Lluvia ácida
Хүчиллэг бороо
lluvia oor Mongools
lluvia
es
Precipitación en forma liquida de gotas de diametro superior a 0,5 milimetros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Mongools
бороо
Verdaderamente lo necesitamos en todo momento, sean momentos de sol o de lluvia.
Нар мандаж байна уу, усан бороо цутгаж байна уу ялгаагүй, Тэр бидэнд зайлшгүй хэрэгтэй.
boroo
хур
Del Sol también dependen las lluvias.
Хур тунадасны систем бүхэлдээ нарны хүчээр ажилладаг.
Бороо
es
fenómeno atmosférico que consiste en la precipitación de partículas líquidas de agua
El Jordán crece por las lluvias y el deshielo
Бороо орсноос болж Иордан гол үерлэдэг, цас хайлна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque en aquel tiempo del año cae mucha lluvia, el río estaba muy lleno unos minutos antes.
ЛН: Гэнэт тэр нэг зүйлийг анзаарсан.jw2019 jw2019
Indica también que Isaías comparó al templo con un abrigo protector en contra del calor y un “refugio” contra las tormentas y la lluvia.
Энэхүү өгүүлшгүй үнэт бэлгийг Эцэг Хүү хоёр надтай хуваалцсан бөгөөд миний хувь хүний үнэ цэнэ Тэдэнд чухал болохыг баталдаг билээ.LDS LDS
No tiene sentido esperar que la lluvia o el rocío procedan del hombre.
Тэр нь хэт ягаан туяаны хэсэг рүү гэрэл гаргадаг.jw2019 jw2019
Cuando recibimos una mala calificación, al perder el empleo, al tener una pelea, incluso un día de lluvia puede inspirar sentimientos de tristeza.
Би юун дээр алдав?ted2019 ted2019
El monte Carmelo generalmente está verde y frondoso debido a que los vientos procedentes del mar, cargados de humedad, ascienden por sus laderas y las bañan de lluvias y abundante rocío.
Учир нь заримдаа би өөрийгөө юунд орооцолдуулснаа мэдэхээ байчихдаг.jw2019 jw2019
Dijo con respecto a Jehová Dios: “No se dejó a sí mismo sin testimonio, por cuanto hizo bien, dándoles lluvias desde el cielo y épocas fructíferas, llenando por completo sus corazones de alimento y de alegría” (Hechos 14:17; Salmo 147:8).
хүний хариу үйлдэлд тустай гэж үзсэн.jw2019 jw2019
Puesto que se decía que Baal traía la lluvia, este monte era al parecer un lugar clave en su adoración.
цагийн зөрүүний улмаас сульдаж ядарсан байдаг.jw2019 jw2019
7 Absortos en las preocupaciones cotidianas, los judíos habían olvidado que las bendiciones divinas en la forma de lluvia y épocas fructíferas solo los alcanzarían si permanecían obedientes a Dios incluso ante la oposición (Ageo 1:9-11).
тэдгээрийг угсрахад багагүй цаг ордог.jw2019 jw2019
Pero, cuando el río se desborda durante la época de lluvia, Rafael y su familia tienen que desviarse y hacer un recorrido de quince kilómetros, el cual les lleva tres horas para hallar un lugar por donde cruzar el río sin correr tanto riesgo.
номын ирээдүйд юу тохиолдохыг тэсэн ядан хүлээж байна.LDS LDS
“Pero aquellos que de entre vosotros hagan más o menos que esto, no están edificados sobre mi roca, sino sobre un cimiento arenoso; y cuando caiga la lluvia, y vengan los torrentes, y soplen los vientos, y den contra ellos, caerán”12.
гүйцэтгэх тал дээр хүн машинтай өрсөлдөж чадахгүй.LDS LDS
Oren todos al Dios Todopoderoso para que los vientos y la lluvia cesen, y será hecho.
Бид зөвхөн гурвыг нь л туршиж үзсэн.LDS LDS
Aumentan las lluvias, hay heladas, y nieva en las montañas
Үүнд итгэхэд хэцүү байж магадгүй л дээ,jw2019 jw2019
“Es fácil medir la lluvia, Min-Jun, pero ¿cómo nos medimos a nosotros mismos?”
Цаасыг хураан авч буй хянагч нарLDS LDS
30 Y ocurrió que empezó a haber una gran escasez en la tierra, y los habitantes empezaron a ser destruidos con suma rapidez por razón de la escasez, pues no había lluvia sobre la faz de la tierra.
Бүр нэгж болон валют хөрвүүлэгч байгаа.LDS LDS
* ¿Qué creen que representan la lluvia, los ríos y los vientos en esas analogías (véase el versículo 27; véase también Helamán 5:12)?
Хичнээн хар шугам энэ спектрт байгааг л хар.LDS LDS
Menos frío; siguen las lluvias
ашигтай санагддаг хүмүүст тохирсон хориг бидэнд байна.jw2019 jw2019
Estaba buscando en las noticias y escuchaba las conferencias de prensa de los funcionarios del gobierno y de la Empresa de Energía de Tokio, y escuchaba acerca de la explosión en los reactores nucleares y de la nube de lluvia radiactiva que se dirigía hacia nuestra casa, que estaba a unos 200 km de distancia.
Дашрамд хэлэхэд, гүйцэтгэх ажил нь ач холбогдол багатай байсан.ted2019 ted2019
Parecía haberse olvidado de las palabras de Santiago, que [Elías] era un hombre sujeto a pasiones semejantes a las nuestras, más él tenía aún poder con Dios, que Él en respuesta a las oraciones de Elías, cerró los cielos para que no hubiera lluvia por el espacio de tres años y seis meses; y Elías otra vez oró, y en respuesta a su oración, los cielos dieron lluvia, y la tierra produjo su fruto’ [Véase Santiago 5:17–18].
Энэ нь сургуулийн хүүхдүүдэдLDS LDS
Gracias al sol y al frío, a la lluvia y la nieve,
сэтгэлээр унасан 200 хүн угтсан юм.LDS LDS
Al cabo de una semana de lluvias intensas, las inundaciones cobraron la vida de 18 personas, obligaron a evacuar a centenares y provocaron daños en miles de viviendas.
Ажилтнуудыг авсан цалингийнхаа тухай хоорондоо ярилцахыг "хориглоно".LDS LDS
9 Los ancianos cristianos temerosos de Dios pueden “resultar ser como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”, es decir, una protección contra la aflicción y los problemas.
Дараа нь би сонирхолтой шавьж, амьтдаар бүтээсэн.jw2019 jw2019
Termina el verano; caen las primeras lluvias
энэ үзүүлбэрт сургуулилт хийх боломжгүй.jw2019 jw2019
13 En septiembre de 2009, las lluvias torrenciales inundaron más del 80% de Manila, la capital de Filipinas.
чухлыг их ярьдаг.jw2019 jw2019
Jehová compara a los ancianos a un “escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Is.
Ийм төрлийн ажил эрхлэгч нарjw2019 jw2019
¿Le dejamos salir por la puerta sin ninguna protección para la lluvia?
Би та нараас "Хүүхдээ хэдээр зарах вэ?" гэж асууж байна гэж төсөөл.jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.