firma oor Japannees
firma
es
de baja reputación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
署名
es
escritura gráfica o grafo manuscrito que tiene fines identificatorios, jurídicos, representativos y diplomáticos
Esta es su letra, pero no está firmado.
これは彼の手紙だが、署名がされていない。
サイン
es
El nombre de una persona escrito con su propia letra.
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
直筆サイン入りボールを手に入れることができた。
会社
es
Relación comercial de dos o más personas, especialmente cuando lo registran.
¿Para qué firma trabajas?
どこの会社にお勤めですか。
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sain · 自署 · 肉筆 · 固い · 企業 · 定義 · 商社 · シグネチャ · シグナチャー · シグネチャー · 商号 · 書き判 · 書判 · 落款 · 公司 · 判 · しょめい · 名書 · 名書き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece razonable, por tanto, que la elección original que Dios hizo de Matías como aquel que había de ocupar la vacante de Judas entre “los doce apóstoles del Cordero”, permaneció firme e inalterada por el nombramiento posterior de Pablo a un apostolado.
任せてくれ 他は信用するな!jw2019 jw2019
Pero, ¿qué hubiera pasado si los tres hijos de Noé hubieran hecho eso en vez de permanecer firmes a favor de lo que era correcto a los ojos de Dios?
元暦 二 年 ( 1185 ) 七 月 九 日 、 大きな 地震 が 都 を 襲 っ た 。jw2019 jw2019
“¿Cómo permanecen ‘firmes e inamovibles’ (Alma 1:25) durante una prueba a su fe?
さっ もう 桃は寝なさいLDS LDS
12 Podemos mantener firme este aprecio por los principios justos de Jehová no solo estudiando la Biblia, sino participando con regularidad en las reuniones cristianas y predicando con otros en el ministerio cristiano.
こんな コト に なる なんて ・ ・jw2019 jw2019
El aceptar esas palabras, obtener un testimonio de su veracidad y ejercitar fe en Cristo produjo un potente cambio en sus corazones y una firme determinación a progresar y ser mejores.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。LDS LDS
Firma aquí [en] la petición.
他方 、 帰順 し た 部隊 が 新 政府 軍 に 編入 さ れ た 例 も あ っ た 。gv2019 gv2019
En menos de dos semanas desde su lanzamiento, la petición recolectó más de 100,000 firmas.
岡 左内 は 当時 、 金銭 に まつわ る 逸話 が 伝え られ た 人物 で 、 色々 な 書物 に その 名 が 見え る 。gv2019 gv2019
Ellos permanecen resilientes, “... firmes e inmutables”2 en una variedad de circunstancias y ambientes desafiantes.
刊本 は 、 活字 化 さ れ た もの が 『 大 日本 古記録 』 、 『 続々 群書 類従 』 ( 『 九暦 抄 』 のみ ) に 収め られ て い る 。LDS LDS
Por su ejemplo Jesús demostró que la apacibilidad no es solo un despliegue externo de tranquilidad, sino un reflejo de la personalidad firme, aunque apacible, de Dios.
そして 自死 し 、 幽霊 と な っ て ここ まで たどりつ い た の だ 、 と 語 っ た 。jw2019 jw2019
En la actualidad, aferrados tenazmente al terreno inundado se encuentran en medio del lago unos árboles que un día se hallaron en tierra firme.
これ まで 原則 と し て 金一 枚すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。jw2019 jw2019
Aquel mismo año el ministro de Justicia de la República de Cabo Verde firmó un decreto por el que se aprobaban los estatutos de la corporación nacional Asociación de los Testigos de Jehová, concediéndoles así reconocimiento legal.
君は昇進した おめでとう!jw2019 jw2019
Elisabeth Holec, una frágil y enfermiza joven de dieciocho años de edad, también demostró una actitud firme y denodada por la verdad.
なお 決着 を 見 て い な い 。jw2019 jw2019
Ese era homicida cuando principió, y no permaneció firme en la verdad, porque la verdad no está en él.
たとえば 本居 宣長 は 「 秘本 玉くしげ 」 で 、 次 の よう に 述べ た 。jw2019 jw2019
Nota: Debes aceptar las condiciones del servicio y habilitar la firma de aplicaciones para continuar.
おいおいどうすりゃいいんだ!?support.google support.google
Las láminas rígidas proveen una base firme, mientras que las elásticas ofrecen mayor flexibilidad.
おそらく は 編纂 者 も 知 らな かっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
Esa noche una madre enseñó a sus hijos el poder de permanecer firmes en la oración.
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。LDS LDS
11 mas el que permanezca firme y no sea vencido, este será salvo.
そのブレスレット 良いわね 見せてLDS LDS
Las deudas se habían acumulado a lo largo de los más de dos años en que estos hombres trabajaron juntos para dirigir y financiar las operaciones temporales de la Iglesia en un órgano de administración llamado la Firma Unida.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ る こと を 決め る 。LDS LDS
+ 21 Y el precio por afilar resultaba ser un pim* por las rejas de arado y por los zapapicos y por los instrumentos de tres dientes y por las hachas y por poner firme la aguijada.
六条 三筋 町 「 七 人衆 」 の 筆頭 。jw2019 jw2019
16 Sin duda, conoce esta exhortación de Pablo a los efesios: “Pónganse la armadura completa que proviene de Dios para que puedan estar firmes contra las maquinaciones [o, según la nota, “artimañas”] del Diablo” (Efesios 6:11).
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。jw2019 jw2019
¿Esa es su firma?
京阪 バス で の 運行 で あ る 。ted2019 ted2019
La visita fue bastante amigable, pero él fue firme en algunos puntos; dijo, por ejemplo, que ya no podíamos predicar en los hogares de la gente, sino que debíamos permanecer en nuestro ‘templo’.
武者小路 実 岳 に 和歌 を 学 ん で 、 二条 家 の 奥義 を 極め た 。jw2019 jw2019
¿A qué se debe que los testigos de Jehová, no solo unos cuantos aisladamente, sino en conjunto, hayan permanecido firmes frente a persecución salvaje?
まだ証拠が弱いなウソでしょjw2019 jw2019
Recientemente un futbolista estadounidense firmó un contrato que le garantizaba $40.000.000 (E.U.A.).
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Y lo más increíble que se obtuvo de esa misión fue una fuerte firma de hidrógeno en el cráter Shackleton en el polo sur de la luna.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.