viajar oor Maya-Q'eqchi'

viajar

/bja.ˈxaɾ/ werkwoord
es
(estar) drogado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bʼeek
(@14 : en:walk fr:marcher de:gehen )
b’eek
(@13 : en:walk fr:marcher de:gehen )
xik
(@4 : en:go id:pergi th:ไป )
kʼulunk
(@3 : en:come fr:venir sl:priti )
chalk
(@3 : en:come fr:venir sl:priti )
kelonk
(@2 : de:ziehen nl:trekken )
bʼe
(@2 : id:jalan cs:cesta )
purik
(@2 : id:terbang ms:terbang )
naʼajink
(@2 : id:hidup ms:hidup )
rupik
(@2 : id:terbang ms:terbang )
tweekʼasi
(@2 : en:move id:memindahkan )
bʼaanunk
(@2 : en:do id:melakukan )
k'ulunk
(@2 : en:come id:tiba )
jukunk
(@2 : de:ziehen nl:trekken )
b'e
(@1 : id:jalan )
b’atz’unk
(@1 : ar:لعب )
kiibʼank
(@1 : pt:partir )
q'ajk
(@1 : en:go )
nimbʼe
(@1 : id:jalan )
kawaayink
(@1 : en:ride )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
111 Y he aquí, los asumos sacerdotes deben viajar, y también los élderes y los bpresbíteros; mas los cdiáconos y los dmaestros deben ser nombrados para evelar por la iglesia y para ser sus ministros residentes.
Li kʼabʼaʼej ebʼ laj Mormon kʼeebʼil xbʼaanebʼ li moko komonebʼ ta saʼ li Iglees, re aatinak chirixebʼ li komon saʼ Lix Iglees li Jesukristo rehebʼ laj Santil Paabʼanelsaʼ Rosoʼjikebʼ li Kutan.LDS LDS
En la siguiente revelación también se revoca el llamado de Thayre de viajar a Misuri con Thomas B.
Ut a’an naru tixtoch’ xch’ool li ketomq sa’ li tzoleb’aal reheb’ li saaj ixq chixraab’al ut chixk’eeb’al li sahil xk’ulunik li karneer sachenaq, re naq jo’q’e nasutq’iik, taareek’a naq sa’ ochoch xsutq’i chaq.LDS LDS
140 La diferencia entre este cuórum y el de los élderes es que uno ha de viajar continuamente, y el otro ha de presidir las iglesias de vez en cuando; uno tiene la responsabilidad de presidir de cuando en cuando, y el otro no tiene la responsabilidad de presidir, dice el Señor vuestro Dios.
Laa’o, komon ixq, li kok’ jo’wi’ li ninq, tooruuq chixyo’ob’tesinkil li na’ajej a’in; a’anaq jun santil na’ajej.LDS LDS
* Fue llamado por Dios para viajar hasta Canaán y recibir un convenio divino, Gén.
36 Ut kikʼulman naq ebʼ laj Lamanita, naq keʼrilebʼ laj Nefita chi chalk chirixebʼ, keʼxsutqʼisi ribʼ ut keʼok chixyalbʼal ru rikʼin lix teep aj pleet laj Lehi.LDS LDS
Uno de los placeres más grandes de los que disfruto al viajar por todo el mundo, es la oportunidad de conocer y saludar a nuestros misioneros.
Ninnaw! yoʼyo lin Kolonel!LDS LDS
De conformidad con el mandamiento del Señor de viajar a Misuri, donde Él revelaría “la tierra de vuestra herencia” (sección 52), los élderes habían viajado desde Ohio hasta el límite occidental de Misuri.
* Nayeeman chanru naq tento teʼwanq li obiisp, 1 Tim.LDS LDS
También le presentamos a la familia los arreglos que se habían hecho para que pudieran viajar al Templo de Hong Kong, China, a recibir esas ordenanzas.
Choq’ we laa’in, lix majelaleb’ naxwaklesi inch’ool ut naxnimob’resi inpaab’aal.LDS LDS
O quizás nos gustaría viajar y conocer otros países y sus gentes.
Ye we resil li Jesusjw2019 jw2019
1–3, Se encomia a Brigham Young por sus obras y se le releva de viajar al extranjero en lo futuro.
Jwal nim chiru rilb’al li numenaq.LDS LDS
Todo quórum de élderes “...se ha instituido para los ministros residentes; no obstante, pueden viajar, pero son ordenados para ser ministros residentes...” (D. y C. 124:137).
Toj yookin chi sik’ok.LDS LDS
en tiempo de invierno: Las fuertes lluvias, las inundaciones y las bajas temperaturas de esa estación harían más difícil viajar y encontrar comida y refugio (Esd 10:9, 13).
