pájaro oor Haïtiaans
pájaro
es
pajaro (canta cuando esta embarazada una mujer)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Haïtiaans
zwazo
Entonces Noé dejó que un pájaro negro llamado un cuervo saliera del arca.
Epi, Noye lage yon zwazo nwa yo rele kaw pa deyò lach la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque la gente considerara que aquellos pájaros no valían nada, ¿cómo los veía el Creador?
Bank yo pwal pi pridan konnye a nan bay kout ponya.jw2019 jw2019
22 “Animales salvajes y animales domésticos todos, cosas que se arrastran y pájaros alados”, dice Salmo 148:10.
Jeneral Ronny Benedicto te di ke blayisman, defans militè a te pran de ekta nan Zamboanga nan pwovens nò a ki te chaje eksplozif e pwa lou ak kèk lòt vye pyèj lè sòlda yo te detwi tout fasilite yo Mèkredi a.jw2019 jw2019
Dios ha creado a los pájaros con maravillosos instintos para construir nidos donde resguardar a sus crías.
Nan edisyon Vandredi li a, jounal Times te di ke Ivan Rybkin ki se chèf Konsèye Sekirite Pwezidan Boris Yeltsin an, te di ke pou palman apwouve trete sa a "li pwèske enposib.jw2019 jw2019
16 Salmo 148:10 también habla de “pájaros alados”.
6 desanm 1947, prezidan trimann te dedike pak lan nan yon prezèvasyon k ap la pou touttan ki te tèm ireplasab primitiv zòn sa.jw2019 jw2019
Dijo: ‘Fíjense en los pájaros del cielo.
Alexander shokhin, Prezidan komite depite depatman chanm bas la, te di Interfax ke anons ke Yeltsin te prè a sinye yon afè ak NATO nan jou ki te 27 Me a, te yon atant pou fè bagay yo mache pi vit.jw2019 jw2019
El término griego abarca una variedad de pájaros pequeños, entre ellos el gorrión común (Passer domesticus biblicus) y el gorrión moruno (Passer hispaniolensis), que todavía abunda en Israel.
Seremoni siyati a nan Moskou te swiv ak yon kozman nan Mèkredi ant Pwezidan Wis la Boris Yeltsin ak Pwezidan Chinwa an Jiang Zemin ke yo te kouwonnen pa yon anons gwosomodo sou vizyon yo nan afè pòs-Gè Fwad la ak okenn zafè gwo pwisans.jw2019 jw2019
Pero con el tiempo llegó a anunciar los juicios de Jehová con tanta persistencia y energía que muchos lo consideraron un catastrofista, un pájaro de mal agüero (Jer.
Dosye gouvènman an sou dwa moun vin anpire an 1996, rapò a te di.jw2019 jw2019
Algunas semillas caen a lo largo del camino, y los pájaros se las comen.
Jedi a, Ajans Nouvèl Interfax tap repete pawòl Rodionov ki di ke Larisi sou wout pou l pèdi kontwòl fòs nikleyè ki te etabli Inyon Sovyetik la kòm yon sipèpisans militè e ki jiskapwezan rete yon gwo avantaj diplomatik pou Larisi.jw2019 jw2019
Entonces Noé dejó que un pájaro negro llamado un cuervo saliera del arca.
Eskkwounla, gwatemala,29 desanm-96: rebèl ki agòch tire zam anlè ke yon istorik trete pe te fini siyen nan eta gwatemala, anfen 36 ane de gè sivil, 29 desanm.kan gweriya te lokalize nan eskwenla 60 kilomè sid kapital. [foto pa retilyo enamorado, reurer]jw2019 jw2019
Uno de los instintos más fuertes de los pájaros es el de proteger a sus polluelos.
Konstitisyonèlman e legalman Bank Nasyonal Laswis lan ponkò ka vann oubyen achte lò denpi koumansman 1970 lan.jw2019 jw2019
Los humanos se expresan usando una variación en sonido y acción física tal y como lo hacen los pájaros que cantan y las abejas que bailan y las máquinas hechas por el hombre que intercambian un flujo danzante de vibraciones electricas.
