cuarto oor Maya-Q'eqchi'

cuarto

/ˈkwarto/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Forma ordinal del número cardinal cuatro, aquel que sigue al tercero.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
waribʼaal
(@15 : en:room ro:odaie ro:încăpere )
kwaart
(@15 : en:room ro:odaie ro:încăpere )
kaahibʼ
(@2 : fr:quatre sr:четири )
triiw
(@1 : id:suku )
na'ajej
(@1 : nl:plaats )
tumin
(@1 : en:money )
ho'laju
(@1 : en:fifteen )
tach'to
(@1 : en:flat )
qʼem
(@1 : en:dough )
chʼol
(@1 : id:bagian )
a’
(@1 : ta:கால் )
raqal
(@1 : id:bagian )
o'laju
(@1 : en:fifteen )
ruutaq'a
(@1 : en:flat )
(@1 : ta:கால் )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa.
* Salmos 24:1 (li Qaawaʼ aʼan laj eechal re li ruchichʼochʼ)LDS LDS
Los cuartos eran para Noé y su familia, los animales y el alimento para todos.
Maare ink’a’ jwal taak’anjelaq qe aatinak chirix li wank sa’ komonil wi ink’a’ naqaj rilb’aleb’ chixjunileb’ li wankeb’ sa’ qasutam jo’ li qas qiitz’in”6.jw2019 jw2019
37 Y yo, el Señor, apeleaba sus batallas, y las batallas de sus hijos, y de los hijos de sus hijos, hasta que se vengaban de todos sus enemigos, hasta la tercera y la cuarta generación.
5 Xbʼaan naq kʼehomaq reetal, wi li naʼlebʼ chirix lix chaabʼilal li aDios saʼ li hoonal aʼin xʼajsink eeru chireekʼankil lee maakʼaʼil, ut naq maakʼaʼ nekexʼok wiʼ ut tʼanenaqex—LDS LDS
Cuarto Presidente de la Iglesia después de la restauración del Evangelio mediante el profeta José Smith.
Chalen chaq naq keʼel chaq laj Adan ut li xEva saʼ li Awimq Eden, naʼajman ru li kʼanjelak saʼ li yuʼam aʼin saʼ ruchichʼochʼ.LDS LDS
19 y fueron la tarde y la mañana el día cuarto.
Sik’b’ilex re naq tex’okenq sa’ lix k’anjel sa’eb’ li kutan a’in xb’aan naq naraj naq teeb’anu li naxk’e eech’ool chi tz’aqal yaal.LDS LDS
12 Y aconteció que cuando vio que no podía conseguir que Lehonti bajara de la montaña, Amalickíah ascendió al monte casi hasta el campo de Lehonti; y envió por cuarta vez su comunicación a Lehonti, pidiéndole que bajara y que llevara a sus guardias consigo.
Sa li eq’la re li domingo a’an, naq yookin chirab’inkil li saaj hermaan chixseraq’inkil lix k’ulum, kijultiko’ we naq sa’ xb’een li saqonak re aj Kolol qe, aran b’ar wi’ chiqajunilo tento taqak’ojob’ qib’.8 kijultiko’ ajwi’ we li na’leb’ kixye laj Elder Jeffrey R.LDS LDS
El cuarto tipo de consejo familiar es un consejo familiar uno a uno que incluye a un padre y un hijo.
Ebʼ li taqenaqil aj tij saʼ li junjunq chi teep wankebʼ chi tuqubʼanbʼil saʼ jun li chʼuut, ut wan jun aj jolominel re li chʼuut.LDS LDS
El cuarto estaba sumamente iluminado, pero no con la brillantez que había en torno de su persona.
Wankeb’ chik kexjunaji rib’ rik’ineb’ laj eetz’unel sa’ li nimla kab’l.LDS LDS
DESPUÉS de salir de aquel cuarto, Jesús y sus apóstoles van al jardín de Getsemaní.
Saʼ jalanebʼ chik li kutan re li xamaan, ut rochbʼeen li kʼanjelak, naru taqanumsi junjunq hoonal rikʼin xchaabʼilobʼresinkil li qaseebʼal ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq re ru li nawulak chiqu, ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq chik ru li taakawobʼresinq qe.jw2019 jw2019
Cuarto, Él da revelación confirmadora a quienes prestan servicio bajo el liderazgo de Sus profetas.
* Daniel 7:27 (taakʼeemanq li awaʼbʼejihom rehebʼ laj Santil Paabʼanel)LDS LDS
Cuarto domingo
Saʼ jalanebʼ chik li kutan re li xamaan, ut rochbʼeen li kʼanjelak, naru taqanumsi junjunq hoonal rikʼin xchaabʼilobʼresinkil li qaseebʼal ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq re ru li nawulak chiqu, ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq chik ru li taakawobʼresinq qe.LDS LDS
Cuarto: El Señor brinda la tecnología para lograr Sus propósitos
Laa’in nawaj xch’olob’ankil k’a’ut naq ch’ina uschi yaal naq wankeb’ li winq li ninqeb’ xna’leb’ ut musiq’ejil xk’a’uxleb’ chi k’anjelak sa’ xjolomil lix Iglees li Jesukristo li k’ojob’anb’il wi’chik—ut k’a’ut naq tento “taqab’i” ut “too’ab’inq chiru” (Mosiah 2:9) li raatineb’ li winq a’in, li kixsik’eb’ ru li Qaawa’ “re xch’olob’ankil xyaalal [lix] k’ab’a’ ... sa’ xyanqeb’ chixjunil li tenamit, junkab’al, aatinob’aal, ut teepal” (Tz. ut S. 112:1).LDS LDS
4 Creemos que los primeros principios y aordenanzas del Evangelio son: primero, bFe en el Señor Jesucristo; segundo, cArrepentimiento; tercero, dBautismo por inmersión para la eremisión de los pecados; cuarto, Imposición de fmanos para comunicar el gdon del Espíritu Santo.
