etapa oor Guarani

etapa

/e.'ta.pa/ naamwoordvroulike
es
Paso de un viaje.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ararasa

Nahomi Montenegro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 En esa primera etapa de la historia humana, probablemente nunca hizo falta certificar algo con un juramento.
Pe barrio gua familia iñimportante japrogresa haĝua, felicidad ha empeño individual jajoguave haĝua Cristo-pe.jw2019 jw2019
La primera etapa consiste en reunir al resto de los 144.000 “hijos del reino” o, lo que es lo mismo, el “trigo” de la parábola de Jesús.
Jahesa’ỹijo peteĩ teĩ chupekuéra.jw2019 jw2019
Todos iniciamos un viaje maravilloso y esencial cuando partimos del mundo de los espíritus y entramos en esta etapa, a veces difícil, llamada la vida mortal.
Jaikuaa niko José oha’ãrõ hague hína ambue testígo oipytyvõva chupe umi mba’erei oipy’apýva ha umi japu oñemosarambívare hína hi’ári.LDS LDS
ETAPA ADULTA
Ñaikotevẽ opa umi característica oúva Cristo-re jerovia reheve — umíva apytépe, umi ñañe’ẽ hague hína ko ára—ñaime hağua ñemova’ỹme ko’ã ára paha.jw2019 jw2019
Además, trece templos que se habían anunciado previamente, se hallan en diversas etapas de preparación antes de que comience su construcción.
Ko’áğa, pe Tupaópe, Ñandejára ohenói 317 Setenta, oservíva 8 quórumpe oipytyvõ hağua umi Doce Apóstolpe ogueraha hağua mba’epohýi oraháva pe Primera Presidencia.LDS LDS
Si usted ya ha entrado en esa etapa, le presentamos algunos consejos bíblicos sencillos pero muy prácticos.
Peje konsuélo ha py’aguapy rehegua ñe’ẽ umi oñembyasývape ha ohasáva hínape aflicción.jw2019 jw2019
En realidad, el testimonio es como un árbol que pasa por varias etapas de crecimiento y desarrollo.
Pe túva ombohovái, “Santa Cena-re.LDS LDS
17:15-18). Esta será la primera etapa de la “gran tribulación” (Mat.
Nda’aréi chesorprende ha añembyasy ahendúvo peteĩ poseedor del Sacerdocio Aarónico ojoguáva oĩha orgulloso oñemomombyry haguére Tupãgui.jw2019 jw2019
De modo que, para mucha gente, la muerte es una etapa importante del ciclo de la vida y forma parte de la voluntad de Dios.
Ñande misionerokuéra de tiempo completo ohasáma 88.000. ha tupâogua miembrokuéra ohasáma 15 millones.jw2019 jw2019
Así se inició la segunda etapa del conflicto.
Pe Santa Cena-gui oiko peteĩ tembiasakue ñanemombaretéva ñahendúramo umi oración sacramental ha ñañe komprometejeýramo ñakumpli haĝua ñane konveniokuéra.jw2019 jw2019
Pese a ser perfecto, pasaría la primera etapa de su vida sujeto a padres humanos imperfectos (Lucas 2:40, 51, 52). ¡Qué humildad!
17 Koʼág̃a ndoikuaáikuri hikuái Amulek oikuaaha ijepyʼamongetakuéra.jw2019 jw2019
En esta etapa del ministerio de Jesús, tanto él como Juan dirigen su enseñanza a los judíos que están arrepentidos de los pecados que cometieron contra el pacto de la Ley (Hechos 19:4).
Ko’ã mabe’egui atestificá en el nombre de Jesucristo.jw2019 jw2019
La etapa final del aplastamiento tendrá lugar después de los mil años, cuando se arroje a Satanás y a los demonios “al lago de fuego y azufre” (Rev.
