dar oor Maya-Q'eqchi'
dar
es
dar (dar : donación)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
kʼehok
Sabemos que “hay más felicidad en dar que en recibir” (Hech.
Naqanaw naq «qʼaxal nim li sahil chʼoolejil wank saʼ li kʼehok chiru li wank saʼ li kʼuluk» (Hech.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las prácticas sugerencias que recibimos nos ayudan a tener más confianza a la hora de hacer revisitas y dar clases de la Biblia.
Laa’in tinwil ut tink’e li resil sa’ li na’ajej a’an xb’aan naq nawaj naq lix k’ab’a’eb’ li ani nekeb’inra wanq sa’ li hu a’an.jw2019 jw2019
A Eva se la llamó “madre” antes de que tuviera hijos4; creo que “ser madre” significa “dar vida”.
Ex xyiibʼahom qaDios ut Rey,LDS LDS
Él prometió abrir las tumbas y dar la vida a los muertos para que gobiernen con él en el cielo o para que vivan en su nueva tierra gobernada por su Reino celestial (Jn 5:28, 29; 2Pe 3:13).
Naq naqasik’ xtaaqenkil li kixk’ut, taqosob’tesi xyu’ameb’ li jun ch’ok chik, jo’wi’ li qe.jw2019 jw2019
Monson dijo de este pasaje: “Creo que el Salvador nos está diciendo que a menos que nos perdamos en dar servicio a los demás, nuestra propia vida tiene poco propósito.
Lix Hu laj Mormon ut li Tzolʼlebʼ ut Sumwank nekeʼxye li raatin laj Isaias qʼaxal wiʼchik chiru anihaq chik chi najter profeet, ut nekeʼtenqʼan chixchʼolobʼankil xyaalalil laj Isaias.LDS LDS
Muchos de nosotros interrumpimos cualquier cosa que estemos haciendo para leer un mensaje de texto, ¿no deberíamos dar más importancia a los mensajes del Señor?
Xyaabʼal: Benjamin Milgrove, 1731–1810; yiibʼanbʼil ru xbʼaan laj Ebenezer Beesley, 1840–1906LDS LDS
En la temporada navideña, hay jefes que deciden dar un regalo o bonificación.
17 Aʼbʼan kikʼulman naq kintijok chiru li Qaawaʼ, ut kinye: At Qaawaʼ, joʼ chanru lin paabʼaal li wan aawikʼin, ma tinaakol taxaq saʼ ruqʼebʼ li was; relik chi yaal, kʼe taxaq inmetzʼew re atintʼup li bakʼlebʼ aʼin li bʼakʼbʼilin wiʼ.jw2019 jw2019
Al dar recibo yo
A’in ak xrosob’tesi lix junkab’al chireek’ankil li Musiq’ej re Elias.LDS LDS
Vendrá a dar principio al Milenio.
Rawkiyang, li naraj naxye li helho, malaj li heelam li taqenaq saʼ xbʼeen qajolom; aʼut arin, chirix li naʼlebʼ aʼin, ebʼ laj Egipcio keʼraj naq taatawmanq ru joʼ Xawmaw, aʼan wank chi taqenaq, malaj li choxa, joʼ chanru li aatin saʼ Hebreo, Xawmahyim.LDS LDS
Mi esperanza es reavivar ese sentimiento, y junto con ello una determinación de dar, a todas las personas que ustedes puedan, la misma clase de ayuda que una vez recibieron ustedes mismos.
Aʼin kixchʼolobʼ chiwu jun xyaabʼ kuxej naq yookin chaq chi tijok chi anchal inchʼool chirix li naʼlebʼ aʼan, saʼ 25 xbʼe li po Diciembre, 1832.LDS LDS
“Hay más felicidad en dar que en recibir.”
Re aatinak chirix li esil, naru taab’on jun ch’ina b’e sa’ li pizarron li nak’amok sa’ li aatin sahil ch’oolejil.jw2019 jw2019
la redención darás.
A’an li tuqtuukil ut ch’olch’ookil nawom li naqak’ul naq nokotzolok, nokotijok, ut naqapaab’ li evangelio.LDS LDS
7 Darás las agracias al Señor tu Dios en todas las cosas.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Xmajewankil li DiosLDS LDS
Jehová Dios había prometido dar la tierra de Canaán a los israelitas.
