara, las cosas serían más fáciles.
Ry(A#) gee terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los padres deben amar, enseñar y proteger a sus hijos (Deuteronomio 6:4-9).
Verwyder lÃaer aanhangseljw2019 jw2019
Ha sido por medio de leer la Biblia junto con esta revista que miles de personas en todas partes de la Tierra han llegado a conocer y amar a Jehová, y con entusiasmo se unen a la cantidad creciente de apoyadores leales de su Reino.
Beweeg Hiernajw2019 jw2019
Al joven le habían enseñado “desde la infancia” a amar los santos escritos hebreos (2 Timoteo 3:15).
na alle landdrosdistrikte in die land uitgerol sal wordjw2019 jw2019
En su famoso Sermón del Monte, Jesucristo dijo: “Oyeron ustedes que se dijo: ‘Tienes que amar a tu prójimo y odiar a tu enemigo’.
Vertoon volledige rygdradejw2019 jw2019
Tenemos que amar lo que Dios dice que es correcto, y odiar lo que Dios dice que es desaforado.
Sertifikatejw2019 jw2019
Cuando la Tierra se transforme en un paraíso, todo el mundo se regirá por los dos grandes mandamientos: amar a Dios y amar al prójimo (Mateo 22:36-40).
Pak Krimp Venster Horisontaaljw2019 jw2019
El segundo, semejante a él, es éste: ‘Tienes que amar a tu prójimo como a ti mismo.’
Merk boodskap as geleesjw2019 jw2019
Quizás tú digas: “Yo nunca amaré ninguna cosa más de lo que amo a Jehová Dios”.
Gids om te skandeer vir ekstra boekmerkejw2019 jw2019
Gracias a ese conocimiento, Abrahán llegó a amar a Jehová y a tener fe en él.
smelt saam kaart aanpassersjw2019 jw2019
Es muy importante, por tanto, que lleguemos a amar los recordatorios de Jehová, igual que el salmista.
Memo Aansigjw2019 jw2019
No se les ocurre volver la otra mejilla, amar a sus enemigos, buscar la paz, perdonar al prójimo ni apartarse de la violencia (Mateo 5:39, 44; Romanos 12:17; Efesios 4:32; 1 Pedro 3:11).
Dialoog titeljw2019 jw2019
Enseñamos a nuestro hijo a amar a Jehová
Grootte op bladsyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.