palabro oor Haïtiaans

palabro

es
palabra rara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Haïtiaans

Wiktionnaire

pawòl

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9, 10. a) ¿Qué palabras de Jehová cambiaron para siempre la vida de Noé?
Depi epòk 60 (swasant) politik la se te pou ogmante tax sou pwodi etranje pou kapab ankouraje pwodi lokal, men sa pa janm mache.jw2019 jw2019
¿Cómo revela la palabra de Dios los “pensamientos e intenciones del corazón”?
ki te dirije pa Jan Pyè Jenèt, ki rekaptire rega sinatirèl Jenèt ak karo sinema sanble ak " vil timoun pèdi " pou yon ti moman, soumèt demand yo seramman pwofitab Elyen franchiz.jw2019 jw2019
Si utilizamos bien la Palabra inspirada —con todas sus preguntas—, lograremos crecer espiritualmente y también podremos “ver” cada vez con más claridad a nuestro Padre celestial.
Bò pati nò koreyen an te di yo te satisfè avèk montan an, Lee Byoung-woong, sekwetè jeneral sosyete kwa rouj kore di Sid la, te di repòtè yo apwè akò a finn siyen sa te ka swiv twa jou pou chita pale nan Beijing.jw2019 jw2019
La advertencia viene en las palabras “no te apoyes”— “no te apoyes en tu propia prudencia”.
Li te di ke de diplomat Ameriken yo te atake li vèbalman e yo te entèfere avèk machin n yo aprè ke yo te fin n rankontre opozan ki rele Olance Nogueras nan Sant vil Cienfuegos.LDS LDS
El aceptar esas palabras, obtener un testimonio de su veracidad y ejercitar fe en Cristo produjo un potente cambio en sus corazones y una firme determinación a progresar y ser mejores.
Ayiti deja pèdi avantaj sou de milon de dola nan pi gran kantite èd, ki souvan pa apopwiye nan enstitisyon finansye entènasyonal yo si fon ki egziste yo pa tonbe nan enpas.LDS LDS
Por ello, nos entusiasmó enterarnos de que el tema de la asamblea de distrito de este año sería “La palabra profética de Dios”.
Filipin reklame pou ke Lachin retire twa bato naval li yo ke yo wè nan zòn Manila nan yon rejyon ki se pou Manila nan zile Spratly yo, daprè sa otorite yo te mansyone nan Jedi.jw2019 jw2019
No una las palabras de modo que se oscurezca su significado.
Mize an gen lòt bagay Khintan yo- li pi itil e prezantasyon li pi nan kilti Khitan an Etazini.jw2019 jw2019
¿Qué consejos nos da la Palabra de Dios para controlar las emociones?
Taiwan planifye pou l ajoute yon èd de 200 milyon dola Ameriken a senpatizan l yo nan Amerik santral la a la Vèy voyaj Vis-Pwezidan Lien Chan nan Nikaragwa , se sa jounal Taipei te di Dimanch.jw2019 jw2019
“Alma” y “espíritu”: ¿qué significan realmente estas palabras?
Lè yon bagay pa resevwajw2019 jw2019
Acostúmbrese a leer los pasajes bíblicos destacando las palabras que se relacionan directamente con el tema que está exponiendo.
Bann manyetikjw2019 jw2019
2, 3. a) En algunos casos, ¿a qué se refirió Pablo al usar la palabra espíritu?
Vi jeneral andedan palè nasyonal Gwatemala a pandan ke minis zafè etranje a Èstwado Sten te pale pandan chan pou akò lapè a ant rebèl gochis yo e Gouvènman Gwatemala a le 29 desanm 1996. Akò a fini ak 36 ane lagè sivil ki te pwan vi plis ke 140,000 moun.jw2019 jw2019
A la congregación de Tesalónica le dirigió estas palabras: “Teniéndoles tierno cariño, nos fue de mucho agrado impartirles, no solo las buenas nuevas de Dios, sino también nuestras propias almas, porque ustedes llegaron a sernos amados” (1 Tesalonicenses 2:7, 8).
Fujimori te fon vwayaj sibit nan Santo Domingo pou yon jou kote li te vizite pwezidan Leonel Fernandez pou 3 zè e demi pou li te diskite sou posiblite refij pou geriya yo si ta gen yon agreman pou ta fini kriz la nan lapè, se sa yon sous bò kote gouvènman Dominiken an te di.jw2019 jw2019
