hombro oor Maya-Q'eqchi'

hombro

[ˈombɾo], /'ombro/ naamwoordmanlike
es
Uno de los dos lados del pecho en donde se unen los brazos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
xbʼeen tel
(@9 : en:shoulder ja: ro:umăr )
xik’
(@5 : en:wing fr:aile de:Flügel )
xikʼ
(@5 : en:wing fr:aile de:Flügel )
ix
(@2 : en:back pl:plecy )
jaʼaj
(@1 : eu:lepo )
xaal it
(@1 : en:back )
b'aqel xb'een tel
(@1 : th:ไหล่ )
kux
(@1 : eu:lepo )
ja’aj
(@1 : eu:lepo )
pumpuukil haʼ
(@1 : ja:kata )
tibʼ
(@1 : de:Fleisch )
tib’
(@1 : de:Fleisch )
tel
(@1 : en:arm )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Y viene al mundo para asalvar a todos los hombres, si estos escuchan su voz; porque he aquí, él sufre los dolores de todos los hombres, sí, los bdolores de toda criatura viviente, tanto hombres como mujeres y niños, que pertenecen a la familia de cAdán.
Maare eb’ li komon sa’ li Komonil re Tenq’ank malaj laa molam naru te’xwotz k’a’ruhaq xe’xk’ul li xe’reek’a wi’ naq jwal nim xwankil choq’ reheb’ jun esil re li jolomil ch’utub’aj-ib’.LDS LDS
En varios momentos de Su ministerio, Jesús fue amenazado y Su vida se vio en peligro, sometiéndose al final a los designios de los hombres malvados que habían planeado Su muerte.
Li anjel teʼwanq chawu saʼ laa bʼeenik.LDS LDS
Hoy, la organización de Jehová designa a hombres imperfectos para que nos orienten, y, si somos maduros, aplicaremos con gusto sus sugerencias.
Rikʼin xnimal sahil chʼoolejiljw2019 jw2019
* Para alcanzar el grado más alto de la gloria celestial, el hombre tiene que entrar en el nuevo y sempiterno convenio del matrimonio, DyC 131:1–4.
TenqʼanelLDS LDS
62 y ajusticia enviaré desde los cielos; y la bverdad haré brotar de la ctierra para dtestificar de mi Unigénito, de su resurrección de entre los muertos, sí, y también de la eresurrección de todos los hombres; y haré que la justicia y la verdad inunden la tierra como con un diluvio, a fin de frecoger a mis escogidos de las cuatro partes de la tierra a un lugar que yo prepararé, una Ciudad Santa, a fin de que mi pueblo ciña sus lomos y espere el tiempo de mi venida; porque allí estará mi tabernáculo, y se llamará Sion, una gNueva Jerusalén.
37 Ut aʼan kixye rehebʼ, Bʼar wan wiʼ li kamenaq chi chʼutubʼanbʼil, malaj saʼ jalan chik aatin, bʼar wiʼ chʼutubʼanbʼilebʼ laj santil paabʼanel, aran teʼchʼutubʼamanq laj tʼiw; malaj ut, aran teʼchʼutubʼamanq li relaʼ.LDS LDS
2 hay muchas cosas en ellos que no son verdaderas, que son interpolaciones de los hombres.
K’ulub’a laa teneb’ankil re laa musiq’ejil chaab’ilal.LDS LDS
9 Y el hombre vil ano se inclina, ni el grande se humilla; por tanto, no lo perdones.
Eb’ li profeet ke’xk’ut naq li paab’aal nachal rik’in rab’inkil li raatin li Kristo.12 Li raatin li Kristo naxch’olob’ xyaalal lix mayej aj tojol-ix ut naxye qe chanru nokoru chixk’ulb’al xkuyb’al qamaak, eb’ li osob’tesink, ut li taqenaqil loq’al.13LDS LDS
* Génesis 2:24 (el hombre se unirá a su mujer).
Ninye naq maajun wa innawom chirix li kʼaʼaq re ru aʼin; aʼbʼan kʼehomaq reetal, moko yaal ta ninye, xbʼaan naq wilom naabʼal lix muqmuukil naʼlebʼ ut lix sachbʼa-chʼoolejil wankilal; relik chi yaal, naq xeʼkoleʼ rix xyuʼamebʼ li tenamit aʼin.LDS LDS
Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa.
Loqʼ chik chiru bʼihomal.LDS LDS
56 Aun antes de nacer, ellos, con muchos otros, recibieron sus primeras lecciones en el mundo de los espíritus, y fueron apreparados para venir en el debido btiempo del Señor a obrar en su cviña en bien de la salvación de las almas de los hombres.