Eb’ li tij re li ixqi rey li xEster kixk’e ajwi’ xkawil xch’ool chi xaqliik chiru lix b’eelom, li rey aj Asuero, xnawb’al naq naxkanab’ rib’ chixsachb’al lix yu’am naq kixb’aanu (chi’ilmanq Ester 4:8–16).LDS LDS
En la época del Antiguo Testamento, el cuarto hijo de Cam (Gén. 9:22; 10:1, 6) y nieto de Noé.
Aʼbʼan kʼaʼjoʼ xsahilal keʼrilLDS LDS
“Reuniones del cuarto domingo”, Ven, sígueme: Para el Sacerdocio de Melquisedec y la Sociedad de Socorro 2017
Aʼan rochbʼeen laj Efrain li riitzʼin aʼanebʼ rimam laj Jakob (Israel), aʼut keʼkʼuleʼ choqʼ alalbʼej ut keʼosobʼtesiik chanchan ralalebʼ aʼan (Gen.LDS LDS
Mi querido esposo, que es presidente de estaca, recientemente me dijo que él casi siempre puede saber cuando una persona está preparada y es digna de entrar al templo porque “iluminan el cuarto” cuando vienen a pedir la recomendación para el templo.
JerusalenLDS LDS
Esa jovencita, Mary Elizabeth Rollins, vio muchos otros milagros en su vida y siempre conservó su testimonio del Libro de Mormón1. Ese relato tiene un significado especial para mí porque ella es mi tía abuela en cuarta generación.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Dios, Roxichal li DiosLDS LDS
El cuarto piso, la última puerta
21 Ut relik chi yaal naq kixkʼut chiruhebʼ li aprofeet najter chaq chixjunil li kʼaʼaq re ru bchirixebʼ, ut kixkʼut ajwiʼ chiru naabʼalebʼ chiqix laaʼo, joʼkan ut, tento naq taqanaw chirixebʼ aʼan xbʼaan naq tzʼiibʼanbʼil chiruhebʼ li perel chʼiichʼ bronce.LDS LDS
30 Y después que se compren estos terrenos, no tendré por culpables a los aejércitos de Israel si toman posesión de sus propios terrenos que previamente compraron con su dinero, si derriban las torres de mis enemigos que estén sobre ellos, y esparcen a sus atalayas, y me bvengan de mis enemigos hasta la tercera y la cuarta generación de los que me odian.
K’e aach’ool chixjalb’al aak’a’uxl chi junpaat ut sa’ xtz’aqalil.LDS LDS
26 Y mi presencia estará con vosotros cuando me avenguéis de mis enemigos, hasta la tercera y la cuarta generación de los que me aborrecen.
Naq yookin chixyok’b’al, kiraho’ inch’ool naq li maal ink’a’ nayok’ok.LDS LDS
1 El aorigen de la bIglesia de Cristo en estos últimos días, habiendo transcurrido mil ochocientos treinta años desde la venida de nuestro Señor y Salvador Jesucristo en la carne; habiendo sido debidamente corganizada y establecida de acuerdo con las leyes del país, por la voluntad y el mandamiento de Dios, en el cuarto mes y el sexto día del mes que es llamado abril,
Kʼehomaq reetal, ninye eere naq bteeyoʼoni saʼ xkʼabʼaʼ lix tojbʼal rix li maak xbʼaan li Kristo ut lix wankil lix waklijik chi yoʼyo, naq texwaklesiiq saʼ li cyuʼam chi junelik, ut aʼin xbʼaan eepaabʼaal chirix aʼan, joʼ chanru li yeechiʼinbʼil.LDS LDS
Desde ese momento en adelante, recuerdo que, cuando testificábamos con todo el corazón, el cuarto se llenaba de un poder apacible de confirmación que provenía del Espíritu Santo y que no dejaba lugar para la confusión ni a la discusión.
Naq yoo chi aatinak, kintijok re xpatz’b’al intenq’, ut jun li q’unil k’a’uxl kiwuulak sa’ injolom: “K’a’ raj ru tixye li Kolonel re?”LDS LDS
46 y de sus hijos, y de los hijos de los hijos de todos los que me odien, hasta la atercera y la cuarta generación.
Laj Amalikiah rikʼin bʼalaqʼ, kamsink, ut muqmuukil naʼlebʼ naʼok choqʼ xreyebʼ laj Lamanita—Ebʼ laj isihom ribʼ aj Nefita qʼaxal wiʼchik aj maakebʼ ut josqʼebʼ chiruhebʼ laj Lamanita.LDS LDS
Mírenme durante unos minutos como si ustedes y yo fuéramos los únicos en la sala o el cuarto donde se hallan esta noche.
Li kʼabʼaʼej Israel nayeeman chirix laj Jakob, chirixebʼ li ralal xkʼajol, malaj chirix li awaʼbʼejihom keʼreechani chaq li ralal xkʼajol saʼ xkutankil li Najter Chaqʼrabʼ (2 Sam.LDS LDS
Cuarto, podemos evitar pensar que somos mejores que los demás.
Sa’ waqxaqib’ xb’e li po diciembre sa’ 1941, jun kutan chirix rokik lix tenamit sa’ li Segunda Guerra Mundial, a’an ki’ok sa’ li marina re Estados Unidos.LDS LDS
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.