mil oor Maya-Q'eqchi'
mil
es
Diez veces cien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
65 Pero no se les permitirá aceptar más de quince mil dólares de capital de una sola persona;
Toja’ naq, jun q’ojyin sa’ li Mayo xnume’, xin’ajsiik xb’aaneb’ li wiib’ ixqa’al a’in chixjunpak’aleb’ li tz’apleb’ t’ikr.LDS LDS
Una noche, hizo un banquete para mil invitados. Eran las personas más importantes del país.
A’an chanchan jun nimla che’ Redwood, a’b’an lix nawom xch’ool li Awa’b’ej Monson a’an ajwi’ kiniman chiru k’iila hoonal.jw2019 jw2019
Jesús alimenta a miles de personas
A’b’an jwal us naq laj Jose ink’a’ xkanab’ lix patz’om chixramb’al lix paab’aal.jw2019 jw2019
Quizás quienes vivían allí fueron testigos más de mil veces de lo que yo había visto.
6 Ut aʼan kiʼaatinak rikʼin awankilal ut chi kʼeebʼil xwankil xbʼaan li Dios; ut kixtikibʼ wiʼchik li raatin, ut kixye:LDS LDS
11 Y los cuerpos de muchos miles yacen bajo la tierra, mientras que los cuerpos de muchos miles están aconsumiéndose en montones sobre la superficie de la tierra; sí, y muchos miles blloran por la pérdida de sus parientes, porque tienen motivo para temer, según las promesas del Señor, que sean condenados a un estado de angustia interminable.
Ut inkʼaʼ kiru chiwu.LDS LDS
Si las preguntas se refieren al carácter de José, podríamos compartir las palabras de miles que lo conocieron personalmente y que dieron su vida por la obra que José ayudó a establecer.
Chiʼelq tikʼtiʼ, chiʼok li yaal.LDS LDS
9 Y todas estas cosas habían acontecido, y perecieron miles de ambas partes, tanto entre los nefitas como entre los lamanitas.
Ut chiru li chʼochʼ aʼin keʼok chaq chi usaak.LDS LDS
El período de mil años de paz que comenzará cuando Cristo regrese para reinar personalmente sobre la tierra (AdeF 1:10).
Arin saʼ li ruchichʼochʼ chi kokʼ aj xsaʼ naraqeʼ aatin chirix li qakʼulubʼejil chixkʼulbʼal li jar paay chi kʼanjel saʼ lix awaʼbʼejihom li Dios.LDS LDS
En solo nueve meses, aquella primera célula se desarrolla hasta llegar a ser un pequeño ser humano formado por miles de millones de células.
* Chepatzʼ re li Dios ma inkʼaʼ yaal li kʼaʼaq re ru aʼin, Moro.jw2019 jw2019
Durante una semana, miles y miles de jóvenes y jovencitas fortalecieron su amor por el Salvador y volvieron a casa, a sus familias y amigos, irradiando la luz y el amor de Cristo.
Ut keʼxchuubʼa, ut bkeʼrisi chaq saʼ xyanqebʼ, ut joʼkan ajwiʼ chixjunilebʼ li keʼpaabʼank re li aatin li yeebʼil xbʼaan laj Alma ut laj Amulek; ut keʼrisihebʼ chaq ut keʼxtaqlahatq li winq re xkutbʼalebʼ chi pek.LDS LDS
Hoy nuestros mensajes viajan miles de kilómetros en el espacio o miles de metros por debajo de océanos para llegar a alguien al otro lado del mundo; y si hay una demora de incluso unos segundos, nos frustramos y nos impacientamos.
Tento raj naq q’axal us chi q’ehink laj Jose.LDS LDS
Después, cuando el ejército regresa de pelear con los filisteos, las mujeres cantan: ‘Saúl ha matado a miles, pero David a diez miles.’
Joʼ jaljookil ru aatin, lix kʼulubʼil li xbʼeen alalbʼej naraj naxye yalaq kʼaʼru eechaninbʼil xbʼaan anihaq naq nayoʼla saʼ jun kabʼal malaj saʼ jun teep chi tenamit.jw2019 jw2019
19 Miles de millones de personas ni siquiera tuvieron la oportunidad de conocer a Jehová, de modo que no le sirvieron ni hicieron su voluntad.