Por las palabras de María, ¿cómo sabemos que...
Depi yo te fin ajoutepatwouy yo, imigran yo rapòte ke rèskonsab vwayaj ilegal yo yo peye tèt nèg pou vwayaj la ki monte a 20 pousan de sa yo te konn peye ki te apepwè 500 dola. Yo pa pwomèt okenn garanti ankò pou travèsman an, pazavan apwè plizyè tantativ pou yo travèse jiskaske yo reyisi.jw2019 jw2019
Ahora, al parecer después de la cena de la Pascua, cita estas palabras proféticas de David: “El hombre que estaba en paz conmigo, en el que yo confiaba, el que comía de mi pan, se ha vuelto en mi contra”.
Jèn Kòmandan yo te òdone twoup yo pou yo avanse nan nò septantriyonal baz rebè lan Anlong Veng yo pou bloke atak yo epi fikse sou ranfòsman pwòp baz pa yo, se sa jeneral Long Sereirath te di.jw2019 jw2019
Es por eso que debemos enseñar, mediante el ejemplo y el testimonio, que las palabras del gran líder del Sacerdocio de Melquisedec, el rey Benjamín, son verdaderas5. Son palabras de amor, dichas en el nombre del Señor, de quien es este sacerdocio.
Lidè Asistan Minorite yo, Edcel Lagmabn te di ke lefèt ke Lachin pa repanti sa mande pou yon òganizasyon entènasyonal pou penalize ou omwen repwimande Lachin.LDS LDS
Pero más importante todavía es proveerles el alimento espiritual procedente de la Palabra de Dios (Mat.
Ajans sekirite Seoul yo aktyèlman ap kesyone ofisyèl pi wo plase yo pou yo demisyone de Kore di Nò.jw2019 jw2019
la fiel Palabra de Dios
Kite solèy la limine nan kè w, li te di pandan li tap degaje pwòp santiman li pou defile ane sa a.jw2019 jw2019
Teniendo presentes estas palabras, veamos primero algunas de las múltiples obras de misericordia que podemos realizar a favor de nuestros hermanos en la fe.
detaye anekdot la pou enfòme santiman defans nesesè li de entwisyon an kòm yon enstriman esansyèl.jw2019 jw2019
b) ¿Qué debe tenerse presente en cuanto a los textos precedidos de la palabra léase?
Pat gen mwayen pou w te wè nèg la lè li te sòti viktoryezman nan kabin li a.jw2019 jw2019
6 ¿Cómo nos ayudan las palabras dirigidas a Tito?
Li di pwòp Eta pwopriyetè itilite konpayi ta vann e li te pwomèt yo anpil anplayman a tout ki vle travay.jw2019 jw2019
Me inscribí en instituto y, a pesar de que no recuerdo las palabras exactas que se pronunciaron durante las clases, nunca olvidaré la sensación de paz y consuelo que sentía mientras escuchaba.
Sepandan lang matènèl konvèti pwensipal yo pa ofwi okenn garanti pou pèseverans spirityèl.LDS LDS
8 La palabra griega que se traduce “ministro” en la Biblia define a la persona que procura servir a los demás con diligencia y constancia.
Vant plen pa gwòs; gwo tèt pa lespri.jw2019 jw2019
13:48). El profundo agradecimiento por todo lo que Jehová había hecho por él lo impulsó a “predicar la palabra de Dios plenamente” (Col.
chèf polis Ruben torres te di televisa tyòk la te atout vitèsjw2019 jw2019
* Las palabras calmadas de una lengua bondadosa son tan refrescantes como el rocío y tan reconfortantes como un bálsamo.
Wout ki pase devan kay li a rele boulva 15 Oktòb apwè dat ke Aritide te retounen sot an ekzil an 1994 lè l te akonpaye militè Ameriken yo nan entèvansyon ke yo te fè a.jw2019 jw2019
4 Y aconteció que cuando hube acabado el barco, conforme a la palabra del Señor, vieron mis hermanos que era bueno y que su ejecución era admirable en extremo; por lo que de nuevo se ahumillaron ante el Señor.
nan tan ane a, nou te anbake anpil de sezonal e krismas. Nou kapab jwenn ase spous pou pwodwi yo, prezidan kòt Kouke te di ajoutan ke konpayi an te apwopo 25 pousan nòmal anbakman an.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.