bondadoso oor Ayacucho Quechua
bondadoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
sumaq
Aunque no éramos de allí y no sabíamos mucho francés, las personas eran bondadosas y hospitalarias con nosotros.
Mana chay llaqtayoq kaspayku hinaspa francés idiomata mana yachaptiykupas, runakunaqa sumaq sonqo hinaspa chaskikuykuqmi karqaku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha enterado de que la Ley que Jehová entregó a Israel incluye la rebusca, una bondadosa medida para ayudar a los pobres.
9 Ñawpaqta nisqaykuman hinam kaqmanta ñuqa nini: Chaskisqaykichik sumaq willakuymanta huk willakuyta pipas willasuqnikichikqa ñakasqayá kachun.jw2019 jw2019
* Las palabras calmadas de una lengua bondadosa son tan refrescantes como el rocío y tan reconfortantes como un bálsamo.
11 Cristomantaqa achkaraqmi willanayku kachkan, ichaqa sasa yachachiymi mana chaylla entiendeq rikurirusqaykichikrayku.jw2019 jw2019
La persona bondadosa es amable, compasiva, generosa y amigable.
Pablota wañuchinankupaq yachachinakusqankumanta (12-22)jw2019 jw2019
Podemos pedirle a Jehová que nos dé su espíritu santo para hablarles a nuestros parientes no Testigos de forma apacible y bondadosa.
“Traicionawaqniymi ñuqawan kuska mesapi kachkan”, nispa nisqanmanta (21-23)jw2019 jw2019
Artajerjes es muy bondadoso.
Hinaptinmi Jesusqa apostolninkunaman nirqa Jerusalen llaqtaman riruptin chaypi wañurachiptinku kawsarimunanmanta.jw2019 jw2019
Si “sembramos” esa clase de pensamientos en nuestra mente, “cosecharemos” hermosas cualidades, una manera de hablar bondadosa y buenas relaciones con los demás (Colosenses 4:6).
Eden huertapi manaña kaspanku Adanwan Evaqa ¿ima sasachakuykunatam tarirqaku?jw2019 jw2019
Los actos bondadosos favorecen las buenas relaciones
“Pipas allinta llamkaspanqa mikuspa hinaspa imatapas tomaspayá kusikuchun.jw2019 jw2019
Asimismo, el apóstol Pablo exhortó a los cristianos: “Háganse bondadosos unos con otros, tiernamente compasivos, y perdónense liberalmente unos a otros, así como Dios también por Cristo liberalmente los perdonó a ustedes” (Efesios 4:32).
Egipto nacionpi Jacob hinaspa Josey wañukusqankumantaqa, Jobllam enteron Allpapiqa Diosman sonqo karqa.jw2019 jw2019
Padre fiel y bondadoso,
¿Imanasqataq Traducción del Nuevo Mundo niq Bibliapiqa Jehova nispa qellqarqaku?jw2019 jw2019
Seguramente, no queremos rechazar una invitación tan bondadosa del Gobernante Supremo del universo.
4 Kuyasqay churillaykuna, qamkunaqa Diosmantam kankichik hinaspam vencerunkichik llulla willakuqkunata, Diosta mana yupaychaq runakunawan kaqmantaqa qamkunawan huklla kaqmi aswan atiyniyuqqa.jw2019 jw2019
Un día él va a la ciudad de Sunem, y una señora es muy bondadosa con él.
Chaymi Joseyqa 10 wawqenkunata pruebarqa.jw2019 jw2019
Un día Booz le dice a Rut: ‘He oído mucho de ti, y de lo bondadosa que has sido con Noemí.
Chaymantam apostolninkunapa kasqanman kutirqa.jw2019 jw2019
Más bien, está demostrando que es bondadoso y comprensivo con quienes se arrepienten de haber cometido pecados graves y van a él en busca de consuelo.
Raquelpa rantinpi Lea sutiyoq mayor kaq warmi churinwanmi Jacobta casarachirqa.jw2019 jw2019
qué bondadoso es Jehová”.
Puntataqa judiokunaman Diospa willakuyninkuna qusqa kasqanraykum.jw2019 jw2019
18, 19. a) ¿Qué demuestra que Jesús fue razonable y bondadoso al tratar con los discípulos?
Jesusmanta uyariruspan Herodes mancharisqallaña kasqanmanta (7-9)jw2019 jw2019
Háganse bondadosos unos con otros, tiernamente compasivos (Efes.
22 Wawqi-panillaykuna ruegakamuykichikmi qamkuna kallpanchanaypaq iskay-kimsa rimayllapi carta qillqamusqayta pacienciawan leeykunaykichikpaq.jw2019 jw2019
(Eclesiastés 8:11.) Claro, los padres bondadosos tal vez decidan no aplicar el castigo en público o cuando el joven está con sus compañeros, pues no quieren avergonzarlo.
¿Imatam Mariaqa huertapi llamkaqpaq hapisqan runata nirqa, ichaqa imaynatam Mariaqa musyarurqa chay runaqa Jesus kasqanta?jw2019 jw2019
10 Esos problemas no tienen soluciones fáciles, pero es bondadoso permitir que los padres de edad avanzada se atiendan a sí mismos y tomen sus propias decisiones al grado que sea posible.
33 Chaywanpas runakunaqa risqankutam rikururqaku, achkallañataqmi yacharurqakupas, chaymi llapallan llaqtakunamanta kallpaspanku* paykunatapas llallirurqakuraq.jw2019 jw2019
Sigan este consejo bíblico: “Háganse bondadosos unos con otros, tiernamente compasivos, y perdónense liberalmente unos a otros” (Efesios 4:32).
24 Kuyakuyniytayá quykapuwaychik pusasuqnikichik llapallan runakunaman hinaspa Diospa llapallan runankunamanpas*.jw2019 jw2019
Con su bondadosa aportación querían que el apóstol pudiera despreocuparse por el dinero y dedicar más tiempo al ministerio.
Taytaymi qonqayllamanta wañukurqa, hinaptinmi tapukurqani: “¿Imanasqataq tukuy imata sumaqllataña Unanchaqqa saqen ñakariywan wañuy kananta?”, nispay.jw2019 jw2019
Si el hermano tiene dificultades para hacer lo que se le pide, el superintendente bondadoso no concluirá a la primera que no está capacitado.
¿Religionniyoqchu familiayki karqa?jw2019 jw2019
sé amable y bondadoso
Chaymi paykunaqa Egiptopiña kawsakurqaku.jw2019 jw2019
En cambio, cuando el esposo ejerce su autoridad de forma bondadosa, a su esposa se le hace más fácil seguir su dirección.
Hinaspam Josueyman rispanku nirqaku: ‘Ñoqaykuqa llumpay karu nacionmantam hamurqaniku Jehová Diosnikichikpa ancha reqsisqa sutinrayku.jw2019 jw2019
Pedro, seguramente con las mejores intenciones, lo reprendió así: “Sé bondadoso contigo mismo, Señor; tú absolutamente no tendrás este destino”.
Diospa Gobiernonmantam rikchanachirqajw2019 jw2019
¿Por qué debemos resolvernos a imitar a nuestro bondadoso Dios y a su Hijo?
¿Imaynatam Juda nacionpi ancianokunapa rurasqankuqa kallpanchanman congregacionkunapi ancianokunata Jehová Diospa yanapakuyninta maskanankupaq sasachakuypi tarikuptinku?jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.