hambre '' oor Amharies
hambre ''
Vertalings in die woordeboek Spaans - Amharies
ረኃብ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Reino de Dios acabará con las guerras, las enfermedades, el hambre y hasta la misma muerte.
መፈፀም የሚኖርባቸው ጉዳዮች አሉjw2019 jw2019
Otros centenares de millones han muerto de hambre y de enfermedades.
በንግግራችን ደግ መሆን እንችላለን።jw2019 jw2019
Cuando vivió como ser humano, Jesús sintió hambre, sed, cansancio, angustia y dolor, y sufrió la muerte.
ከዚያም በመንገዱ መጨረሻ ላይ ብርሀን ይታየናል።jw2019 jw2019
El jinete simboliza el hambre.
እውነተኛ ክርስቶስ መሰል አገልግሎት እራስ የማይወድና ሌሎች ላይ የሚያተኩር ነው።jw2019 jw2019
Finalmente la dejan en países ya asolados por la pobreza, el hambre y la enfermedad.
ፍትህ መኖር ቢገባዉ እንክዋን የ ይቅርታ እድል ፍትህን በማይሰርቅ መልኩ ተዘርግትዋል።jw2019 jw2019
¿Qué grandes hambres desde 1914 han cumplido la profecía de Jesús?
ላማን እና ልሙኤል አጉረመረሙ እና ትእዛዛትን መጠበቅ አልፈለጉም ነበር ( 1ኛ ኔፊ 2:12ተመልከቱ)።jw2019 jw2019
A veces sintió hambre y sed.
የነበረኝን ጉብኝት በምንም አልረሳም። ቦታው ልክ ቤተመቅደስን እንደምጎበኝ አይነት ቅድስና ይሰማኝ ነበር።jw2019 jw2019
No habrá guerras, delincuentes, pobreza ni hambre.
እንቁላሎቿን ሆዷ ውስጥ የምትታቀፈው እንቁራሪት የመራቢያ ሥርዓት በዝግመተ ለውጥ የተገኘ ነው?jw2019 jw2019
Si seguimos confiando en ellas, moriremos de hambre.”
ተጨማሪ ቅዱሳት መጻህፍትjw2019 jw2019
En la actualidad, más de mil millones de personas pasan hambre todos los días.
ስለዚህም፣ ማንኛውም ጣልቃ መግባት ዞን ፱ በሚወክለው የድምጽ ማፈኛ ስርዓት ውስጥ ይገባል—ከሕዝባዊ እይታ ወይም ተሳትፎ ተደብቆ።jw2019 jw2019
Habrá hambres, pestes y terremotos.
አንዳንዴ የቤት ለቤት አስተማሪነት ጓደኛችሁ አብሯችሁ እንዲመጣ ተጨማሪ መገፋፋት የሚያስፈልግበት ጊዜ አለ፣ ነገር ግን ያለማቋረጥ ከጣራችሁ፣ ስኬታማ ትሆናላችሁ።jw2019 jw2019
Una persona puede aliviar el dolor del hambre con comida chatarra.
ወደ ስራ ሂድ!jw2019 jw2019
La guerra de tipo mundial ocasionó hambre general en Europa y Asia.
የጌታ ጥበብ እኛ እንደ ቤተክርስቲያኗ ቤተሰቦች እረኞች የምንሆንበት፣ የምናገለግልበት፣ እና ለእነርሱ የምንመሰክርበት መመሪያዎች ሰጥቶናል።jw2019 jw2019
No tiene que seguir teniendo hambre ni sed debido a que le falte sustento espiritual.
እነዚያ አካላት ጉዳዩን ከኢትዮጵያ መንግስት ጋር ቢከታተሉትም እንኳ ያላቸው አማራጭ የተገደበ ነው።jw2019 jw2019
Por eso, el hermano Morris recomendó: “Nutran su fe, y sus dudas se morirán de hambre”.
ግን ጸሎቴን ከእርሱjw2019 jw2019
(Mateo 9:36.) Los fariseos hacen poco para saciar el hambre espiritual de la gente común.
እያንዳንድ ተማሪዎቻቸውን ያውቃሉ።jw2019 jw2019
Sus hermanos decidieron viajar a aquel país para conseguir comida porque el hambre hacía estragos en Canaán.
ማድረግ የምንችላቸውን ነገሮች በሙሉ ማንኛችንም አድርገናልን?jw2019 jw2019
Dice el relato bíblico: “Ahora bien, surgió un hambre en el país”.
ለእግዚአብሔር የዘላለም አባታችን ፀሎት ውስጥ ውድ ልጁን “ሁል ጊዜ እንደምናስታውሰው” እናውጃለን።jw2019 jw2019
Estos versículos predicen el fin de la guerra, el hambre, la enfermedad y la muerte.
በአብዛኛው የአለም የቀን መቁጠሪያዎች፣ ነሀሴ የአመት መካከልን ያመለክታል።jw2019 jw2019
“Si tienen hambre o están cansados, no es el momento de hablar de asuntos serios” (Julia).
እውነተኛ ሀብት ወርቅ ወይም ጌጣጌጥ አይደለም—የምትወዷቸው ሰዎች ናቸው።jw2019 jw2019
¡Ay de ustedes los que están saciados ahora, porque padecerán hambre!
በመዝፈን መቀጠሏ የመጀመሪያ እህቷን እንድታዝን እና ሁለተኛ እህቷን እንድትናደድ አደረገ።jw2019 jw2019
Como secuela de la II Guerra Mundial hubo más escaseces de alimento y hambres.
ፓርሊ፣ ለጆሴፍ ሳይነግር፣ ወደ ምዙሪ ሄደ።jw2019 jw2019
Pese a los adelantos tecnológicos, ¿plaga el hambre a la humanidad?
አንድ ቀን ማታ ከስራ መልስjw2019 jw2019
¿Tendrá frío o hambre?
ይህ እንዴት ያለ ትንቢታዊ ቃል ነው።jw2019 jw2019
b) ¿Por qué no se verá nadie obligado a padecer hambre de nuevo?
“ምን አይነት ምርጫ ብመርጥ ነው ወደ ደስታ ሚመራኝ?”jw2019 jw2019
734 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.