Robert Gilen, te di konsa ansyen kapitèn bato: Bato an vrèman fò e bèl.QED QED
Un problema de salud crónico puede hacer que te sientas como un pájaro enjaulado.
Men rapò li a te estime a kilè JonBonet te mouri.jw2019 jw2019
Un problema de salud crónico puede hacer que te sientas como un pájaro enjaulado, pero la Biblia promete liberarte
1- pous seksyon rasin jenjanm tranche trè mens.jw2019 jw2019
Hablaba de los pájaros, las flores y de otras cosas conocidas para ayudar a la gente a saber más de Dios.
kèk rezidan ak sous nan legliz yo di ke kantite an te ka pi wo.jw2019 jw2019
Jesús aparentemente quería que sus apóstoles pensaran en el pájaro más insignificante.
Genyen yon operasyon san rete.jw2019 jw2019
El pelo le creció tanto que se parecía a las plumas de un águila, y sus uñas se hicieron tan largas como las uñas de un pájaro.
Posiblite pou yon patisipasyon antrepwiz pwive piti tankou mwayen pa yon nesesite imedya pou plizyè rezon se sa Lage, ke remak li yo te pibliye nan jounal pati kominis kap dirije a ki rele Granma.jw2019 jw2019
8 Pensemos, también, en el tamaño de este pájaro tan común.
Rodionov tap plenyen ke aktyèl bidjè 1997 lan bay defans la dwa pou depanse de milya an mwens ke sa li te rele bezwen elemantè pou lame a sibziste.jw2019 jw2019
¡Y cuántas cosas hay en la Tierra que recrean nuestros sentidos!: alimentos deliciosos, el placentero trino de los pájaros, la fragancia de las flores, paisajes hermosos y compañerismo agradable.
Carl Sagan pat janm di " billions and billions," yon fwaz ke anpil moun asosye ak li ak rekò PBS seri 1980 li an, ki frape pa "Cosmos"jw2019 jw2019
Por eso la gente venía aquí y compraba los animales o pájaros.
Misyon Ewopeyen an ak Washington te dakò semèn pase a pou negosye yon politik konpwomi bò kote Kiba.jw2019 jw2019
Pero muchos israelitas no tenían animales ni pájaros.
Konsiltan medikaljw2019 jw2019
Lee: “¡Pájaro herido revolotea!”
Men nou te sakrifye kwasans pou nou kapab redwi ti kout peryòd ekspoze nou an...e sa siyifi yon kwasans ki pi an sante."LDS LDS
Si Dios dota a los pájaros de semejantes habilidades y les provee abundante material para construir sus nidos, no cabe duda de que ayudará a sus siervos humanos a conseguir una vivienda.
Pami envite yo, te gen yon afè de 130 sitwayen Ameriken, ki te peye 500 dola patèt pou yon dine de gala pou manje yon konsonmen kòdenn, woma ak fimen siga nan nayklib ke yo rele Tropicana de Lahavan-n.jw2019 jw2019
Lo único que rompía el silencio era el gorgoteo de un arroyo y el canto de los pájaros.
Apwè deba sou aranjman asanble WTO an 20 Novanm Dènye, responsab pou etablisman patisyon an , Brussel sanble fè yo pa an aryè , pandan ke Pwezidan Klinnton pako bay dizon l sou yon nan seksyon kle law a.jw2019 jw2019
Este hacendoso pájaro africano construye su hogar con briznas de hierba o fragmentos de otras plantas en tan solo un día.
Men òganizasyon kont pwivatizasyon yo te rele plan sila yon likidasyon e akize gouvènman de mete demannn entènasyonal yo anle tèt pa pèp lan.jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos de la manera en que Jehová cuida de los pájaros?
Misyon kas ble a te konpoze de twoup patwouyè Kanadyen yo nan Sid Ayiti e twoup Pakistanè yo nan Nò.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.