Jo’ komon sa’ li Iglees, wan li qateneb’ahom chixkolb’al rix li junkab’al jo’ junajil k’ojleb’aal re li tenamit ut li li junelik q’e kutan.LDS LDS
36 ¿O han cesado los ángeles de aparecer a los hijos de los hombres?
* Rilbʼal naq maakʼaʼaq li yoobʼank aatin, chi moko maaʼusilank, Tz. ut S. 20:54.LDS LDS
2 Y hubo división entre el pueblo, unos en contra de otros; y se separaron los unos de los otros en tribus, cada hombre según su familia y sus parientes y amigos; y así destruyeron el gobierno de la tierra.
Cesarea re FilipoLDS LDS
A estos hombres no les gusta esto, y discuten con él por enseñarle la verdad a la gente.
Naru taqasach qalaq’leb’ re xkanab’ankil qib’ chiru li Dios wi li yale’k ix nokoxk’am chi ajtesib’k qu reeqaj naq nokoxq’unb’esi chixwiq’b’al qib’.jw2019 jw2019
Jacob condena el amor a las riquezas, el orgullo y la falta de castidad — Los hombres pueden buscar riquezas con el fin de ayudar a sus semejantes — El Señor manda que ningún varón de entre los nefitas puede tener más de una esposa — El Señor se deleita en la castidad de las mujeres.
Keʼyoʼla, lix xaq keʼxteLDS LDS
33 He jurado en mi ira y he decretado aguerras sobre la faz de la tierra, y los inicuos matarán a los inicuos, y el temor se apoderará de todo hombre;
Wan naq taawanq jun tzool li taajunajinq re li tzʼuqul rikʼin lix kʼabʼaʼ li tenamit malaj naʼajej.LDS LDS
* El que me teme estará esperando las señales de la venida del Hijo del Hombre, DyC 45:39.
Tinyal inqʼe aran chi xikLDS LDS
* Set fue un hombre perfecto, y su semejanza era la imagen expresa de su padre, DyC 107:42–43 (Gén.
Saʼ xbʼeen Aʼan tinkʼe inrahilLDS LDS
3 Ahora bien, no se atrevían a matarlos, a causa del juramento que su rey había hecho a Limhi; pero los golpeaban en las amejillas e imponían su autoridad sobre ellos; y empezaron a poner pesadas bcargas sobre sus hombros, y a arrearlos como lo harían a un mudo asno.
Jo’kan ajwi’, tixk’e xkuyb’al xmaakeb’ chixjunil, chalen chaq laj Adan toj sa’ roso’jik li ruchich’och’, a’ yaal jo’ neke’xjal xk’a’uxl ut neke’ab’ink chiruheb’ li choxahil taqlahom.LDS LDS
Si un hombre no posee el sacerdocio, aun cuando fuese sincero, el Señor no reconocerá las ordenanzas que efectúe (véase Mateo 7:21–23; Artículos de Fe 1:5).
9 Ut aani napaabʼan ut nakubʼe xhaʼ btaakoleʼq, ut ani inkʼaʼ napaabʼan ctaakʼeheʼq saʼ tojbʼa-maak.LDS LDS
“Por lo tanto, ¿qué clase de hombres habéis de ser?
* Li kʼaʼru nachal chaq taqeʼq tento taayeemanq chi eekʼasinbʼil xbʼaan li Musiqʼej, Tz. ut S. 63:64.LDS LDS
Y la vía está preparada desde la caída del hombre, y la salvación es bgratuita.
22 LajaSatanas nareekʼasihebʼ, re naq taaruuq btixbʼeresihebʼ li raam saʼ li sacheʼk.LDS LDS
16 Aconteció, entonces, que los jueces explicaron el asunto al pueblo, y clamaron contra Nefi, diciendo: He aquí, sabemos que este Nefi debe haberse convenido con alguien para matar al juez, y luego divulgárnoslo, a fin de convertirnos a su fe, para enaltecerse como un gran hombre, elegido de Dios y un profeta.
Wan naab’al li chaab’ilal li naxk’ut li rahok, jo’ li usilank, li kuyuk, li tawok-u ut li kuyuk maak.LDS LDS
Job fue un hombre íntegro.
Waqib’ po chaq anajwan sa’ li jolomil-ch’utub’aj-ib’ re octubre 2015, xin’aatinak chiruheb’ li komon ixq sa’ li Iglees chirix lix choxahil k’anjel jo’ ixq re li Dios.jw2019 jw2019
No debemos temer al hombre más que a Dios.
Wanaran, xwar aran; chʼina kʼuulaʼal.LDS LDS
“Cuando un hombre y una mujer conciben una criatura fuera de los lazos del matrimonio, se debe hacer todo el esfuerzo posible por alentarlos a que se casen.
Monson jo’ lix profeet li Qaawa’ ut li Awa’b’ej re lix Iglees li Qaawa’.LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.