Li ruchich’och’ naril rib’ jo’ li mas nim xwankil, ut rik’in q’etq’etil naxye, “Ilin laa’in xb’een wa chiru li was wiitz’in!jw2019 jw2019
6 Y sucedió que a principios del año veintinueve, recibimos un abastecimiento de provisiones de la tierra de Zarahemla y sus alrededores, y también un refuerzo de seis mil hombres para nuestro ejército, además de sesenta de los ahijos de los ammonitas que habían llegado para unirse a sus hermanos, mi pequeña compañía de dos mil.
6 Aʼbʼananli rey kixye rehebʼ: Kʼehomaq reetal, ebʼ laj Nefita toheʼxsach, xbʼaan li kʼiila kamsink ut maak kiqabʼaanu rehebʼ.LDS LDS
Las páginas de la Biblia abarcan miles de años de historia, y su contenido siempre tiene que ver de algún modo con el cumplimiento del propósito de Dios.
Toje’, naq yookin chirilb’al ru ut chixtz’ilb’al rix sa’ inch’ool li loq’laj hu, wiib’ li raqal neke’kana wik’in.jw2019 jw2019
27 Y ocurrió que en el segundo mes de este año, nos llegaron muchas provisiones de los padres de mis dos mil hijos.
Jun li komon ixq kixye resil k’a’ru kixk’ul sa’ li Santil Ochoch re Lago Salado.LDS LDS
5 por tanto, bástame decirte que dos mil de estos jóvenes han tomado sus armas de guerra, y pidieron que yo fuese su jefe; y hemos salido para defender nuestro país.
Ebʼ laj Nefita aʼin, aj Amlicita yeebʼil rehebʼ, keʼxpoʼresi xchʼool chi kʼutkʼu chiru li Dios, ut xbʼaan aʼan keʼmajewaak (Alma 2–3).LDS LDS
17 Y cuando hubieron hecho este pacto, los enviaron a habitar con el pueblo de Ammón; y eran como unos cuatro mil los que no habían perecido.
Li raatin laj Isaias yeebʼil ajwiʼ chi kokʼ aj xsaʼ xbʼaan laj Pedro, laj Jwan, ut laj Pablo saʼ li Akʼ Chaqʼrabʼ.LDS LDS
Revelación (o Apocalipsis) 12:6, 14 indica que tres tiempos y medio son “mil doscientos sesenta días”.
Kixb’oqeb’ o’laju chi winq li ani neke’qaxaqab’ jo’ profeet, aj ilol na’leb’ ut aj k’utb’esinel re xb’eresinkil li Iglees ut re xtzolb’aleb’ li tenamit.jw2019 jw2019
1 Los abusones existen desde hace miles de años.
Li asb’ej reheb’ li kok’al kikana sa’ lix na’aj ut kixpatz’: “K’a’ru jwal nim ru : li tij malaj li ki’il q’een?”jw2019 jw2019
Solo ocho personas sobrevivieron el Diluvio, pero con el tiempo llegaron a ser muchos miles.
* Ut ajwi’ li rahilal naxk’am chaq li ninqi hiik malaj kaq-sut-iq’, jo’ qilom chaq tojo’ chiru li ruchich’och’.jw2019 jw2019
De las miles de copias que existen, la mayoría se hicieron como mínimo doscientos años después que los originales.
* Maatzʼaama li kʼaʼru inkʼaʼ raj tento taatzʼaama, Tz. ut S. 8:10.jw2019 jw2019
2 Fue hace miles de años, en el jardín de Edén.
Naqajilosi qib’ rik’in li qaChoxahil Yuwa’ ut naqeek’a lix q’unal xk’ulub’ankil lix yalb’al qix chi wank jo’tz’aqal xtzolom li Kristo.jw2019 jw2019
En sus miles de años de historia, la humanidad ha probado todo tipo de gobierno y ha hecho avances en la ciencia y en otros campos.
Nink’oxla naq tixk’ameb’ naab’al li aamej rik’in li Kristo xb’aan naq xtzol xtaqenkil li Jesukristo sa’ lix k’anjelankil li tijonelil—rik’in xtikib’ankil sa’ li rochoch, b’ar wi’ li reetalil yoo chixtenq’ankil li riitz’in aj kaalaju chihab’.jw2019 jw2019
Considero que la respuesta se halla en un sueño que tuvo un profeta hace miles de años.
* Ebʼ li kokʼal li kaʼchʼinebʼ xyuʼam tojbʼilebʼ rix saʼ xkʼabʼaʼ li Junaj Yoʼlajenaq chiwu, Tz. ut S. 29:46–47.LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.