8 Ut kʼehomaq reetal naq aʼan ataakʼulunq, joʼ chanru li raatin li anjel, saʼ bwaqibʼ cient chihabʼ chirix li relik chaq lin yuwaʼ Jerusalen.jw2019 jw2019
Mientras mejor nos preparemos, más nos beneficiaremos y más fácil nos resultará dar comentarios (2 Cor.
Li kuyuk tento taaxik rik’in li rahok.jw2019 jw2019
¿Qué pasos podemos dar hoy para “Andar con Él”?
4 Joʼkan ut, taakʼeemanq re aʼan, aʼ yaal joʼ naq tiik chi paabʼank, rikʼin laj aKʼojobʼanel Chʼoolej, xtzʼiibʼankil li kʼaʼaq re ru aʼin.LDS LDS
Es responsabilidad del superintendente de servicio prever situaciones incómodas y dar las debidas instrucciones para evitarlas.
Xbʼaan naq nakatinra laaʼin.jw2019 jw2019
Se podrían dar muchos ejemplos más de personas que se sacrifican por el Señor.
* Aʼan xtenebʼankilebʼ li Kabʼlaju naq teʼxkʼojobʼebʼ laj kʼanjel aj osobʼtesinel, Tz. ut S. 107:39.LDS LDS
28 Sed aprudentes en los días de vuestra probación; despojaos de toda impureza; no pidáis para dar satisfacción a vuestras bconcupiscencias, sino pedid con una resolución inquebrantable, para que no cedáis a ninguna tentación, sino que sirváis al verdadero cDios viviente.
Laj Alma ut laj Amulek keʼxtzʼil rix rikʼin li Musiqʼej naq laj Tzeesrom yoo chi tikʼtiʼik.LDS LDS
12 Para poder bautizarse, usted debe dar más pasos.
99 Xbʼaan naq aʼanebʼ aʼin li wan re laj aPablo, ut re laj Apolo, ut re laj Sefas.jw2019 jw2019
Además, enséñenles a dar las gracias cuando otros hagan algo por ellos.
Junjunqeb’ ink’a’ ke’xkuy xnumsinkil li eetz’uuk, ut ke’sach.jw2019 jw2019
Adán quizás estudió a los animales por mucho tiempo para dar el mejor nombre a todos.
“Ut anajwan, ex walal, chijultiko’q, chijultiko’q eere naq a’ sa’ xb’een lix saqoonaq laj Tojol qix, a’an li Kristo, li Ralal li Dios, naq tento teek’e eek’ojob’ankil; re naq jo’q’e tixtaqla laj tza lix kawil iq’, relik chi yaal, lix tzimaj sa’ li sut iq’, relik chi yaal, naq chixjunil lix saqb’ach ut lix kawil kaq-sut-iq’ taatenoq sa’ eeb’een, maak’a’aq xwankil chekelonkil taq’a sa’ li jul re rahilal ut rahil ch’oolejil li maak’a’ roso’jik, sa’ xk’ab’a’ li saqoonaq li kab’lanb’ilex wi’, a’an jun k’ojleb’aal ch’olch’o ru, jun k’ojleb’aal b’ar wi’ wi te’kab’laq li winq sa’ xb’een ink’a’ taaruuq te’t’ane’q” (Helaman 5:12).jw2019 jw2019
Tercera revisita (3 mins. o menos): Elija un texto bíblico y ofrezca una de las publicaciones que usamos para dar clases de la Biblia.
Ak yoo chi lub’k, ut laj Jwan xk’e xch’ool naq li jun chi na’leb’ naru tixb’aanu re xkolb’al rib’, a’an xtaqsinkil rib’ sa’ jun pisk’ok rik’in ruq’ ut roq, re xchapb’al xb’een li helhookil pek.jw2019 jw2019
Preparen a los jóvenes para dar más en el servicio a Jehová (15 mins.): Análisis con el auditorio.
Ka’ajwi’ a’an naru naramok re naq ink’a’ texk’uxe’q”.jw2019 jw2019
¿Por qué no se limitaban a dar órdenes a sus hijos?
Ra wan sa’ li abril xnume’, a’ut toj k’eek’o xch’ool chixyab’asinkil lix ch’olob’ahom naq toj yoo chi musiq’ak.jw2019 jw2019
Si hemos de ser sacrificios vivientes, debemos estar dispuestos a dar todo lo que poseemos a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, a edificar el reino de Dios en la tierra y a trabajar para establecer Sión (véase 1 Nefi 13:37).
* Li Jesus kitaqlaak rikʼinebʼ li karneer sachenaq re lix junkabʼal lajIsrael, Mat.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.