mezcla homogénea oor Grieks
mezcla homogénea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ομογενή μίγματα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se mezclan bien todos los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea y fácil de untar.
Βγείτε έξω αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
— el pienso utilizado produzca una mezcla homogénea y estable con el medicamento veterinario,
Πρέπει να υπάρχει άλλη εξήγησηEurlex2019 Eurlex2019
Se mezclan bien todos los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea y fácil de untar.
Η μόνη πόρτα που ξέρεις να ανοίγεις είναι τα πόδια σουEurLex-2 EurLex-2
Consistencia: blanda, con mezcla homogénea.
Σου είναι αρκετό αυτόEurlex2019 Eurlex2019
Mezclar bien hasta obtener una mezcla homogénea y fácil de untar.
Θα εκπλαγείς απ ' το πόσα προσωπικά σου δεδομένα βρίσκονται απλά εκεί μέσα.Και περιμένουν να τα κατεβάσει κάποιοςEurLex-2 EurLex-2
Las otras mitades se juntan , se pican en un molinillo o se trituran hasta obtener una mezcla homogénea .
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.EurLex-2 EurLex-2
Las otras mitades se juntan , se pican en un molinillo o se trituran hasta obtener una mezcla homogénea .
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηEurLex-2 EurLex-2
Los piensos medicamentosos son una mezcla homogénea de piensos y medicamentos veterinarios.
Απορρίπτει την προσφυγήnot-set not-set
La carne condimentada se mezcla de forma manual o mecánica hasta obtener una mezcla homogénea y bien ligada.
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
- el pienso utilizado produzca una mezcla homogénea y estable con el medicamento veterinario,
INTANZA # μικρογραμμάρια/στέλεχος ενέσιμο εναιώρημα Εμβόλιο γρίπης (τμήμα ιού, αδρανοποιημένοEurLex-2 EurLex-2
El material de cada muestra global deberá mezclarse cuidadosamente para obtener una mezcla homogénea
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κoj4 oj4
El material de cada muestra global deberá mezclarse cuidadosamente para obtener una mezcla homogénea ( 21 ).
Τώρα να με συγχωρείς, ξεκινάει το μάθημαEurLex-2 EurLex-2
Mezclar bien hasta obtener una mezcla homogénea y fácil de untar
Είναι γνωστή η ενεργειακή εξάρτηση της ΕΕ, το ίδιο και ο τρόπος με τον οποίο τα κράτη μέλη προσπαθούν να την αντιμετωπίσουν με τη διαφοροποίηση των μεθόδων παραγωγής ενέργειας και την επιλογή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. " προσπάθεια αυτή επιβραδύνθηκε δραματικά από την εμφάνιση της οικονομικήςκαι χρηματοπιστωτικής κρίσης στην οποία είμαστε βυθισμένοι.oj4 oj4
El material de cada muestra global deberá mezclarse cuidadosamente para obtener una mezcla homogénea (5).
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωEurLex-2 EurLex-2
Mezcla homogénea de varias sustancias puras
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραKDE40.1 KDE40.1
El proceso de mezcla y de bombeo debe permitir obtener una mezcla homogénea donde la fruta aparezca bien visible.
Είμαστε μέσαEurLex-2 EurLex-2
La masa se trabaja hasta que no se pegue a los dedos y todos los ingredientes formen una mezcla homogénea.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηEurLex-2 EurLex-2
Podrán reagruparse diversas cantidades en un solo lote siempre que se haya constituido una mezcla homogénea mediante un batido suficiente.
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτEurLex-2 EurLex-2
Se trituran #-# g de la muestra en un mortero o se homogeneizan en el molino con el fin de obtener una mezcla homogénea
Οι μετρήσεις πραγματοποιούνται με χρήση δυναμικού τηλεοπτικού σήματος εκπομπής περιεχομένου που αντιπροσωπεύει το τυπικό εκπεμπόμενο περιεχόμενο τηλεοπτικών εκπομπώνoj4 oj4
Esto significa que no existe la obligación de notificar las transacciones sospechosas, así como las desapariciones y robos significativos de tales mezclas homogéneas.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουEuroParl2021 EuroParl2021
Triturar 10-20 g de la muestra en un mortero o agitarlos en un homogeneizador mezclador con el fin de obtener una mezcla homogénea.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςEurLex-2 EurLex-2
650 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.