Laj Pedro kibʼoqeʼ rochbʼeen laj Andres li riitzʼin re taawanq choqʼ xtzolom li Jesukristo (Mat.jw2019 jw2019
Ir al templo desde Samoa Americana en ese momento requería viajar a Hawái o a Nueva Zelanda.
Ut kʼaʼaq chik re ru li xakʼe, at Qaawaʼ.LDS LDS
135 y también pueden viajar, si lo desean, pero más bien son ordenados presidentes residentes; este es el oficio de su llamamiento, dice el Señor vuestro Dios.
Ye reheb’ li komon sa’ li tzoleb’aal naq taak’eheb’ xhoonal chixtz’ilb’al rix sa’ xch’ooleb’ rub’elaj naq te’xsume.LDS LDS
En aquellos años, era muy caro viajar en avión, así que muy pocos graduados podían hacerlo.
9:2–3; Luk. 5:20–21), rikʼin naq kixye naq aʼan Ralal li Dios (Jwan 10:22–36; 19:7), ut rikʼin naq kixye naq ebʼ aʼan teʼril aʼan chi kʼojkʼo saʼ xnim uqʼ li wankilal ut chi chalk saʼebʼ li choql re choxa (Mat.jw2019 jw2019
Tiempo después de la división de Israel, Dios le encargó una misión al profeta Jonás: viajar a la lejana ciudad de Nínive y advertir a sus violentos habitantes que iban a ser destruidos.
Xbʼaan naq nakatinra laaʼin.jw2019 jw2019
Al final, todos somos peregrinos buscando la luz de Dios al viajar por el sendero del discipulado.
Li Qaawaʼ kixbʼoq laj William Phelps re taawanq choqʼ aj kʼuubʼanel hu choqʼ re li Iglees (Tz. ut S. 57:11; 58:40; 70:1).LDS LDS
Mi familia solía viajar de Kansas a Texas para asistir a las asambleas.
A’an ajwi’ li raatin choq’ aawe li b’oqb’ilat chixtenq’ankileb’ jalan rik’in li tijonelil:jw2019 jw2019
Recientemente tuve la oportunidad de viajar a Belfast, Irlanda del Norte.
38 Lin moos aj Lyman Wight chibʼeeq rochbʼeen lin moos aj Sidney Rigdon.LDS LDS
22 Y ahora ate digo, permanece con él y él viajará contigo; no lo abandones, y de seguro acontecerán estas cosas.
Li k’anjel re li resilal li junkab’al ut li santil ochoch tento naq a’anaq junaq xkomon li qaloq’onihom.LDS LDS
29 Y a vosotros os es manifestado el curso, o sea, la vía por la que han de viajar los santos del campamento del Señor.
Chi seebʼ taakʼiiq rajom Aʼan,LDS LDS
Un superintendente de circuito y su esposa están listos para viajar a la siguiente congregación que visitarán.
Taaʼosoʼq xbʼaan xnimal xwankilal.jw2019 jw2019
Whitney también debe viajar por entre todas las iglesias, buscando a los pobres para asatisfacer sus necesidades, haciendo bhumildes a los ricos y a los orgullosos.
6 Tojaʼ naq jun rehebʼ li lemtzʼ anjel kipurik toj bʼar wankin wiʼ, wan saʼ ruqʼ jun li aru xam, li kirisi chaq saʼ xbʼeen chaq li artal rikʼin chaplebʼ chʼiichʼ;LDS LDS
El asistir al templo requiere sacrificio de tiempo y recursos, especialmente para aquellos que deben viajar una distancia larga.
* Nayeeman chanru naq tento teʼwanq li obiisp, 1 Tim.LDS LDS
Uchtdorf dijo: “Todos somos peregrinos buscando la luz de Dios al viajar por el sendero del discipulado.
Laa’o ut jo’ ajwi’ li qaxe’ qatoon kamenaqeb’ aajel ru choq’ qe li juch’ sa’ li qanumleb’ sa’ musiq’ej.LDS LDS
1–3, Los testimonios quedan escritos en los cielos; 4–9, Los élderes deben viajar y predicar según su juicio y conforme los dirija el Espíritu.
13 Joʼkan ut anajwan, chaabʼilobʼresihomaq lee bʼe ut lee bʼaanuhom, ut abʼinqex chiru lix yaabʼ xkux li Qaawaʼ lee Dios, ut jalomaq eekʼaʼuxl, ut li Qaawaʼ taarisi chaq li rahilal li kixchʼolobʼ chaq saʼ eebʼeen.LDS LDS
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.