la remisión de los pecados
the remission of sins
pecamos oor Engels
pecamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of pecar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of pecar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, resulta incorrecto afirmar que los Verdes pecamos de irresponsabilidad al no tener previsto apoyar la entrada en vigor del presente reglamento.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Europarl8 Europarl8
Cuando pecamos contra Dios, estamos violando su santidad.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
En esos versículos, aprendemos que si pecamos y no nos arrepentimos, entonces nos convertimos en esclavos del pecado.
In another six months, there won' t be much of a lakeLDS LDS
Así, todos nosotros pecamos dentro de él y, como resultado de ello, todos hemos nacido pecadores, bajo la condenación de la muerte.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.jw2019 jw2019
Por lo tanto cuando pecamos o cometemos un error, lo que debemos hacer es servirnos de eso para acercarnos más a Dios.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Siendo criaturas imperfectas, inconscientemente pecamos diariamente.
Full- service, huh?jw2019 jw2019
Nosotros pecamos cuando buscamos a Dios donde no se le puede encontrar.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyvatican.va vatican.va
A nosotros nos pasa lo mismo: pecamos y por eso morimos.
He contacted his COjw2019 jw2019
La frase “mis entrañas hierven”, en el versículo 20, se refiere a la angustia mental y espiritual que experimentamos cuando pecamos.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLDS LDS
La humildad nos habilita para tener un corazón quebrantado cuando pecamos o cometemos errores, y hace posible que podamos arrepentirnos.
And the CMO was pleased to get the report?LDS LDS
Explique que, aunque Dios nos ama y desea librarnos del sufrimiento innecesario, traemos sufrimiento sobre nosotros mismos cuando pecamos.
It' s kitschy, right?LDS LDS
Cuando pecamos, nos alejamos de Dios.
Crown may be our ticket homeLDS LDS
Tal vez en este momento esté pensando lo siguiente: “Si todos pecamos y morimos, ¿qué sentido tiene que intentemos ser virtuosos?
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Dios, Dios misericordioso, que ves que pecamos por nuestra debilidad,
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando pecamos, experimentamos la muerte espiritual, o sea, el alejamiento del Espíritu del Padre Celestial.
I' il stay for Yuen ChiLDS LDS
Pecamos en África, es verdad.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando pecamos, dejamos de merecer esa dádiva y morimos.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Se hizo evidente para mí que cuando tomamos el camino equivocado (pecamos) o dejamos de seguir los mandamientos de Dios, las instrucciones (la palabra de Dios) dejan de tener sentido.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLDS LDS
* ¿Cómo nos puede dar consuelo ese principio cuando pecamos?
He is jealousLDS LDS
9:27) Entonces, si pecamos debido a la imperfección, Jehová nos perdonará.—1 Juan 1:9.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsjw2019 jw2019
Uno de los principios que podemos aprender en ese capítulo es que cuando pecamos, nos sentiremos afligidos.
And I have time to think about thingsLDS LDS
5 ¿Por qué pecamos y morimos?
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?jw2019 jw2019
* ¿Cómo el comprender esa verdad puede ayudarnos cuando pecamos?
Don' t ever call me that againLDS LDS
¡ Cuánto pecamos, cuánto engañamos!
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando pecamos, podemos arrepentirnos y pedir el perdón de Dios, y afortunadamente su gracia nos lo provee sin reservas.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.