orden oor Quechua
orden
es
Lo que se impone, ordenado a alguien por una autoridad superior.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Rikch'aq ñiqi
es
categoría taxonómica para la clasificación biológica entre la clase y la familia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordemos el caso del siervo de mayor edad de Abrahán, quien seguramente era Eliezer. Este hombre viajó a Mesopotamia por orden de su amo en busca de una mujer que sirviera a Jehová y se casara con Isaac.
Chantapis 3 masisnin jamuspa, juchachakusqanta nirqanku.jw2019 jw2019
En cierta ocasión, un funcionario de aduanas al que habían informado de nuestras actividades nos ordenó que bajáramos del tren y que lleváramos las publicaciones a su superior.
Chantá, imachus juk suyupi chayri juk llaqtapi pasachkasqanmanta rikuchillankutaq [...]jw2019 jw2019
Al ver lo que ocurría, Nehemías ordenó que las puertas de la ciudad se cerraran al anochecer del sexto día y echó a los comerciantes extranjeros.
Jesusqa lojtʼuta sanoyachin (31-37)jw2019 jw2019
Su padre había recibido la orden de construir un arca para salvar vidas.
10 Chay chʼaskata rikuspataj mayta kusikorqanku.jw2019 jw2019
Cuando una delegación le pidió que eliminara algunas de las medidas opresivas, no siguió el consejo maduro de sus asesores de mayor edad y ordenó que se hiciera aún más pesado el yugo del pueblo.
Kamachisnintaj tapusqanku: ‘¿Munankichu chay cizaña qhorata tʼiramunaykuta?’, nispa.jw2019 jw2019
Los evangelios en orden cronológico
Ama pantaychejchu.jw2019 jw2019
Después de la evaluación, ordenó a la iglesia que aclarara públicamente que la causa del problema había sido su presidente, no los Testigos.
Israelitasqa saqrayasqankumanta sunqunta nanachikunku.jw2019 jw2019
125 Sujeción leal al orden divino
Achkha Jehovamanta sutʼinchaq waynas, sipaskuna ima, universidadmanta lluqsiytawankama, precursoresjina llamkʼayta qallarinku, casarakuspataq, precursoresjinallapuni llamkʼanku.jw2019 jw2019
Al referirse a la delicada situación de Onésimo, Pablo no da ninguna orden a Filemón, sino que lo exhorta “sobre la base del amor”, y así pone un ejemplo a los superintendentes.
Ajinamanta machu runajina, yuyayta yachakunki.jw2019 jw2019
”Dejé que ella eligiera el orden en el que quería leer los capítulos.
Dios munakuwasqanchejrayku atipajkuna kanchej (31-39)jw2019 jw2019
Este orden de sucesos es el mismo que se ve en la parábola de Jesús sobre la cosecha del trigo, donde él dice: “La siega es una conclusión de un sistema de cosas”.
Jesustaj Judasta nerqa: “Ruwashasqaykitaqa, aswan usqhayta ruway”, nispa.jw2019 jw2019
Cristo nos ordenó
24 Demetrio sutiyoj plateroqa Artemisaj templonman rijchʼakoj juchʼuy templitosta qolqe metalmanta ruwaspa ashkha qolqeta ganaj, paywan khuska llankʼajkunapis ashkha qolqeta ganallajtaj kanku.jw2019 jw2019
Coré no respetó con humildad el orden que Jehová había establecido
Wakin kuti mana kikinchu kasqankurayku, phiñanakullankutaq.jw2019 jw2019
Por ejemplo, un señor de Turquía dijo lo siguiente: “Me gustó mucho la limpieza y el orden que vi en el salón al que fui.
33 Jesuspa tatanwan mamanwanqa mayta tʼukorqanku, Simeón ajinata wawankumanta parlasqanmanta.jw2019 jw2019
FALLO La Corte Superior de Casación y Justicia (Tribunal Supremo) dicta que los Testigos realizan sus actividades pacíficamente, que sus publicaciones no amenazan el orden público y que tienen derecho a difundir su opinión.
Chayraykutaq wakin kuti, mayta llakikuq kani”.jw2019 jw2019
¿Cómo utiliza Jehová a las mujeres en el orden teocrático?
Chayllapi José nirqa: ‘Ñuqa José kani.jw2019 jw2019
¿Por qué no se limitaban a dar órdenes a sus hijos?
53 Chantá Jesusqa paykunata nerqa: “Cheqatapuni niykichej: Manachus noqaj* aychayta mikhunkichej, nitaj yawarniytapis ujyankichej chayqa, mana kausayta japʼinkichejchu.jw2019 jw2019
De hecho, la Biblia declara que “las órdenes de Jehová son rectas, hacen regocijar el corazón” y que “el mandamiento de Jehová es limpio, hace brillar los ojos”.
12 ”Ashkha imastaraj qankunaman ninay tiyan, qankunatajrí mana entiendeyta atiwajchejchu.jw2019 jw2019
Las visiones del libro de Revelación no están en orden cronológico.
Chayrayku chay jina runastaqa allinpaj qhawaychej.jw2019 jw2019
Este hombre viajó a Mesopotamia por orden de su amo en busca de una esposa para Isaac, una mujer que sirviera a Jehová.
5 Mamantaj kamachista nerqa: “Paypa tukuy nisqanta ruwaychej”, nispa.jw2019 jw2019
Ahora bien, los fariseos no están de acuerdo, y le preguntan: “Entonces, ¿por qué ordenó Moisés que el hombre le diera un certificado de divorcio a su esposa para despedirla?”
Chayrayku sapallayki kanaykipaq, ama ancha unay tiempota karunchakuychu.jw2019 jw2019
En cierta ocasión, el sumo sacerdote Ananías ordenó que golpearan a Pablo en la cara.
PEDROJ ÑAUPAJ KAJ CARTANjw2019 jw2019
Unas horas después, el tribunal de apelación revocó la orden del tribunal inferior y dictaminó que debían respetarse los deseos del paciente expresados en la directriz médica.
Eubuloqa napaykamusunki, jinallataj Pudente, Lino, Claudia, tukuy hermanospis.jw2019 jw2019
¿Cuál es el fundamento adecuado del orden y la unidad en la congregación, y por qué?
9 Chaywanpis qankunaqa mana aychaj munayninman jinachu kausashankichej, manaqa Diospa atiyninman jina, sichus Diospa atiynin qankunapi kashan chayqa.jw2019 jw2019
Lo que sucede desde la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén hasta su resurrección se describe en orden cronológico.
Abraham 99 watayuq kachkaptin Jehová payta nirqa: ‘Aswan qhipaman qam kanki achkha runaspa tatanku’, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.