Pe buen samaritano-icha, ñandejuhúvo ñañelastima tape rembe’ýpe, Ha’e ovenda ñande herída ha oñangareko ñanderehe (tojehecha Lucas 10:34).jw2019 jw2019
De ahí en adelante fui haciendo amistad con varios cristianos de edad avanzada que me ayudaron en diferentes etapas de mi vida.
Pe diferencia añandúva upe jave ha ñembyasy añandúva aharamoguare pe okẽgui diácono ramo, ou umi a’aprende’akuégui ñembo’e ha poder del sacerdocio ojoajuha.jw2019 jw2019
Los científicos de hoy pueden estudiar lo que ocurrió en esas etapas y calcular su duración.
Mba’eichaitépa oje’aplika ko’ã ñe’ẽ profético ko’ã árape.jw2019 jw2019
En la Biblia se menciona a la madre, los hermanos y las hermanas de Jesús durante esa etapa, pero no a José.
9 Upévare, ojopy che ánga ojeʼe jey jeyvaʼerãha chéve, Tupã rembiapoukapy oñemeʼẽvaʼekue chéve rupi, añemoñeʼẽ hag̃ua peẽme pene rembiapovaikuére, ambohasyve hag̃ua umi hasýmava mbaʼeʼasy, amoangapyhy ha amonguerarangue chupekuéra imbaʼeʼasy; ha umi imbaʼeʼasyʼỹva, ovyʼarangue Tupã ñeʼẽ iporãitévare, amoĩ kyse ambohasa hag̃ua hiʼangakuérare ha aikutu iñapytuʼũnguéra ikyrỹiva.jw2019 jw2019
En esta etapa, el hombre y la mujer aprenden a comunicarse y tratan de saber lo que realmente hay en el corazón del otro.
¿Mba’ére upe mitã ojapo pe ojapova’ekue?jw2019 jw2019
De modo que el adolescente sensato no volverá la espalda a sus padres en esta etapa de la vida.
Ha ojehu pe yvy oryrýi jey, ha umi tápia oñemomyimba.jw2019 jw2019
Es patente, pues, que el canon se estableció en una etapa temprana del cristianismo bajo la dirección del espíritu santo.
12 Jadesarrollavérõ ko’ã atributo, tuichaveta ñande poder del sacerdocio.jw2019 jw2019
Es mejor casarse cuando ha pasado la etapa de la vida en la que los deseos sexuales son más fuertes.
Jepe oviví hikuái peteĩ época peligrosa ha oĩháme confusión, orrecibi hikuái pe don espiritual oguereko hag̃ua tesa ohecha hag̃ua ha apysa ohendu hag̃ua.jw2019 jw2019
Así daba comienzo la tercera etapa.
Upéramo, peteĩ pyharépe, rréi Nabucodonosor ohecha iképe peteĩ mba’e oipy’apýva chupe.jw2019 jw2019
Esta revista explica cómo la Biblia puede ayudar a los padres en cada etapa del desarrollo de sus hijos, desde la infancia hasta la adolescencia.”
Ñaikotevẽ opa umi característica oúva fe en Cristo-gui ñaime hağua ñemova’ỹme ko’ã ára pahápe.jw2019 jw2019
2 Probablemente fuera durante esta etapa de su vida cuando David perfeccionó sus destrezas musicales.
Sesión Sacerdocio aja Conferencia General paha ramo abril-peguare, aguapy hína estradope cinco Autoridades Generales oñehenói ramóvandi.jw2019 jw2019
¿Qué profecías bíblicas se cumplen en esta etapa de la vida de Jesús?
Hinckley ohaíkuri péichagua tembiasa Templo Columbus, Ohio-pe:jw2019 jw2019
En algún momento antes de comenzar la siguiente etapa del viaje, Jehová le repitió a Abrahán que saliera de esa tierra y se fuera a la que él le mostraría.
Ko tekove ndaiperfectoi avave ñandéve ĝuarã, ha avece ikatu umi desafio ha dificultad ñambohovakéva ñane’abruma, ojapóvo ñande resape taikangyve.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.